El léxico juvenil como fuente de enseñanza-aprendizaje en ELE

La variación es un fenómeno lingüístico que debe incluirse en el componente léxico en las aulas de segundas lenguas, pues en ausencia de las distintas variedades del español los discentes no alcanzarán una competencia comunicativa plena. Por ello, en este trabajo se puntualiza la importancia de trab...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Delgado Castro, Anaís
Tipo de recurso: tesis de maestría
Fecha de publicación:2019
País:España
Institución:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Repositorio:Docta Complutense
Idioma:español
OAI Identifier:oai:docta.ucm.es:20.500.14352/14427
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/20.500.14352/14427
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:811.134.2'243
811.134.2'276
Variación lingüística
Variedades
Competencia léxica
Léxico juvenil
Corpus
Análisis
Manuales.
Variation linguistic
Lexical competence
Teenage vocabulary
Test
Textbooks.
Enseñanza de la lengua y la literatura
Lengua española
Lingüística
57 Lingüística
Descripción
Sumario:La variación es un fenómeno lingüístico que debe incluirse en el componente léxico en las aulas de segundas lenguas, pues en ausencia de las distintas variedades del español los discentes no alcanzarán una competencia comunicativa plena. Por ello, en este trabajo se puntualiza la importancia de trabajar el léxico juvenil analizando sus principales características. Tras analizar un corpus de léxico juvenil de 319 informantes, investigamos mediante un cuestionario la postura de 53 docentes y examinamos 5 manuales de español como lengua extranjera. Los resultados de las investigaciones evidencian parcialmente la situación actual del léxico juvenil (qué unidades léxicas usan los jóvenes, qué opinan los docentes y qué recogen los manuales) y muestran las ventajas de incluirlo en las programaciones cuando los condicionantes y necesidades de los estudiantes son adecuadas para este contenido.