Localització, ens ubiquem?

El terme localització és un calc de l'anglès molt utilitzat en àmbits especialitzats i molt polèmic, que designa el procés d'adaptació lingüística i cultural d'un producte informàtic a un mercat determinat. Aquest article descriu els arguments a favor i en contra de l'ús d'a...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Pagans, Marta
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2002
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:catalán
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:4757
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/4757
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Localització
Traducció
Programari
Software
L10n
Internacionalització
I18n
id ES_bc2a2a86ad0d328aaffb2723ce9936c3
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:4757
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Localització, ens ubiquem?Pagans, MartaLocalitzacióTraduccióProgramariSoftwareL10nInternacionalitzacióI18nEl terme localització és un calc de l'anglès molt utilitzat en àmbits especialitzats i molt polèmic, que designa el procés d'adaptació lingüística i cultural d'un producte informàtic a un mercat determinat. Aquest article descriu els arguments a favor i en contra de l'ús d'aquest terme, els orígens i la situació actual. 22002-01-0120022002-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/4757reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaCataláncatopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:47572026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Localització, ens ubiquem?
title Localització, ens ubiquem?
spellingShingle Localització, ens ubiquem?
Pagans, Marta
Localització
Traducció
Programari
Software
L10n
Internacionalització
I18n
title_short Localització, ens ubiquem?
title_full Localització, ens ubiquem?
title_fullStr Localització, ens ubiquem?
title_full_unstemmed Localització, ens ubiquem?
title_sort Localització, ens ubiquem?
dc.creator.none.fl_str_mv Pagans, Marta
author Pagans, Marta
author_facet Pagans, Marta
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Localització
Traducció
Programari
Software
L10n
Internacionalització
I18n
topic Localització
Traducció
Programari
Software
L10n
Internacionalització
I18n
description El terme localització és un calc de l'anglès molt utilitzat en àmbits especialitzats i molt polèmic, que designa el procés d'adaptació lingüística i cultural d'un producte informàtic a un mercat determinat. Aquest article descriu els arguments a favor i en contra de l'ús d'aquest terme, els orígens i la situació actual.
publishDate 2002
dc.date.none.fl_str_mv 2
2002-01-01
2002
2002-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/4757
url https://ddd.uab.cat/record/4757
dc.language.none.fl_str_mv Catalán
cat
language_invalid_str_mv Catalán
language cat
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869418089454501888
score 15,300724

Similares en LA Referencia