CANCIONES Y REFRANES DE MÉXICO Y CENTROAMÉRICA. INCORPORACIÓN EN CURSOS DE ESPAÑOL COMO SEGUNDA LENGUA Y COMO LENGUA EXTRANJERA EN CANADÁ

En este artículo destacamos la relevancia lingüística y cultural de los refranes y canciones populares de México y Centroamérica para incluirlos en cursos de ele institucionalizados, concretamente en Canadá, así como para conciliar el desarrollo de las competencias intercultural y lingüística. Anali...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Cynthia Potvin, María Fernanda Bonilla Ramos
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2022
País:México
Institución:Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
Repositorio:Redalyc-BUAP
OAI Identifier:oai:redalyc.org:476574882005
Acceso en línea:https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=476574882005
https://www.redalyc.org/journal/4765/476574882005/
https://www.redalyc.org/journal/4765/476574882005/html/
https://www.redalyc.org/journal/4765/476574882005/476574882005.epub
https://www.redalyc.org/journal/4765/476574882005/movil
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Lengua y Literatura
refranes
canciones populares
pueblos originarios
variedades del español
Competencia intercultural
Descripción
Sumario:En este artículo destacamos la relevancia lingüística y cultural de los refranes y canciones populares de México y Centroamérica para incluirlos en cursos de ele institucionalizados, concretamente en Canadá, así como para conciliar el desarrollo de las competencias intercultural y lingüística. Analizamos 30 refranes y 10 canciones y los clasificamos según los niveles y léxico temático del Plan Curricular (pc). Los resultados indican la presencia de rasgos lingüísticos -por ejemplo, nahuatlismos- y culturales propios de México y Centroamérica que normalmente están ausentes de los cursos y manuales de ele, cuya inclusión permitirá formar hablantes interculturales y ciudadanos globales.