Las figuras retóricas en el lenguaje coloquial : un estudio comparativo del corpus del grupo ValEsCo y las letrillas de Góngora

En  nuestro  trabajo  intentamos  comparar la retórica habitual del lenguaje  poético con la que aparece en el lenguaje coloquial, con un corpus compuesto por las  letrillas  de  Luis  de  Góngora  (1581‐1625)  recogidas  y  fijadas  por  la  Universitat Pompeu Fabra de Barcelona y, por otro lado, e...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Puig Guisado, Jaime
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2018
País:España
Institución:Universidad de Sevilla (US)
Repositorio:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:idus.us.es:11441/94717
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/11441/94717
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Luis de Góngora
Val.Es.Co
Lenguaje coloquial
Retórica
Metáfora
Colloquial  language
Rhetoric
Metaphor
Descripción
Sumario:En  nuestro  trabajo  intentamos  comparar la retórica habitual del lenguaje  poético con la que aparece en el lenguaje coloquial, con un corpus compuesto por las  letrillas  de  Luis  de  Góngora  (1581‐1625)  recogidas  y  fijadas  por  la  Universitat Pompeu Fabra de Barcelona y, por otro lado, el corpus de  conversaciones coloquiales del  grupo de investigación Val.Es.Co (Valencia  Español Coloquial). Este análisis se ajusta a la clasificación que Azaustre y Casas (2001)  han  establecido  de  las  figuras  y  recursos  retóricos  en  la literatura  española  y  a  la  teorización de Lakoff y Johnson (1995) sobre la metáfora en el discurso. Al final del trabajo  recogemos  una  tabla  con  los  resultados  obtenidos de los ejemplos del corpus.