Hibridaciones culturales narrativas en la ficción española producida por Netflix

¿Cómo está afectando a la ficción cinematográfica española la estetización global de Netflix? El presente trabajo plantea el objetivo de analizar cómo la irrupción de la plataforma está transformando las series españolas, centrando su atención en la tensión entre la globalización y la preservación d...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Freire-Sánchez, Alfonso|||0000-0003-2082-1212, Vidal-Mestre, Montse|||0000-0001-6144-5386, Fitó-Carreras, Maria|||0000-0002-0500-4006
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2026
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:325745
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/325745
https://dx.doi.org/urn:doi:10.65598/rps.5677
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Hibridación cultural
Tokenismo
Estetización global
Ficción española
Netflix
Cine español
id ES_0fa5cb02847a9d892eaecacea2bb35d8
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:325745
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Hibridaciones culturales narrativas en la ficción española producida por NetflixFreire-Sánchez, Alfonso|||0000-0003-2082-1212Vidal-Mestre, Montse|||0000-0001-6144-5386Fitó-Carreras, Maria|||0000-0002-0500-4006Hibridación culturalTokenismoEstetización globalFicción españolaNetflixCine español¿Cómo está afectando a la ficción cinematográfica española la estetización global de Netflix? El presente trabajo plantea el objetivo de analizar cómo la irrupción de la plataforma está transformando las series españolas, centrando su atención en la tensión entre la globalización y la preservación de la identidad cultural nacional. Se propone una metodología de análisis crítico en base a variables extraídas de la revisión de literatura sobre la identidad cultural del cine español. En una segunda fase, estas variables se aplican al estudio de casos de series de la categoría Netflix's original from Spainde IMDb, de mayor índice de valoración y popularidad: La casa de papel, Élite, Las chicas del cabley Berlín. Las discusiones reflejan lasfricciones que enfrenta la ficción española frente a la homogeneización de los contenidos para cumplir con los gustos internacionales y la inclusión de temas universales, como la diversidad. Las conclusiones demuestran patrones foráneos como el tokenismo, las bandas sonoras anglosajonas, el incremento del ritmo o la orientación hacia un público más joven, frente a elementos del sello español como referencias folclóricas y culturales, la imperfección y naturalidad de los personajes e intertextualidades locales que pueden pasar desapercibidas para el público internacional. 22026-01-0120262026-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/325745https://dx.doi.org/urn:doi:10.65598/rps.5677reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaEspañolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:3257452026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Hibridaciones culturales narrativas en la ficción española producida por Netflix
title Hibridaciones culturales narrativas en la ficción española producida por Netflix
spellingShingle Hibridaciones culturales narrativas en la ficción española producida por Netflix
Freire-Sánchez, Alfonso|||0000-0003-2082-1212
Hibridación cultural
Tokenismo
Estetización global
Ficción española
Netflix
Cine español
title_short Hibridaciones culturales narrativas en la ficción española producida por Netflix
title_full Hibridaciones culturales narrativas en la ficción española producida por Netflix
title_fullStr Hibridaciones culturales narrativas en la ficción española producida por Netflix
title_full_unstemmed Hibridaciones culturales narrativas en la ficción española producida por Netflix
title_sort Hibridaciones culturales narrativas en la ficción española producida por Netflix
dc.creator.none.fl_str_mv Freire-Sánchez, Alfonso|||0000-0003-2082-1212
Vidal-Mestre, Montse|||0000-0001-6144-5386
Fitó-Carreras, Maria|||0000-0002-0500-4006
author Freire-Sánchez, Alfonso|||0000-0003-2082-1212
author_facet Freire-Sánchez, Alfonso|||0000-0003-2082-1212
Vidal-Mestre, Montse|||0000-0001-6144-5386
Fitó-Carreras, Maria|||0000-0002-0500-4006
author_role author
author2 Vidal-Mestre, Montse|||0000-0001-6144-5386
Fitó-Carreras, Maria|||0000-0002-0500-4006
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Hibridación cultural
Tokenismo
Estetización global
Ficción española
Netflix
Cine español
topic Hibridación cultural
Tokenismo
Estetización global
Ficción española
Netflix
Cine español
description ¿Cómo está afectando a la ficción cinematográfica española la estetización global de Netflix? El presente trabajo plantea el objetivo de analizar cómo la irrupción de la plataforma está transformando las series españolas, centrando su atención en la tensión entre la globalización y la preservación de la identidad cultural nacional. Se propone una metodología de análisis crítico en base a variables extraídas de la revisión de literatura sobre la identidad cultural del cine español. En una segunda fase, estas variables se aplican al estudio de casos de series de la categoría Netflix's original from Spainde IMDb, de mayor índice de valoración y popularidad: La casa de papel, Élite, Las chicas del cabley Berlín. Las discusiones reflejan lasfricciones que enfrenta la ficción española frente a la homogeneización de los contenidos para cumplir con los gustos internacionales y la inclusión de temas universales, como la diversidad. Las conclusiones demuestran patrones foráneos como el tokenismo, las bandas sonoras anglosajonas, el incremento del ritmo o la orientación hacia un público más joven, frente a elementos del sello español como referencias folclóricas y culturales, la imperfección y naturalidad de los personajes e intertextualidades locales que pueden pasar desapercibidas para el público internacional.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2
2026-01-01
2026
2026-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/325745
https://dx.doi.org/urn:doi:10.65598/rps.5677
url https://ddd.uab.cat/record/325745
https://dx.doi.org/urn:doi:10.65598/rps.5677
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869403465618292736
score 15,81155

Similares en LA Referencia