Evidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, Argentina

This paper analyzes morphosyntactic strategies that encode evidentiality and epistemic modality in eastern and western Toba (Formosa, Argentina), from the functional typological perspective (Chafe 1986; Bybee et al. 1994; Givón 2001; De Haan 2001, 2005; Aikhenvald 2004; etc.). In eastern Toba, a rep...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Carpio, María Belén, González, Raúl Eduardo
Tipo de documento: artigo
Estado:Versão publicada
Data de publicação:2017
País:Perú
Recursos:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositório:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
Idioma:espanhol
OAI Identifier:oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/18950
Acesso em linha:http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/18950
Access Level:Acceso aberto
Palavra-chave:information source
epistemic certainty
morphosyntactic strategies
Toba varieties from Formosa
fuente de información
certeza epistémica
estrategias morfosintácticas
variedades de toba de Formosa
Descrição
Resumo:This paper analyzes morphosyntactic strategies that encode evidentiality and epistemic modality in eastern and western Toba (Formosa, Argentina), from the functional typological perspective (Chafe 1986; Bybee et al. 1994; Givón 2001; De Haan 2001, 2005; Aikhenvald 2004; etc.). In eastern Toba, a reportative derived from a grammaticalyzed ‘say’-verb, and the use of two epistemic adverbs –?ego?~?eko? ‘apparently’ and yataqta ‘certainly’– are described. In western Toba, demonstrative roots plus the prefix ho-, after the modified element (noun, verb, adverb, or clause), are analyzed as a strategy of encoding epistemic modality, specifically low subjective certainty.