Potentiel argumentatif du vocabulaire juridique et orientation axiologique du discours judiciaire

Este artículo propone un programa de investigación en la intersección de la semántica lingüística, el derecho y la práctica judicial. Su objetivo es explicar y argumentar a favor de una semántica judicial y metajudicial, complementaria de la lingüística jurídica, que la dote de fundamentos teóricos...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Galatanu, Olga
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2024
País:España
Institución:Universidad de La Laguna (ULL)
Repositorio:RIULL. Repositorio Institucional de la Universidad de La Laguna
OAI Identifier:oai:riull.ull.es:915/37530
Acceso en línea:http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/37530
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:semántica de los posibles argumentativos
semántica judicial
vocabulario jurídico
principio de contradicción
flexión de polaridad
id ES_850d482c42f50958e5dd49f73630ce64
oai_identifier_str oai:riull.ull.es:915/37530
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Potentiel argumentatif du vocabulaire juridique et orientation axiologique du discours judiciaireArgumentative Potential of Legal Vocabulary and Axiological Orientation of Judicial DiscourseGalatanu, Olgasemántica de los posibles argumentativossemántica judicialvocabulario jurídicoprincipio de contradicciónflexión de polaridadEste artículo propone un programa de investigación en la intersección de la semántica lingüística, el derecho y la práctica judicial. Su objetivo es explicar y argumentar a favor de una semántica judicial y metajudicial, complementaria de la lingüística jurídica, que la dote de fundamentos teóricos y metodológicos en la perspectiva de la semántica de los posibles argumentativos. La hipótesis es que los términos jurídicos de doble filiación (léxicos jurídico y general) despliegan en los argumentos contradictorios judiciales su potencial discursivo (especificado por definiciones convencionales), pero también el potencial argumentativo del significado que estas palabras tienen en el léxico general. La ilustración de esta hipótesis se basa en el análisis de crime en los alegatos contradictorios de las prácticas judiciales y metajudiciales en el ordenamiento francés.L’article propose un programme de recherche au croisement de la sémantique linguistique, du droit et de la pratique judiciaire. Son objectif est d’expliciter et argumenter une sémantique judiciaire et méta-judiciaire, complémentaire de la linguistique juridique, en lui donnant des fondements théoriques et méthodologiques dans la perspective de la séman- tique des possibles argumentatifs. L’hypothèse centrale est que les termes juridiques à double appartenance (lexiques juridique et général), déploient, dans les argumentations contradictoires de la pratique judiciaire leur potentiel discursif (précisé par des définitions conventionnelles), mais également le potentiel argumentatif de la signification que ces entités lexicales ont dans le lexique général. L’illustration qui conforte cette hypothèse s’appuie sur l’analyse de crime, dans les plaidoiries contradictoires des pratiques judiciaire et post-judiciaire dans le système judiciaire français.This article proposes a research programme at the intersection of linguistic semantics, law, and judicial practice. Its aim is to explain and argue for a judicial and meta-judicial semantics, complementary to legal linguistics, by giving it theoretical and methodological foundations in the perspective of the semantics of argumentative possibilities. The hypothesis is that legal terms with a dual affiliation (legal and general lexicons), deploy in the contradictory arguments of judicial practice, their discursive potential (specified by conventional definitions), but also the argumentative potential of the meaning that these lexical entities have in the general lexicon. The illustration that supports this hypothesis is based on the analysis of crime, in the contradictory pleadings of judicial and post-judicial practices in French judicial system.Asociación de Francesistas de la Universidad Española202420242024info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://riull.ull.es/xmlui/handle/915/37530reponame:RIULL. Repositorio Institucional de la Universidad de La Lagunainstname:Universidad de La Laguna (ULL)FrancésCedille, Año 2024, n. 25, pp.107-131;Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:riull.ull.es:915/375302026-06-22T13:13:57Z
dc.title.none.fl_str_mv Potentiel argumentatif du vocabulaire juridique et orientation axiologique du discours judiciaire
Argumentative Potential of Legal Vocabulary and Axiological Orientation of Judicial Discourse
title Potentiel argumentatif du vocabulaire juridique et orientation axiologique du discours judiciaire
spellingShingle Potentiel argumentatif du vocabulaire juridique et orientation axiologique du discours judiciaire
Galatanu, Olga
semántica de los posibles argumentativos
semántica judicial
vocabulario jurídico
principio de contradicción
flexión de polaridad
title_short Potentiel argumentatif du vocabulaire juridique et orientation axiologique du discours judiciaire
title_full Potentiel argumentatif du vocabulaire juridique et orientation axiologique du discours judiciaire
title_fullStr Potentiel argumentatif du vocabulaire juridique et orientation axiologique du discours judiciaire
title_full_unstemmed Potentiel argumentatif du vocabulaire juridique et orientation axiologique du discours judiciaire
title_sort Potentiel argumentatif du vocabulaire juridique et orientation axiologique du discours judiciaire
dc.creator.none.fl_str_mv Galatanu, Olga
author Galatanu, Olga
author_facet Galatanu, Olga
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv semántica de los posibles argumentativos
semántica judicial
vocabulario jurídico
principio de contradicción
flexión de polaridad
topic semántica de los posibles argumentativos
semántica judicial
vocabulario jurídico
principio de contradicción
flexión de polaridad
description Este artículo propone un programa de investigación en la intersección de la semántica lingüística, el derecho y la práctica judicial. Su objetivo es explicar y argumentar a favor de una semántica judicial y metajudicial, complementaria de la lingüística jurídica, que la dote de fundamentos teóricos y metodológicos en la perspectiva de la semántica de los posibles argumentativos. La hipótesis es que los términos jurídicos de doble filiación (léxicos jurídico y general) despliegan en los argumentos contradictorios judiciales su potencial discursivo (especificado por definiciones convencionales), pero también el potencial argumentativo del significado que estas palabras tienen en el léxico general. La ilustración de esta hipótesis se basa en el análisis de crime en los alegatos contradictorios de las prácticas judiciales y metajudiciales en el ordenamiento francés.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024
2024
2024
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/37530
url http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/37530
dc.language.none.fl_str_mv Francés
language_invalid_str_mv Francés
dc.relation.none.fl_str_mv Cedille, Año 2024, n. 25, pp.107-131;
dc.rights.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Asociación de Francesistas de la Universidad Española
publisher.none.fl_str_mv Asociación de Francesistas de la Universidad Española
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RIULL. Repositorio Institucional de la Universidad de La Laguna
instname:Universidad de La Laguna (ULL)
instname_str Universidad de La Laguna (ULL)
reponame_str RIULL. Repositorio Institucional de la Universidad de La Laguna
collection RIULL. Repositorio Institucional de la Universidad de La Laguna
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869412269818904576
score 15,811543

Similares en LA Referencia