Los géneros textuales digitales en los museos. El macrogénero &apos

[EN] In this paper we describe some digital textual genres specific to museums. There are few studies on textual genres and museum language in Museology. Linguistics and Translation Studies do not abound in studies on museums and their forms of textual production. In our previous works we have dealt...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: España Pérez, Sergio, Medina Reguera, Ana
Tipo de documento: capítulo de livro
Data de publicação:2022
País:España
Recursos:Universitat Politècnica de València (UPV)
Repositório:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Idioma:espanhol
OAI Identifier:oai:riunet.upv.es:10251/189516
Acesso em linha:https://riunet.upv.es/handle/10251/189516
Access Level:Acceso aberto
Palavra-chave:Géneros Textuales
Traducción Especializada
Traducción Museística
Museología
Lingüística Textual
Textual Genres
Specialized Translation
Museum Translation
Museology
Textual Linguistics
Descrição
Resumo:[EN] In this paper we describe some digital textual genres specific to museums. There are few studies on textual genres and museum language in Museology. Linguistics and Translation Studies do not abound in studies on museums and their forms of textual production. In our previous works we have dealt with the study of museum textual genres. The digital sphere has meant a transformation for museums and the way they communicate and for society in general. New ways of expanding museum information have emerged. In this paper we have addressed some of the digital genres associated with several museums: we have studied a sample of Andalusian public museums managed by the Ministry of Culture and Historical Heritage of the Regional Government of Andalusia, in southern Spain. Our work will address the strengths and weaknesses of these texts, focusing on the website macro-genre, which has made progress in recent years, but could be subject to several improvements to contribute to one of the vital functions of museums: communicate with audience.