Argumentación y atenuación en construcciones del tipo "No es por X, pero Y"

[ES] Este trabajo aborda la descripción de ciertas construcciones, muy frecuentes en la lengua coloquial, que responden al esquema No es por X, pero Y. Su interés radica en que manifiestan propiedades formales y pragmáticas que las diferencian de las prototípicas adversativas restrictivas. En este s...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Lanero Rodríguez, Carmen
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2018
País:España
Recursos:Universidad Rey Juan Carlos
Repositorio:BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
OAI Identifier:oai:buleria.unileon.es:10612/19269
Acesso em linha:https://revistas.ucm.es/index.php/CLAC/article/view/61346
https://hdl.handle.net/10612/19269
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Lengua española
Lingüística
lingüística pragmática
Polifonía
Argumentación
Atenuación
Actos de habla conflictivos
Pragmalinguistics
Polyphony
Argumentation
Mitigation
Conflictive speech acts
5701.07 Lengua y Literatura
57 Lingüística
id ES_10ee8ff1475393e37a1e0cd9eff6b59f
oai_identifier_str oai:buleria.unileon.es:10612/19269
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Argumentación y atenuación en construcciones del tipo "No es por X, pero Y"Argumentation and mitigation: The Spanish structure No es por X, pero YLanero Rodríguez, CarmenLengua españolaLingüísticalingüística pragmáticaPolifoníaArgumentaciónAtenuaciónActos de habla conflictivosPragmalinguisticsPolyphonyArgumentationMitigationConflictive speech acts5701.07 Lengua y Literatura57 Lingüística[ES] Este trabajo aborda la descripción de ciertas construcciones, muy frecuentes en la lengua coloquial, que responden al esquema No es por X, pero Y. Su interés radica en que manifiestan propiedades formales y pragmáticas que las diferencian de las prototípicas adversativas restrictivas. En este sentido, hemos de analizar el funcionamiento de la negación, imprescindible en el primer miembro o prefacio, al que confiere naturaleza polifónica. Por otra parte, es necesario describir el proceso argumentativo que se desarrolla a partir de las relaciones establecidas por pero entre ese segmento inicial, que actúa como procedimiento de atenuación, y el acto de habla que se pretende atenuar y que se realiza en el segundo miembro de la construcción. Incidiremos, por último, en los rasgos gramaticales que se derivan de las citadas funciones discursivas.[EN] The aim of this study is to describe Spanish structures corresponding to the schema No es por X, pero Y, which are very frequent in colloquial language. The greatest point of interest of those structures is the fact that their formal and pragmatic features make them differ from prototypical restrictive adversative clauses. In this sense, we have analyzed how negation works as it confers a polyphonic nature to the first member of the structure or preface, being one of its essential characteristics. Similarly, we have described the argumentation process that takes place between the initial segment, which functions as a mitigation strategy, and the second member of the structure, which represents the to-be-mitigated speech act, thanks to the relationship established by pero (but). Finally, we have considered the grammatical features related to the discursive functions previously mentioned.SIEdiciones ComplutenseLengua EspañolaFacultad de Filosofia y Letras2018info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://revistas.ucm.es/index.php/CLAC/article/view/61346https://hdl.handle.net/10612/19269reponame:BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de Leóninstname:Universidad Rey Juan CarlosEspañolinfo:eu-repo/grant/Agreement/MINECO/Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia/FFI2013-43205-P/ES/ MACROSINTAXIS DEL ESPAÑOL ACTUAL. EL ENUNCIADO: ESTRUCTURA Y RELACIONEShttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:buleria.unileon.es:10612/192692026-06-24T12:43:27Z
dc.title.none.fl_str_mv Argumentación y atenuación en construcciones del tipo "No es por X, pero Y"
Argumentation and mitigation: The Spanish structure No es por X, pero Y
title Argumentación y atenuación en construcciones del tipo "No es por X, pero Y"
spellingShingle Argumentación y atenuación en construcciones del tipo "No es por X, pero Y"
Lanero Rodríguez, Carmen
Lengua española
Lingüística
lingüística pragmática
Polifonía
Argumentación
Atenuación
Actos de habla conflictivos
Pragmalinguistics
Polyphony
Argumentation
Mitigation
Conflictive speech acts
5701.07 Lengua y Literatura
57 Lingüística
title_short Argumentación y atenuación en construcciones del tipo "No es por X, pero Y"
title_full Argumentación y atenuación en construcciones del tipo "No es por X, pero Y"
title_fullStr Argumentación y atenuación en construcciones del tipo "No es por X, pero Y"
title_full_unstemmed Argumentación y atenuación en construcciones del tipo "No es por X, pero Y"
title_sort Argumentación y atenuación en construcciones del tipo "No es por X, pero Y"
dc.creator.none.fl_str_mv Lanero Rodríguez, Carmen
author Lanero Rodríguez, Carmen
author_facet Lanero Rodríguez, Carmen
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Lengua Española
Facultad de Filosofia y Letras
dc.subject.none.fl_str_mv Lengua española
Lingüística
lingüística pragmática
Polifonía
Argumentación
Atenuación
Actos de habla conflictivos
Pragmalinguistics
Polyphony
Argumentation
Mitigation
Conflictive speech acts
5701.07 Lengua y Literatura
57 Lingüística
topic Lengua española
Lingüística
lingüística pragmática
Polifonía
Argumentación
Atenuación
Actos de habla conflictivos
Pragmalinguistics
Polyphony
Argumentation
Mitigation
Conflictive speech acts
5701.07 Lengua y Literatura
57 Lingüística
description [ES] Este trabajo aborda la descripción de ciertas construcciones, muy frecuentes en la lengua coloquial, que responden al esquema No es por X, pero Y. Su interés radica en que manifiestan propiedades formales y pragmáticas que las diferencian de las prototípicas adversativas restrictivas. En este sentido, hemos de analizar el funcionamiento de la negación, imprescindible en el primer miembro o prefacio, al que confiere naturaleza polifónica. Por otra parte, es necesario describir el proceso argumentativo que se desarrolla a partir de las relaciones establecidas por pero entre ese segmento inicial, que actúa como procedimiento de atenuación, y el acto de habla que se pretende atenuar y que se realiza en el segundo miembro de la construcción. Incidiremos, por último, en los rasgos gramaticales que se derivan de las citadas funciones discursivas.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.ucm.es/index.php/CLAC/article/view/61346
https://hdl.handle.net/10612/19269
url https://revistas.ucm.es/index.php/CLAC/article/view/61346
https://hdl.handle.net/10612/19269
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/grant/Agreement/MINECO/Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia/FFI2013-43205-P/ES/ MACROSINTAXIS DEL ESPAÑOL ACTUAL. EL ENUNCIADO: ESTRUCTURA Y RELACIONES
dc.rights.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Ediciones Complutense
publisher.none.fl_str_mv Ediciones Complutense
dc.source.none.fl_str_mv reponame:BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
instname:Universidad Rey Juan Carlos
instname_str Universidad Rey Juan Carlos
reponame_str BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
collection BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869403537437360128
score 15,198674

Registos relacionados