Las paremias de la alimentación y la gastronomía en español: léxico y contenido metafórico
En les diferents llengües, aquests o expressions sorgeixen sobre la base d'una imatge concreta de la realitat, i la seva imatge reflecteix l'entorn geogràfic i social, les seves tradicions, els seus objectes més preuats, la seva experiència espiritual, etc. A més, l'específic-cultural...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | tesis doctoral |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2019 |
| País: | España |
| Recursos: | CBUC, CESCA |
| Repositorio: | TDR. Tesis Doctorales en Red |
| OAI Identifier: | oai:www.tdx.cat:10803/668380 |
| Acesso em linha: | http://hdl.handle.net/10803/668380 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palavra-chave: | Paremiologia Etnolinguistica contenido léxico y metafórico lexicon lmetaphorical contente Arts i humanitats 378 80 81 |
| Resumo: | En les diferents llengües, aquests o expressions sorgeixen sobre la base d'una imatge concreta de la realitat, i la seva imatge reflecteix l'entorn geogràfic i social, les seves tradicions, els seus objectes més preuats, la seva experiència espiritual, etc. A més, l'específic-cultural pot aparèixer també en com es conceptualitzen i expressen determinats missatges i continguts molt lligats a l'univers mental i quotidià dels parlants. En aquest estudi, aportem un nou sistema als diferents enfocaments pedagògics de l'abordatge lèxic, el que part de l'estudi sistematitzat del vocabulari contingut en les paremias. Aplicant aquesta idea a l'estudi del lèxic i de la cultura espanyola la nostra intenció ha estat la de facilitar l'aprenentatge del lèxic espanyol relacionat amb el món de l'alimentació i la gastronomia i alhora obtenir informacions precises i didàcticament necessàries sobre la cultura material espanyola lligada a aquest àmbit concret i també arribar a conèixer la idiosincràsia moral i social de la societat espanyola gràcies als ensenyaments continguts en les paremies estudiades. Paraules Clau: Paremiologia, Etnolingüística, Paremies gastronòmiques, Lèxic |
|---|