Gestión y producción multilingüe en sistemas de información web : repsol.com, un caso de éxito

Líder en comunicació digital, www.repsol.com ha resolt les seves necessitats multilíngües, exigents i àmplies, gràcies a sistemes avançats. Linguaserve ha contribuït tant en la interoperabilitat, per a l'intercanvi i la gestió multilingüe amb el client, com en la gestió i la producció multiling...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Díez Orzas, Pedro Luis
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2010
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:66285
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/66285
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/tradumatica.101
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Web
Multilíngüe
Localització
Traducció
Webservice
XML
Repsol
Linguaserve
Multilingual
Localisation
Translation
Web service
Descripción
Sumario:Líder en comunicació digital, www.repsol.com ha resolt les seves necessitats multilíngües, exigents i àmplies, gràcies a sistemes avançats. Linguaserve ha contribuït tant en la interoperabilitat, per a l'intercanvi i la gestió multilingüe amb el client, com en la gestió i la producció multilingüe de continguts, mitjançant metodologies i eines comprovades, plataformes integrades i un equip molt professional.