La enseñanza de la competencia pragmática en estudiantes angloparlantes de ELE

El propósito de este trabajo se centra en el diseño de una unidad didáctica destinada a trabajar la competencia pragmática en el alumnado angloparlante y estudiante de español como segunda lengua o lengua extranjera que, además, sea partícipe en algún programa de movilidad como, por ejemplo, el prog...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Cano de Gardoqui Diez, Andrea
Formato: tesis de maestría
Fecha de publicación:2021
País:España
Recursos:Universidad de Valladolid
Repositorio:UVaDOC. Repositorio Documental de la Universidad de Valladolid
OAI Identifier:oai:uvadoc.uva.es:10324/52589
Acesso em linha:https://uvadoc.uva.es/handle/10324/52589
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:competencia pragmática
cortesía verbal
español como lengua extranjera
unidad didáctica
angloparlante
pragmatic competence
verbal courtesy
Spanish as a foreign language
didactic unit
English speaker
5701.11 Enseñanza de Lenguas
Descrição
Resumo:El propósito de este trabajo se centra en el diseño de una unidad didáctica destinada a trabajar la competencia pragmática en el alumnado angloparlante y estudiante de español como segunda lengua o lengua extranjera que, además, sea partícipe en algún programa de movilidad como, por ejemplo, el programa ERASMUS. Por norma general, los aprendientes de español presentan ciertas carencias en cuanto al desarrollo de la competencia pragmática, lo que les impide mejorar sus habilidades comunicativas y sociales en la lengua meta. Dado que el concepto de competencia pragmática es muy extenso, este trabajo se centra en la enseñanza de la cortesía verbal española dejando a un lado los actos de habla, aunque la relación entre ambos esté muy ligada. A corto plazo, los ejercicios planteados en esta unidad pretenden que el estudiante de español adquiera confianza en el uso de la cortesía verbal en situaciones reales de la lengua. Asimismo, se persigue la concienciación a largo plazo sobre la función de la cortesía en la lengua y cultura española.