Ensayo de explicación diacrónica de un uso sincrónico de las categorías transitivas e intransitivas del japonés

Muchos gramáticos europeos y americanos han encontrado  dificultades para presentan de manera formal; las características que distinguen a los verbos transitivos e intransitivos en japonés. En el japonés contemporáneo se pueden suprimir todas las determinantes verbales; adjetivales o nominales del p...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Leclair, Guy
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2015
País:México
Institución:UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
Repositorio:Estudios de Lingüística Aplicada
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ela.enallt.unam.mx:article/32
Acceso en línea:https://ela.enallt.unam.mx/index.php/ela/article/view/32
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Japonés; verbos transitivos e intransitivos
Japanese; transitive and intransitive verbs in Japanese
Descripción
Sumario:Muchos gramáticos europeos y americanos han encontrado  dificultades para presentan de manera formal; las características que distinguen a los verbos transitivos e intransitivos en japonés. En el japonés contemporáneo se pueden suprimir todas las determinantes verbales; adjetivales o nominales del predicado sin que el elemento predicativo pierda su sentido o función.Aquí; las categorías transitivas e intransitivas se analizan morfológicamente en su relación con el uso de marcas especificas en japonés. El aspecto diacrónico de la transitividad en comparación con la intransitividad ayuda a explicar un hecho sincrónico desde un punto de vista científico y pedagógico.