Literalidad, ironía y ambigüedad calculada

El presente estudio muestra que, en ciertas circunstancias y en frases de uso frecuente, los hablantes neutralizan intencionalmente la entonación de ciertas frases para crear ambigüedad. La estructura elegida para analizar el fenómeno mencionado es la expresión española ¡qué cabrón!, que, si bien us...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Reyes-Tejedor, Mariano, Martínez López, Juan Antonio
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2021
País:España
Institución:Universidad Pablo de Olavide (UPO)
Repositorio:RIO. Repositorio Institucional Olavide
Idioma:español
OAI Identifier:oai:rio.upo.es:10433/24992
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/10433/24992
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Entonación
Ironía
Polisemia
Disonancia
Incongruencia
Sarcasmo
id ES_2d581a1ff919c61a86e512a2dcfcfbb3
oai_identifier_str oai:rio.upo.es:10433/24992
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Literalidad, ironía y ambigüedad calculadaReyes-Tejedor, MarianoMartínez López, Juan AntonioEntonaciónIroníaPolisemiaDisonanciaIncongruenciaSarcasmoEl presente estudio muestra que, en ciertas circunstancias y en frases de uso frecuente, los hablantes neutralizan intencionalmente la entonación de ciertas frases para crear ambigüedad. La estructura elegida para analizar el fenómeno mencionado es la expresión española ¡qué cabrón!, que, si bien usada en un sentido literal es fuertemente ofensiva, en sentido irónico adquiere un significado próximo al elogio. La grabación de conversaciones espontáneas entre jóvenes permite mostrar la existencia de diferentes categorías de entonación, en función del contexto lingüístico y extralingüístico en el que se pronuncian. El análisis de la información sugiere que la neutralización de la entonación estándar parece estar relacionada con la tensión producida en los individuos debido a un conflicto entre lo expresado y sus convicciones (disonancia), o entre lo expresado y las normas y valores que unen el grupo al que pertenece (incongruencia).Universidad Austral de Chile20252025-10-3120212021-01-0120212021-01-01journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/10433/24992reponame:RIO. Repositorio Institucional Olavideinstname:Universidad Pablo de Olavide (UPO)Españolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:rio.upo.es:10433/249922026-06-13T12:46:27Z
dc.title.none.fl_str_mv Literalidad, ironía y ambigüedad calculada
title Literalidad, ironía y ambigüedad calculada
spellingShingle Literalidad, ironía y ambigüedad calculada
Reyes-Tejedor, Mariano
Entonación
Ironía
Polisemia
Disonancia
Incongruencia
Sarcasmo
title_short Literalidad, ironía y ambigüedad calculada
title_full Literalidad, ironía y ambigüedad calculada
title_fullStr Literalidad, ironía y ambigüedad calculada
title_full_unstemmed Literalidad, ironía y ambigüedad calculada
title_sort Literalidad, ironía y ambigüedad calculada
dc.creator.none.fl_str_mv Reyes-Tejedor, Mariano
Martínez López, Juan Antonio
author Reyes-Tejedor, Mariano
author_facet Reyes-Tejedor, Mariano
Martínez López, Juan Antonio
author_role author
author2 Martínez López, Juan Antonio
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv
dc.subject.none.fl_str_mv Entonación
Ironía
Polisemia
Disonancia
Incongruencia
Sarcasmo
topic Entonación
Ironía
Polisemia
Disonancia
Incongruencia
Sarcasmo
description El presente estudio muestra que, en ciertas circunstancias y en frases de uso frecuente, los hablantes neutralizan intencionalmente la entonación de ciertas frases para crear ambigüedad. La estructura elegida para analizar el fenómeno mencionado es la expresión española ¡qué cabrón!, que, si bien usada en un sentido literal es fuertemente ofensiva, en sentido irónico adquiere un significado próximo al elogio. La grabación de conversaciones espontáneas entre jóvenes permite mostrar la existencia de diferentes categorías de entonación, en función del contexto lingüístico y extralingüístico en el que se pronuncian. El análisis de la información sugiere que la neutralización de la entonación estándar parece estar relacionada con la tensión producida en los individuos debido a un conflicto entre lo expresado y sus convicciones (disonancia), o entre lo expresado y las normas y valores que unen el grupo al que pertenece (incongruencia).
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021
2021-01-01
2021
2021-01-01
2025
2025-10-31
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10433/24992
url https://hdl.handle.net/10433/24992
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Austral de Chile
publisher.none.fl_str_mv Universidad Austral de Chile
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RIO. Repositorio Institucional Olavide
instname:Universidad Pablo de Olavide (UPO)
instname_str Universidad Pablo de Olavide (UPO)
reponame_str RIO. Repositorio Institucional Olavide
collection RIO. Repositorio Institucional Olavide
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869405308769533952
score 15,812429