Una aproximación a verbos de lanzamiento como auxiliares de perífrasis incoativas: los casos de echar(se) + INF, lanzarse + INF y aventarse + INF en el español mexicano

This paper reviews the factors that determine the added semantic value of inchoative periphrasis with a throwing verb as an auxiliary. It is acknowledged that the basic semantics of the auxiliary verb is conclusive in the interpretation of the event as having an unexpected beginning, as it has tradi...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Castellanos Armenta, Julieta
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2025
País:Perú
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Idioma:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/204024
Acceso en línea:https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/31645/27771
http://hdl.handle.net/20.500.14657/204024
https://doi.org/10.18800/lexis.202501.004
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Inchoative periphrasis
Throwing verbs
Auxiliary verbs
Near-synonymy
Perífrasis incoativas
Verbos de lanzamiento
Verbos auxiliares
Cuasisinonimia
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
id PE_c021726b4a399afc2833ef4e67a8aeea
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/204024
network_acronym_str PE
network_name_str Perú
repository_id_str
spelling 2025-08-12T14:49:25Z2025-07-25https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/31645/27771http://hdl.handle.net/20.500.14657/204024https://doi.org/10.18800/lexis.202501.004This paper reviews the factors that determine the added semantic value of inchoative periphrasis with a throwing verb as an auxiliary. It is acknowledged that the basic semantics of the auxiliary verb is conclusive in the interpretation of the event as having an unexpected beginning, as it has traditionally been proposed for the periphrastic construction echarse a + infinitive. Based on a qualitative analysis of echar a + infinitive, echarse a + infinitive, lanzarse a + infinitive and aventarse a + infinitive, using data from Mexican written registers, it is determined that the motivations behind the specific inchoative nuance in these constructions are associated with morphosyntactic parameters, the lexical aspect of infinitives, the semantic role of the subject and sentential contexts.Este trabajo revisa los factores que determinan el valor semántico agregado de una perífrasis incoativa con verbo de lanzamiento como auxiliar. Se reconoce que la semántica básica del verbo auxiliar es concluyente en la lectura de inicio inesperado del evento, como se ha planteado tradicionalmente para la perífrasis de fase inicial echar(se) a + infinitivo. A partir de un análisis cualitativo de echar a + infinitivo, echarse a + infinitivo, lanzarse a + infinitivo y aventarse a + infinitivo, con datos del registro escrito mexicano, se determina, además, que las motivaciones que causan un matiz específico de la manera en que da inicio el evento en estas construcciones se asocian con parámetros morfosintácticos, el aspecto léxico de los infinitivos, el rol semántico del sujeto y contextos oracionales particulares.application/pdfspaPontificia Universidad Católica del PerúPEurn:issn:0254-9239info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0Lexis; Vol. 49 Núm. 1 (2025)reponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPInchoative periphrasisThrowing verbsAuxiliary verbsNear-synonymyPerífrasis incoativasVerbos de lanzamientoVerbos auxiliaresCuasisinonimiahttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06Una aproximación a verbos de lanzamiento como auxiliares de perífrasis incoativas: los casos de echar(se) + INF, lanzarse + INF y aventarse + INF en el español mexicanoAn Approach to Throwing Verbs as Auxiliaries of Inchoative Periphrasis: echar(se) + INF, lanzarse + INF y aventarse + INF in Mexican Spanishinfo:eu-repo/semantics/articleArtículoCastellanos Armenta, Julieta20.500.14657/204024oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/2040242025-08-12T14:49:25.912Zhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessmetadata.onlyhttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv Una aproximación a verbos de lanzamiento como auxiliares de perífrasis incoativas: los casos de echar(se) + INF, lanzarse + INF y aventarse + INF en el español mexicano
dc.title.alternative.en_US.fl_str_mv An Approach to Throwing Verbs as Auxiliaries of Inchoative Periphrasis: echar(se) + INF, lanzarse + INF y aventarse + INF in Mexican Spanish
title Una aproximación a verbos de lanzamiento como auxiliares de perífrasis incoativas: los casos de echar(se) + INF, lanzarse + INF y aventarse + INF en el español mexicano
spellingShingle Una aproximación a verbos de lanzamiento como auxiliares de perífrasis incoativas: los casos de echar(se) + INF, lanzarse + INF y aventarse + INF en el español mexicano
Castellanos Armenta, Julieta
Inchoative periphrasis
Throwing verbs
Auxiliary verbs
Near-synonymy
Perífrasis incoativas
Verbos de lanzamiento
Verbos auxiliares
Cuasisinonimia
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
title_short Una aproximación a verbos de lanzamiento como auxiliares de perífrasis incoativas: los casos de echar(se) + INF, lanzarse + INF y aventarse + INF en el español mexicano
title_full Una aproximación a verbos de lanzamiento como auxiliares de perífrasis incoativas: los casos de echar(se) + INF, lanzarse + INF y aventarse + INF en el español mexicano
title_fullStr Una aproximación a verbos de lanzamiento como auxiliares de perífrasis incoativas: los casos de echar(se) + INF, lanzarse + INF y aventarse + INF en el español mexicano
title_full_unstemmed Una aproximación a verbos de lanzamiento como auxiliares de perífrasis incoativas: los casos de echar(se) + INF, lanzarse + INF y aventarse + INF en el español mexicano
title_sort Una aproximación a verbos de lanzamiento como auxiliares de perífrasis incoativas: los casos de echar(se) + INF, lanzarse + INF y aventarse + INF en el español mexicano
dc.creator.none.fl_str_mv Castellanos Armenta, Julieta
author Castellanos Armenta, Julieta
author_facet Castellanos Armenta, Julieta
author_role author
dc.subject.en_US.fl_str_mv Inchoative periphrasis
Throwing verbs
Auxiliary verbs
Near-synonymy
topic Inchoative periphrasis
Throwing verbs
Auxiliary verbs
Near-synonymy
Perífrasis incoativas
Verbos de lanzamiento
Verbos auxiliares
Cuasisinonimia
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Perífrasis incoativas
Verbos de lanzamiento
Verbos auxiliares
Cuasisinonimia
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
description This paper reviews the factors that determine the added semantic value of inchoative periphrasis with a throwing verb as an auxiliary. It is acknowledged that the basic semantics of the auxiliary verb is conclusive in the interpretation of the event as having an unexpected beginning, as it has traditionally been proposed for the periphrastic construction echarse a + infinitive. Based on a qualitative analysis of echar a + infinitive, echarse a + infinitive, lanzarse a + infinitive and aventarse a + infinitive, using data from Mexican written registers, it is determined that the motivations behind the specific inchoative nuance in these constructions are associated with morphosyntactic parameters, the lexical aspect of infinitives, the semantic role of the subject and sentential contexts.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-08-12T14:49:25Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025-07-25
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.other.none.fl_str_mv Artículo
format article
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/31645/27771
http://hdl.handle.net/20.500.14657/204024
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18800/lexis.202501.004
url https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/31645/27771
http://hdl.handle.net/20.500.14657/204024
https://doi.org/10.18800/lexis.202501.004
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv urn:issn:0254-9239
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.es_ES.fl_str_mv Lexis; Vol. 49 Núm. 1 (2025)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1863014874575011840
score 15,808905

Similares en LA Referencia