"Ciudad difunta " (1993) de Jia Pingwa : aspectos críticos y diferencias culturales en la recepción y difusión

Esta tesis tiene como objeto el estudio de la obra del escritor chino JIA Pingwa, "Ciudad difunta" (1993) desde diferentes niveles de análisis, comprendida no sólo como un texto literario, sino como un fenómeno cultural de amplias consecuencias dentro de China y en el exterior. Dicha obra...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Tan, Jun
Tipo de recurso: tesis doctoral
Fecha de publicación:2023
País:España
Institución:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Repositorio:Docta Complutense
Idioma:español
OAI Identifier:oai:docta.ucm.es:20.500.14352/4040
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/20.500.14352/4040
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:821.581Pingwa , Jia1.09(043.2)
Jia Pingwa
Literatura
5701.07 Lengua y Literatura
id ES_193d468846ea84fc145e84b0387f7a4e
oai_identifier_str oai:docta.ucm.es:20.500.14352/4040
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling "Ciudad difunta " (1993) de Jia Pingwa : aspectos críticos y diferencias culturales en la recepción y difusiónTan, Jun821.581Pingwa , Jia1.09(043.2)Jia PingwaLiteratura5701.07 Lengua y LiteraturaEsta tesis tiene como objeto el estudio de la obra del escritor chino JIA Pingwa, "Ciudad difunta" (1993) desde diferentes niveles de análisis, comprendida no sólo como un texto literario, sino como un fenómeno cultural de amplias consecuencias dentro de China y en el exterior. Dicha obra es analizada en un primer nivel desde su producción textual y su relación con la propia obra anterior del autor, conocido previamente y reconocido por la crítica, por un lado, y con la generación denominada de la "provincia de Shaanxi", con una características estilísticas y temáticas propias.¨Ciudad difunta¨ supuso una ruptura de la trayectoria anterior del autor adentrándose en terrenos muy diferentes y que la propia crítica china no aceptó por considerarla "inapropiada" o demasiado "atrevido" en cuanto a lenguaje y temática, lo que supuso un conflicto crítico, académico y de público, con diversas consecuencias. En la primera parte de esta investigación se realiza un análisis de los elementos textuales y estilísticos, narratológicos y temáticos, los mecanismos de eludir las censuras y otros rasgos propios del texto. Se recogen también el destino crítico del texto en China, con la censura, las ediciones piratas que circularon en la época, etc. Otro aspecto importante de esta parte es el análisis de la codificación de los sentimientos y la forma tradicional de expresarlos en la literatura frente a las formas que Pingwua incorporó como rasgos de vanguardia y modernidad, es decir, de renovación del "aparato sentimental" y su repertorio y forma de expresión...Universidad Complutense de MadridAguirre Romero, Joaquín María IgnacioUniversidad Complutense de Madrid20232023-01-1120232023-01-11doctoral thesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_db06info:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.14352/4040reponame:Docta Complutenseinstname:Universidad Complutense de Madrid (UCM)Españolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessoai:docta.ucm.es:20.500.14352/40402026-06-02T12:44:21Z
dc.title.none.fl_str_mv "Ciudad difunta " (1993) de Jia Pingwa : aspectos críticos y diferencias culturales en la recepción y difusión
title "Ciudad difunta " (1993) de Jia Pingwa : aspectos críticos y diferencias culturales en la recepción y difusión
spellingShingle "Ciudad difunta " (1993) de Jia Pingwa : aspectos críticos y diferencias culturales en la recepción y difusión
Tan, Jun
821.581Pingwa , Jia1.09(043.2)
Jia Pingwa
Literatura
5701.07 Lengua y Literatura
title_short "Ciudad difunta " (1993) de Jia Pingwa : aspectos críticos y diferencias culturales en la recepción y difusión
title_full "Ciudad difunta " (1993) de Jia Pingwa : aspectos críticos y diferencias culturales en la recepción y difusión
title_fullStr "Ciudad difunta " (1993) de Jia Pingwa : aspectos críticos y diferencias culturales en la recepción y difusión
title_full_unstemmed "Ciudad difunta " (1993) de Jia Pingwa : aspectos críticos y diferencias culturales en la recepción y difusión
title_sort "Ciudad difunta " (1993) de Jia Pingwa : aspectos críticos y diferencias culturales en la recepción y difusión
dc.creator.none.fl_str_mv Tan, Jun
author Tan, Jun
author_facet Tan, Jun
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Aguirre Romero, Joaquín María Ignacio
Universidad Complutense de Madrid
dc.subject.none.fl_str_mv 821.581Pingwa , Jia1.09(043.2)
Jia Pingwa
Literatura
5701.07 Lengua y Literatura
topic 821.581Pingwa , Jia1.09(043.2)
Jia Pingwa
Literatura
5701.07 Lengua y Literatura
description Esta tesis tiene como objeto el estudio de la obra del escritor chino JIA Pingwa, "Ciudad difunta" (1993) desde diferentes niveles de análisis, comprendida no sólo como un texto literario, sino como un fenómeno cultural de amplias consecuencias dentro de China y en el exterior. Dicha obra es analizada en un primer nivel desde su producción textual y su relación con la propia obra anterior del autor, conocido previamente y reconocido por la crítica, por un lado, y con la generación denominada de la "provincia de Shaanxi", con una características estilísticas y temáticas propias.¨Ciudad difunta¨ supuso una ruptura de la trayectoria anterior del autor adentrándose en terrenos muy diferentes y que la propia crítica china no aceptó por considerarla "inapropiada" o demasiado "atrevido" en cuanto a lenguaje y temática, lo que supuso un conflicto crítico, académico y de público, con diversas consecuencias. En la primera parte de esta investigación se realiza un análisis de los elementos textuales y estilísticos, narratológicos y temáticos, los mecanismos de eludir las censuras y otros rasgos propios del texto. Se recogen también el destino crítico del texto en China, con la censura, las ediciones piratas que circularon en la época, etc. Otro aspecto importante de esta parte es el análisis de la codificación de los sentimientos y la forma tradicional de expresarlos en la literatura frente a las formas que Pingwua incorporó como rasgos de vanguardia y modernidad, es decir, de renovación del "aparato sentimental" y su repertorio y forma de expresión...
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023
2023-01-11
2023
2023-01-11
dc.type.none.fl_str_mv doctoral thesis
http://purl.org/coar/resource_type/c_db06
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14352/4040
url https://hdl.handle.net/20.500.14352/4040
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Complutense de Madrid
publisher.none.fl_str_mv Universidad Complutense de Madrid
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Docta Complutense
instname:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
instname_str Universidad Complutense de Madrid (UCM)
reponame_str Docta Complutense
collection Docta Complutense
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869404034412052480
score 15,301629