Pour une vraie transversalité de l’enseignement de l’écologie en classe de FLE
RESUMEN: Si la urgencia ecológica es cada vez más evidente y, por lo tanto, la adopción de una perspectiva ecológica en la enseñanza a todos los niveles se reconoce como necesaria, en general ésta se realiza de manera insatisfactoria en la clase de francés como lengua extranjera. Para demostrarlo, e...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Fecha de publicación: | 2022 |
| País: | España |
| Recursos: | Universidad Complutense de Madrid (UCM) |
| Repositorio: | Docta Complutense |
| Idioma: | francés |
| OAI Identifier: | oai:docta.ucm.es:20.500.14352/112369 |
| Acesso em linha: | https://hdl.handle.net/20.500.14352/112369 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palavra-chave: | 811.133.1'243 Francés como lengua extranjera Ecología Enseñanza medioambiental Transversalidad French as a Foreign Language Ecology Environmental education Transversality Filología francesa Enseñanza de la lengua y la literatura 5701.11 Enseñanza de Lenguas |
| id |
ES_ca385a126fbbeca0d0b0902dc40d9d9e |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:docta.ucm.es:20.500.14352/112369 |
| network_acronym_str |
ES |
| network_name_str |
España |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Pour une vraie transversalité de l’enseignement de l’écologie en classe de FLEFor a True Transversality of the Teaching of Ecology in the French as a Foreign Language ClassroomOri Korosmezei, Julia811.133.1'243Francés como lengua extranjeraEcologíaEnseñanza medioambientalTransversalidadFrench as a Foreign LanguageEcologyEnvironmental educationTransversalityFilología francesaEnseñanza de la lengua y la literatura5701.11 Enseñanza de LenguasRESUMEN: Si la urgencia ecológica es cada vez más evidente y, por lo tanto, la adopción de una perspectiva ecológica en la enseñanza a todos los niveles se reconoce como necesaria, en general ésta se realiza de manera insatisfactoria en la clase de francés como lengua extranjera. Para demostrarlo, en este artículo se analiza el índice de sesenta manuales de francés desde el punto de vista de la presencia de temas ecológicos. Se demuestra que se trata menos de un problema de cantidad que de calidad: los manuales proponen estudiar la ecología de manera aislada, en unidades didácticas separadas, para poder olvidarse del tema en el resto de las páginas. Frente a este fenómeno que podemos llamar una especie de «greenwashing», se propone adoptar la enseñanza de la ecología en la clase de francés de manera transversal: no tanto como un tema que estudiar sino como una visión del mundo.Editum: Ediciones de la Universidad de MurciaUniversidad Complutense de Madrid20222022-01-0120222022-01-01journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.14352/112369reponame:Docta Complutenseinstname:Universidad Complutense de Madrid (UCM)Francésfraopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:docta.ucm.es:20.500.14352/1123692026-06-02T12:44:21Z |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Pour une vraie transversalité de l’enseignement de l’écologie en classe de FLE For a True Transversality of the Teaching of Ecology in the French as a Foreign Language Classroom |
| title |
Pour une vraie transversalité de l’enseignement de l’écologie en classe de FLE |
| spellingShingle |
Pour une vraie transversalité de l’enseignement de l’écologie en classe de FLE Ori Korosmezei, Julia 811.133.1'243 Francés como lengua extranjera Ecología Enseñanza medioambiental Transversalidad French as a Foreign Language Ecology Environmental education Transversality Filología francesa Enseñanza de la lengua y la literatura 5701.11 Enseñanza de Lenguas |
| title_short |
Pour une vraie transversalité de l’enseignement de l’écologie en classe de FLE |
| title_full |
Pour une vraie transversalité de l’enseignement de l’écologie en classe de FLE |
| title_fullStr |
Pour une vraie transversalité de l’enseignement de l’écologie en classe de FLE |
| title_full_unstemmed |
Pour une vraie transversalité de l’enseignement de l’écologie en classe de FLE |
| title_sort |
Pour une vraie transversalité de l’enseignement de l’écologie en classe de FLE |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Ori Korosmezei, Julia |
| author |
Ori Korosmezei, Julia |
| author_facet |
Ori Korosmezei, Julia |
| author_role |
author |
| dc.contributor.none.fl_str_mv |
Universidad Complutense de Madrid |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
811.133.1'243 Francés como lengua extranjera Ecología Enseñanza medioambiental Transversalidad French as a Foreign Language Ecology Environmental education Transversality Filología francesa Enseñanza de la lengua y la literatura 5701.11 Enseñanza de Lenguas |
| topic |
811.133.1'243 Francés como lengua extranjera Ecología Enseñanza medioambiental Transversalidad French as a Foreign Language Ecology Environmental education Transversality Filología francesa Enseñanza de la lengua y la literatura 5701.11 Enseñanza de Lenguas |
| description |
RESUMEN: Si la urgencia ecológica es cada vez más evidente y, por lo tanto, la adopción de una perspectiva ecológica en la enseñanza a todos los niveles se reconoce como necesaria, en general ésta se realiza de manera insatisfactoria en la clase de francés como lengua extranjera. Para demostrarlo, en este artículo se analiza el índice de sesenta manuales de francés desde el punto de vista de la presencia de temas ecológicos. Se demuestra que se trata menos de un problema de cantidad que de calidad: los manuales proponen estudiar la ecología de manera aislada, en unidades didácticas separadas, para poder olvidarse del tema en el resto de las páginas. Frente a este fenómeno que podemos llamar una especie de «greenwashing», se propone adoptar la enseñanza de la ecología en la clase de francés de manera transversal: no tanto como un tema que estudiar sino como una visión del mundo. |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2022 2022-01-01 2022 2022-01-01 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
journal article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 VoR http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.openaire.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| format |
article |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.14352/112369 |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.14352/112369 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
Francés fra |
| language_invalid_str_mv |
Francés |
| language |
fra |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
open access http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.openaire.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
open access http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Editum: Ediciones de la Universidad de Murcia |
| publisher.none.fl_str_mv |
Editum: Ediciones de la Universidad de Murcia |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Docta Complutense instname:Universidad Complutense de Madrid (UCM) |
| instname_str |
Universidad Complutense de Madrid (UCM) |
| reponame_str |
Docta Complutense |
| collection |
Docta Complutense |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1869419460944723968 |
| score |
15.811543 |