Dificultades en la enseñanza de la pronunciación del español a alumnos japoneses

En este trabajo se han analizado y expuesto las dificultades que tienen los alumnos japoneses en el aprendizaje de la pronunciación del español. Para ello, se han revisado estudios contrastivos de las lenguas española y japonesa poniendo especial atención a los sistemas fonológicos de ambas con el o...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: González San Emeterio, Aimar
Tipo de recurso: tesis de maestría
Fecha de publicación:2020
País:España
Institución:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/46114
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10017/46114
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Pronunciación
Dificultades
Español
Japonés
ELE
Pronunciation
Difficulties
Spanish
Japanese
Filología
Philology
id ES_ab00a2d114942de42d6fd69b42cbd418
oai_identifier_str oai:ebuah.uah.es:10017/46114
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Dificultades en la enseñanza de la pronunciación del español a alumnos japonesesGonzález San Emeterio, AimarPronunciaciónDificultadesEspañolJaponésELEPronunciationDifficultiesSpanishJapaneseFilologíaPhilologyEn este trabajo se han analizado y expuesto las dificultades que tienen los alumnos japoneses en el aprendizaje de la pronunciación del español. Para ello, se han revisado estudios contrastivos de las lenguas española y japonesa poniendo especial atención a los sistemas fonológicos de ambas con el objetivo de conocer sus similitudes y diferencias y prever las posibles dificultades de pronunciación. También se han repasado diversos manuales de enseñanza del español para alumnos japoneses, así como estudios y propuestas didácticas y metodológicas sobre el tratamiento de la fonética en al aula de ELE.This work has analyzed and exposed the difficulties that Japanese students have in learning Spanish pronunciation. For this, contrastive studies of the Spanish and Japanese languages have been reviewed, paying special attention to the phonological systems of both with the aim of knowing their similarities and differences and anticipating possible pronunciation difficulties. Various manuals on teaching Spanish for Japanese students have also been reviewed, as well as studies and didactic and methodological proposals on the treatment of phonetics in the ELE classroom.Máster Universitario en Formación de Profesores de Español. Especialidad en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera (M057)Paredes García, FlorentinoUniversidad de Alcalá20202020-01-01master thesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccNAhttp://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43info:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10017/46114reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcaláinstname:Universidad de Alcalá (UAH)Españolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ebuah.uah.es:10017/461142026-06-18T11:13:07Z
dc.title.none.fl_str_mv Dificultades en la enseñanza de la pronunciación del español a alumnos japoneses
title Dificultades en la enseñanza de la pronunciación del español a alumnos japoneses
spellingShingle Dificultades en la enseñanza de la pronunciación del español a alumnos japoneses
González San Emeterio, Aimar
Pronunciación
Dificultades
Español
Japonés
ELE
Pronunciation
Difficulties
Spanish
Japanese
Filología
Philology
title_short Dificultades en la enseñanza de la pronunciación del español a alumnos japoneses
title_full Dificultades en la enseñanza de la pronunciación del español a alumnos japoneses
title_fullStr Dificultades en la enseñanza de la pronunciación del español a alumnos japoneses
title_full_unstemmed Dificultades en la enseñanza de la pronunciación del español a alumnos japoneses
title_sort Dificultades en la enseñanza de la pronunciación del español a alumnos japoneses
dc.creator.none.fl_str_mv González San Emeterio, Aimar
author González San Emeterio, Aimar
author_facet González San Emeterio, Aimar
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Paredes García, Florentino
Universidad de Alcalá
dc.subject.none.fl_str_mv Pronunciación
Dificultades
Español
Japonés
ELE
Pronunciation
Difficulties
Spanish
Japanese
Filología
Philology
topic Pronunciación
Dificultades
Español
Japonés
ELE
Pronunciation
Difficulties
Spanish
Japanese
Filología
Philology
description En este trabajo se han analizado y expuesto las dificultades que tienen los alumnos japoneses en el aprendizaje de la pronunciación del español. Para ello, se han revisado estudios contrastivos de las lenguas española y japonesa poniendo especial atención a los sistemas fonológicos de ambas con el objetivo de conocer sus similitudes y diferencias y prever las posibles dificultades de pronunciación. También se han repasado diversos manuales de enseñanza del español para alumnos japoneses, así como estudios y propuestas didácticas y metodológicas sobre el tratamiento de la fonética en al aula de ELE.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020
2020-01-01
dc.type.none.fl_str_mv master thesis
http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
NA
http://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10017/46114
url http://hdl.handle.net/10017/46114
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
instname:Universidad de Alcalá (UAH)
instname_str Universidad de Alcalá (UAH)
reponame_str e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
collection e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869416230485491712
score 15,300724

Similares en LA Referencia