La fraseología en la obra de Julio Casares anterior a la "Introducción a la lexicografía moderna" (1950)

En este trabajo, revisamos un conjunto de publicaciones de Julio Casares que salieron a la luz antes de la Introducción a la lexicografía moderna (1992 [1950]), su contribución más fundamental y decisiva a la fraseología. Nuestro objetivo principal consiste en describir y analizar las referencias a...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Olimpio De Oliveira Silva, María Eugenia|||0000-0001-6288-062X
Tipo de recurso: libro
Fecha de publicación:2024
País:España
Institución:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/65005
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10017/65005
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Fraseología
Unidad fraseológica
Español
Julio Casares
Phraséologie
Unité phraséologique
Espagnol
Phraseology
Spanish
Phraseological unit
Filología
Philology
id ES_10d27d52182c797285d808d26fdee7a8
oai_identifier_str oai:ebuah.uah.es:10017/65005
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv La fraseología en la obra de Julio Casares anterior a la "Introducción a la lexicografía moderna" (1950)
title La fraseología en la obra de Julio Casares anterior a la "Introducción a la lexicografía moderna" (1950)
spellingShingle La fraseología en la obra de Julio Casares anterior a la "Introducción a la lexicografía moderna" (1950)
Olimpio De Oliveira Silva, María Eugenia|||0000-0001-6288-062X
Fraseología
Unidad fraseológica
Español
Julio Casares
Phraséologie
Unité phraséologique
Espagnol
Phraseology
Spanish
Phraseological unit
Filología
Philology
title_short La fraseología en la obra de Julio Casares anterior a la "Introducción a la lexicografía moderna" (1950)
title_full La fraseología en la obra de Julio Casares anterior a la "Introducción a la lexicografía moderna" (1950)
title_fullStr La fraseología en la obra de Julio Casares anterior a la "Introducción a la lexicografía moderna" (1950)
title_full_unstemmed La fraseología en la obra de Julio Casares anterior a la "Introducción a la lexicografía moderna" (1950)
title_sort La fraseología en la obra de Julio Casares anterior a la "Introducción a la lexicografía moderna" (1950)
dc.creator.none.fl_str_mv Olimpio De Oliveira Silva, María Eugenia|||0000-0001-6288-062X
author Olimpio De Oliveira Silva, María Eugenia|||0000-0001-6288-062X
author_facet Olimpio De Oliveira Silva, María Eugenia|||0000-0001-6288-062X
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Fraseología
Unidad fraseológica
Español
Julio Casares
Phraséologie
Unité phraséologique
Espagnol
Phraseology
Spanish
Phraseological unit
Filología
Philology
topic Fraseología
Unidad fraseológica
Español
Julio Casares
Phraséologie
Unité phraséologique
Espagnol
Phraseology
Spanish
Phraseological unit
Filología
Philology
description En este trabajo, revisamos un conjunto de publicaciones de Julio Casares que salieron a la luz antes de la Introducción a la lexicografía moderna (1992 [1950]), su contribución más fundamental y decisiva a la fraseología. Nuestro objetivo principal consiste en describir y analizar las referencias a la fraseología que se encuentran presentes en estas aportaciones. Presentamos ejemplos de las unidades fraseológicas incluidas en los textos, los términos empleados por el autor al mencionarlas o caracterizarlas, así como las consideraciones que vierte sobre las unidades que cita. Comentamos, asimismo, los datos extraídos de la revisión y destacamos las principales cuestiones de fraseología que trata Casares en los trabajos examinados. En líneas generales, los resultados obtenidos ponen de manifiesto el interés que tiene el autor por el léxico y su extraordinaria percepción de los hechos fraseológicos. Muestran, así, que prácticamente ningún tema relacionado con las unidades fraseológicas escapa a su mirada: a lo largo de sus escritos, aborda una considerable diversidad de aspectos etimológicos, históricos, formales, semánticos, lexicográficos, o relativos al uso de estas unidades.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024
2024-12-01
dc.type.none.fl_str_mv book
http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
NA
http://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
format book
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10017/65005
url http://hdl.handle.net/10017/65005
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Cervantes
publisher.none.fl_str_mv Instituto Cervantes
dc.source.none.fl_str_mv reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
instname:Universidad de Alcalá (UAH)
instname_str Universidad de Alcalá (UAH)
reponame_str e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
collection e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869403531390222336
spelling La fraseología en la obra de Julio Casares anterior a la "Introducción a la lexicografía moderna" (1950)Olimpio De Oliveira Silva, María Eugenia|||0000-0001-6288-062XFraseologíaUnidad fraseológicaEspañolJulio CasaresPhraséologieUnité phraséologiqueEspagnolPhraseologySpanishPhraseological unitFilologíaPhilologyEn este trabajo, revisamos un conjunto de publicaciones de Julio Casares que salieron a la luz antes de la Introducción a la lexicografía moderna (1992 [1950]), su contribución más fundamental y decisiva a la fraseología. Nuestro objetivo principal consiste en describir y analizar las referencias a la fraseología que se encuentran presentes en estas aportaciones. Presentamos ejemplos de las unidades fraseológicas incluidas en los textos, los términos empleados por el autor al mencionarlas o caracterizarlas, así como las consideraciones que vierte sobre las unidades que cita. Comentamos, asimismo, los datos extraídos de la revisión y destacamos las principales cuestiones de fraseología que trata Casares en los trabajos examinados. En líneas generales, los resultados obtenidos ponen de manifiesto el interés que tiene el autor por el léxico y su extraordinaria percepción de los hechos fraseológicos. Muestran, así, que prácticamente ningún tema relacionado con las unidades fraseológicas escapa a su mirada: a lo largo de sus escritos, aborda una considerable diversidad de aspectos etimológicos, históricos, formales, semánticos, lexicográficos, o relativos al uso de estas unidades.Dans cet article, nous examinons une série de publications de Julio Casares parues avant Introducción a la lexicografía moderna (1992 [1950]), sa contribution la plus fondamentale et la plus décisive à la phraséologie. Notre objectif principal est de décrire et d’analyser les références à la phraséologie présentes dans ces contributions. Ainsi, nous présentons des exemples d’unités phraséologiques incluses dans les textes, les termes utilisés par l’auteur lorsqu’il les mentionne ou les caractérise, ainsi que les considérations qu’il fait sur les unités qu’il cite. Nous commentons également les données extraites de la recension et mettons en évidence les principales questions phraséologiques traitées par Casares dans les œuvres examinées. D’une manière générale, les résultats obtenus montrent l’intérêt de l’auteur pour le lexique et sa perception extraordinaire des faits phraséologiques. Ils montrent que pratiquement aucun sujet lié aux unités phraséologiques n’échappe à son regard : tout au long de ses écrits, il aborde une grande diversité d’aspects étymologiques, historiques, formels, sémantiques, lexicographiques ou liés à l’utilisation de ces unités.In this paper, we review a set of publications by Julio Casares that came out before Introducción a la lexicografía moderna (1992 [1950]), his most fundamental and decisive contribution to phraseology. Our main goal is to describe and analyse the references to phraseology present in these contributions. Thus, we provide examples of the phraseological units included in the texts, the terms used by the author when mentioning or characterising them, as well as the considerations he makes about the units he cites. We also comment on the data extracted from the review and highlight the main phraseological issues dealt with by Casares in the reviewed texts. Overall, the results obtained show the author’s interest in the lexicon and his remarkable perception of phraseological facts. Therefore, they indicate that virtually no subject concerning phraseological units escapes his attention: throughout his body of work, he deals with a broad scope of etymological, historical, formal, semantic, and lexicographical aspects, or those related to the usage of these units.Instituto Cervantes20242024-12-01bookhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33NAhttp://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43info:eu-repo/semantics/bookapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10017/65005reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcaláinstname:Universidad de Alcalá (UAH)Españolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ebuah.uah.es:10017/650052026-06-18T11:13:07Z
score 15.81155