Valoració d'un curs de Tecnologies de la Traducció a distància
En aquest article, descrivim l'adaptació d'un a assignatura presencial sobre tecnologies de la traducció a la modalitat a distància, per tal de posar terme a una situació de sobrecàrrega de les aules multimèdia de la Facultat de Traducció i d'Interpretació de la UAB. S'hi tracta,...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Fecha de publicación: | 2012 |
| País: | España |
| Institución: | Universitat Autònoma de Barcelona |
| Repositorio: | Dipòsit Digital de Documents de la UAB |
| Idioma: | catalán |
| OAI Identifier: | oai:ddd.uab.cat:105677 |
| Acceso en línea: | https://ddd.uab.cat/record/105677 https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/tradumatica.16 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Tradumàtica Tecnologia per a traductors Didàctica Ensenyament a distància Tradumática Tecnología para traductores Didáctica Enseñanza a distancia Translation technologies Didactics E-learning |
| id |
ES_65a406ec0eb58329e8d60feabaf86fc2 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:ddd.uab.cat:105677 |
| network_acronym_str |
ES |
| network_name_str |
España |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Valoració d'un curs de Tecnologies de la Traducció a distànciaValoración de un curso de Tecnologías de la Traducción a distanciaEvaluation of an e-course on Translation TechnologiesMartín Mor, Adrià|||0000-0003-0842-3190TradumàticaTecnologia per a traductorsDidàcticaEnsenyament a distànciaTradumáticaTecnología para traductoresDidácticaEnseñanza a distanciaTranslation technologiesDidacticsE-learningEn aquest article, descrivim l'adaptació d'un a assignatura presencial sobre tecnologies de la traducció a la modalitat a distància, per tal de posar terme a una situació de sobrecàrrega de les aules multimèdia de la Facultat de Traducció i d'Interpretació de la UAB. S'hi tracta, per tant, la metodologia i els recursos emprats, amb vista a estendre l'experiència a d'altres assignatures.En este artículo, describimos la adaptación de una asignatura presencial sobre tecnologías de la traducción a la modalidad a distancia, para poner término a una situación de sobrecarga de las aulas multimedia de la Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB . Se trata, por tanto, la metodología y los recursos utilizados, de cara a extender la experiencia a otras asignaturas.This article describes the conversion of a on-site subject on translation technologies to a virtual one, in order to put term to a situation of overload of the multimedia classrooms of the Facultat de Traducció i d'Interpretació at the Universitat Autònoma de Barcelona. The methodology and the software used are treated, with a view to extend the experience to other subjects. 22012-01-0120122012-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/105677https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/tradumatica.16reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaCataláncatopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:1056772026-06-06T12:50:31Z |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Valoració d'un curs de Tecnologies de la Traducció a distància Valoración de un curso de Tecnologías de la Traducción a distancia Evaluation of an e-course on Translation Technologies |
| title |
Valoració d'un curs de Tecnologies de la Traducció a distància |
| spellingShingle |
Valoració d'un curs de Tecnologies de la Traducció a distància Martín Mor, Adrià|||0000-0003-0842-3190 Tradumàtica Tecnologia per a traductors Didàctica Ensenyament a distància Tradumática Tecnología para traductores Didáctica Enseñanza a distancia Translation technologies Didactics E-learning |
| title_short |
Valoració d'un curs de Tecnologies de la Traducció a distància |
| title_full |
Valoració d'un curs de Tecnologies de la Traducció a distància |
| title_fullStr |
Valoració d'un curs de Tecnologies de la Traducció a distància |
| title_full_unstemmed |
Valoració d'un curs de Tecnologies de la Traducció a distància |
| title_sort |
Valoració d'un curs de Tecnologies de la Traducció a distància |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Martín Mor, Adrià|||0000-0003-0842-3190 |
| author |
Martín Mor, Adrià|||0000-0003-0842-3190 |
| author_facet |
Martín Mor, Adrià|||0000-0003-0842-3190 |
| author_role |
author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Tradumàtica Tecnologia per a traductors Didàctica Ensenyament a distància Tradumática Tecnología para traductores Didáctica Enseñanza a distancia Translation technologies Didactics E-learning |
| topic |
Tradumàtica Tecnologia per a traductors Didàctica Ensenyament a distància Tradumática Tecnología para traductores Didáctica Enseñanza a distancia Translation technologies Didactics E-learning |
| description |
En aquest article, descrivim l'adaptació d'un a assignatura presencial sobre tecnologies de la traducció a la modalitat a distància, per tal de posar terme a una situació de sobrecàrrega de les aules multimèdia de la Facultat de Traducció i d'Interpretació de la UAB. S'hi tracta, per tant, la metodologia i els recursos emprats, amb vista a estendre l'experiència a d'altres assignatures. |
| publishDate |
2012 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2 2012-01-01 2012 2012-01-01 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 VoR http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.openaire.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| format |
article |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://ddd.uab.cat/record/105677 https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/tradumatica.16 |
| url |
https://ddd.uab.cat/record/105677 https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/tradumatica.16 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
Catalán cat |
| language_invalid_str_mv |
Catalán |
| language |
cat |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
open access http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ |
| dc.rights.openaire.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
open access http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB instname:Universitat Autònoma de Barcelona |
| instname_str |
Universitat Autònoma de Barcelona |
| reponame_str |
Dipòsit Digital de Documents de la UAB |
| collection |
Dipòsit Digital de Documents de la UAB |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1869409757455974400 |
| score |
15.301603 |