Per un'edizione della versione 'Johannes' dell'Historia Karoli Magni et Rotholandi

La tradizione testuale della Cronaca dello Pseudo Turpino in area galloromanza rivela una complessità solo in parte chiarita dagli studi esistenti. La traditio dei volgarizzamenti appare tratteggiata nelle grandi linee ma risulta ancora imperfetta su scala minore, con filiazioni e contaminazioni sol...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Ramello, Laura
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2019
País:España
Institución:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:italiano
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/46668
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10017/46668
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Pseudo-Turpino
Epica
Francia
Questioni ecdotiche
Pseudo-Turpin
Epic
France
Ecdotic problems
Humanidades
Literatura
Humanities
Literature
id ES_3d2116f9f3fac56f50bf664bebcdd028
oai_identifier_str oai:ebuah.uah.es:10017/46668
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Per un'edizione della versione 'Johannes' dell'Historia Karoli Magni et RotholandiThe ‘Johannes’ version of the "Historia Karoli Magni et Rotholandi": a preliminary studyRamello, LauraPseudo-TurpinoEpicaFranciaQuestioni ecdotichePseudo-TurpinEpicFranceEcdotic problemsHumanidadesLiteraturaHumanitiesLiteratureLa tradizione testuale della Cronaca dello Pseudo Turpino in area galloromanza rivela una complessità solo in parte chiarita dagli studi esistenti. La traditio dei volgarizzamenti appare tratteggiata nelle grandi linee ma risulta ancora imperfetta su scala minore, con filiazioni e contaminazioni solo parzialmente definite; anche la recensio presenta vari problemi, sia riguardo alla sua completezza che, soprattutto, dal punto di vista delle ricostruzioni stemmatiche. La disamina di queste problematiche costituisce la fase preparatoria dello studio della versione ‘Johannes’, di cui a tutt’oggi manca l’edizione critica, obiettivo finale dell’indagine.The textual tradition of the Pseudo Turpin Chronicle in the Gallo-Roman area reveals a complexity only partially clarified by the existing studies. The traditio of the French vernacular versions appears dashed in the main lines but is still imperfect on a smaller scale, with only partia-lly defined filiations and contaminations; also the recensio presents various problems, both regarding its completeness and, above all, from the point of view of the stemmatic reconstructions. The analysis of these problems constitutes the preparatory phase of the study of the ‘Johannes’ version, which is still missing the critical edition, the final objective of this research.Universidad de Alcalá de Henares. Servicio de Publicaciones20192019-01-01journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501NAhttp://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10017/46668reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcaláinstname:Universidad de Alcalá (UAH)Italianoitaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ebuah.uah.es:10017/466682026-06-18T11:13:07Z
dc.title.none.fl_str_mv Per un'edizione della versione 'Johannes' dell'Historia Karoli Magni et Rotholandi
The ‘Johannes’ version of the "Historia Karoli Magni et Rotholandi": a preliminary study
title Per un'edizione della versione 'Johannes' dell'Historia Karoli Magni et Rotholandi
spellingShingle Per un'edizione della versione 'Johannes' dell'Historia Karoli Magni et Rotholandi
Ramello, Laura
Pseudo-Turpino
Epica
Francia
Questioni ecdotiche
Pseudo-Turpin
Epic
France
Ecdotic problems
Humanidades
Literatura
Humanities
Literature
title_short Per un'edizione della versione 'Johannes' dell'Historia Karoli Magni et Rotholandi
title_full Per un'edizione della versione 'Johannes' dell'Historia Karoli Magni et Rotholandi
title_fullStr Per un'edizione della versione 'Johannes' dell'Historia Karoli Magni et Rotholandi
title_full_unstemmed Per un'edizione della versione 'Johannes' dell'Historia Karoli Magni et Rotholandi
title_sort Per un'edizione della versione 'Johannes' dell'Historia Karoli Magni et Rotholandi
dc.creator.none.fl_str_mv Ramello, Laura
author Ramello, Laura
author_facet Ramello, Laura
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Pseudo-Turpino
Epica
Francia
Questioni ecdotiche
Pseudo-Turpin
Epic
France
Ecdotic problems
Humanidades
Literatura
Humanities
Literature
topic Pseudo-Turpino
Epica
Francia
Questioni ecdotiche
Pseudo-Turpin
Epic
France
Ecdotic problems
Humanidades
Literatura
Humanities
Literature
description La tradizione testuale della Cronaca dello Pseudo Turpino in area galloromanza rivela una complessità solo in parte chiarita dagli studi esistenti. La traditio dei volgarizzamenti appare tratteggiata nelle grandi linee ma risulta ancora imperfetta su scala minore, con filiazioni e contaminazioni solo parzialmente definite; anche la recensio presenta vari problemi, sia riguardo alla sua completezza che, soprattutto, dal punto di vista delle ricostruzioni stemmatiche. La disamina di queste problematiche costituisce la fase preparatoria dello studio della versione ‘Johannes’, di cui a tutt’oggi manca l’edizione critica, obiettivo finale dell’indagine.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019
2019-01-01
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
NA
http://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10017/46668
url http://hdl.handle.net/10017/46668
dc.language.none.fl_str_mv Italiano
ita
language_invalid_str_mv Italiano
language ita
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Alcalá de Henares. Servicio de Publicaciones
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Alcalá de Henares. Servicio de Publicaciones
dc.source.none.fl_str_mv reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
instname:Universidad de Alcalá (UAH)
instname_str Universidad de Alcalá (UAH)
reponame_str e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
collection e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869406419996901376
score 15,301603

Similares en LA Referencia