Diseño de material didáctico complementario para la enseñanza y aprendizaje de una variación léxica local
"El presente trabajo de investigación tiene por objetivo desarrollar un material complementario para la enseñanza y aprendizaje de una variación léxica local del español como lengua extranjera en el nivel B2 según el Marco Común Europeo de Referencia (MCER). La necesidad de desarrollar este mat...
| Autores: | , |
|---|---|
| Tipo de recurso: | tesis de maestría |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2015 |
| País: | Colombia |
| Institución: | Pontificia Universidad Javeriana |
| Repositorio: | Repositorio Universidad Javeriana |
| Idioma: | español |
| OAI Identifier: | oai:repository.javeriana.edu.co:10554/17113 |
| Acceso en línea: | http://hdl.handle.net/10554/17113 https://doi.org/10.11144/Javeriana.10554.17113 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Español como lengua extranjera Variación léxica local Enfoque léxico Competencia comunicativa Diseño de materiales Spanish as foreign language Lexical local variation Lexical approach Communicative competence Material development Maestría en lingüística - Tesis y disertaciones académicas |
| Sumario: | "El presente trabajo de investigación tiene por objetivo desarrollar un material complementario para la enseñanza y aprendizaje de una variación léxica local del español como lengua extranjera en el nivel B2 según el Marco Común Europeo de Referencia (MCER). La necesidad de desarrollar este material fue identificada en el Centro Latinoamericano de la Pontificia Universidad Javeriana (CLAM) en Bogotá, Colombia, a partir de la carencia de material didáctico en Español Lengua Extranjera (ELE) que se ocupe de la enseñanza de la variación léxica local. Se decide llevar a cabo el proceso de enseñanza y aprendizaje a partir de los planteamientos del Enfoque Léxico. El producto de este proyecto de investigación practica es el material titulado Se habla ""Bogotañol."" Manual de expresiones para no quedar ""gringo"" en Bogotá, en el cual se recopila algunas de las unidades léxicas usadas por los habitantes de la capital para desarrollar el material complementario y contribuir al desarrollo de la Competencia Lingüística y la Competencia Sociolingüística de los aprendientes de ELE." |
|---|