The presence of Virgilio in the work of Carlos Montemayor

The large work of Carlos Montemayor has been the subject of analysis, reflections and discussions in the different environments and areas in which the author participated. His work in the humanities and arts has been recognized for the diversity of topics covered in his various works, wich have with...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Montemayor Aceves, Martha Elena
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2019
País:México
Institución:UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
Repositorio:Acta Sociológica
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/68424
Acceso en línea:https://www.revistas.unam.mx/index.php/ras/article/view/68424
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Carlos Montemayor
Virgilio
recepción clásica
tradición clásica
classic reception
classical tradition
recepção clássica
tradição clássica
id MX_5aa33abff411bbda0ba2d6e84bec60a0
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/68424
network_acronym_str MX
network_name_str México
repository_id_str
spelling The presence of Virgilio in the work of Carlos MontemayorLa presencia de Virgilio en la obra de Carlos MontemayorA presença de Virgilio na obra de Carlos MontemayorMontemayor Aceves, Martha ElenaCarlos MontemayorVirgiliorecepción clásicatradición clásicaCarlos MontemayorVirgilioclassic receptionclassical traditionCarlos MontemayorVirgiliorecepção clássicatradição clássicaThe large work of Carlos Montemayor has been the subject of analysis, reflections and discussions in the different environments and areas in which the author participated. His work in the humanities and arts has been recognized for the diversity of topics covered in his various works, wich have with extensive and concrete references to the time of the Greek classics. The career of Carlos Montemayor allows him to be an important reference for writers and researchers. In this essay, I analyze particularly the metaphorical figure of Virgil through the translation that Montemayor himself makes of the Eclogue IV, as well as the poems contained in his posthumous work: Notes from exile, where our author builds, from the characteristics recognized in the classic writers and in the same Virgil, a collection of depth and sagacity for the most gifted reader and also for the less experienced.  La nutrida obra de Carlos Montemayor ha sido objeto de análisis, reflexiones y discusiones en los diferentes entornos y ámbitos en los que el autor participó. Su trabajo en las humanidades y artes ha sido reconocido por la diversidad de temas tratados en sus distintas obras, las cuales cuentan con amplias y concretas referencias a la época de los clásicos griegos. La trayectoria de Carlos Montemayor le permite ser una referencia importante para escritores e investigadores. En este ensayo, analizo particularmente la figura metafórica de Virgilio a través de la traducción que hace el mismo Montemayor de la Égloga IV, así como de los poemas contenidos en su obra póstuma "Apuntes del exilio", donde nuestro autor construye, a partir de las características que reconoce en los escritores clásicos y en el mismo Virgilio, un poemario de profundidad y sagacidad para el lector más dotado y también para el menos experimentado.A obra robusta de Carlos Montemayor tem sido objeto de análises, reflexões e discussões nos diferentes entornos e âmbitos dos quais participou. O seu trabalho na área de humanidades e artes tem sido reconhecido pela diversidade dos temas tratados em suas distintas obras, com amplas e concretas referências da época dos clássicos gregos. Sua trajetória lhe permite ser uma referência importante para escritores e investigadores. Neste ensaio analiso particularmente a figura metafórica do Virgilio por meio da tradução que faz o próprio Montemayor da Égloga IV; assim como dos poemas contidos em sua obra póstuma: Nota do exílio; onde nosso autor constrói, a partir das características que reconhece nos escritores clássicos e no prórpio Virgilio, um poema de profundidade e sagacidade para o leitor mais talentoso e também para o menos experiente.Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, UNAM2019-02-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.unam.mx/index.php/ras/article/view/6842410.22201/fcpys.24484938e.2018.77.68424Acta Sociológica; No. 77 (2018): Carlos Montemayor pensador tenaz y riguroso polifacético creador; 11-30Acta Sociológica; Núm. 77 (2018): Carlos Montemayor pensador tenaz y riguroso polifacético creador; 11-30Acta Sociológica; n. 77 (2018): Carlos Montemayor pensador tenaz y riguroso polifacético creador; 11-302448-49380186-602810.22201/fcpys.24484938e.2018.77reponame:Acta Sociológicainstname:UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICOinstacron:UNAMspahttps://www.revistas.unam.mx/index.php/ras/article/view/68424/60447Derechos de autor 2019 Acta Sociológicainfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/684242024-08-16T16:38:26Z
dc.title.none.fl_str_mv The presence of Virgilio in the work of Carlos Montemayor
La presencia de Virgilio en la obra de Carlos Montemayor
A presença de Virgilio na obra de Carlos Montemayor
title The presence of Virgilio in the work of Carlos Montemayor
spellingShingle The presence of Virgilio in the work of Carlos Montemayor
Montemayor Aceves, Martha Elena
Carlos Montemayor
Virgilio
recepción clásica
tradición clásica
Carlos Montemayor
Virgilio
classic reception
classical tradition
Carlos Montemayor
Virgilio
recepção clássica
tradição clássica
title_short The presence of Virgilio in the work of Carlos Montemayor
title_full The presence of Virgilio in the work of Carlos Montemayor
title_fullStr The presence of Virgilio in the work of Carlos Montemayor
title_full_unstemmed The presence of Virgilio in the work of Carlos Montemayor
title_sort The presence of Virgilio in the work of Carlos Montemayor
dc.creator.none.fl_str_mv Montemayor Aceves, Martha Elena
author Montemayor Aceves, Martha Elena
author_facet Montemayor Aceves, Martha Elena
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Carlos Montemayor
Virgilio
recepción clásica
tradición clásica
Carlos Montemayor
Virgilio
classic reception
classical tradition
Carlos Montemayor
Virgilio
recepção clássica
tradição clássica
topic Carlos Montemayor
Virgilio
recepción clásica
tradición clásica
Carlos Montemayor
Virgilio
classic reception
classical tradition
Carlos Montemayor
Virgilio
recepção clássica
tradição clássica
description The large work of Carlos Montemayor has been the subject of analysis, reflections and discussions in the different environments and areas in which the author participated. His work in the humanities and arts has been recognized for the diversity of topics covered in his various works, wich have with extensive and concrete references to the time of the Greek classics. The career of Carlos Montemayor allows him to be an important reference for writers and researchers. In this essay, I analyze particularly the metaphorical figure of Virgil through the translation that Montemayor himself makes of the Eclogue IV, as well as the poems contained in his posthumous work: Notes from exile, where our author builds, from the characteristics recognized in the classic writers and in the same Virgil, a collection of depth and sagacity for the most gifted reader and also for the less experienced.  
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-02-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.revistas.unam.mx/index.php/ras/article/view/68424
10.22201/fcpys.24484938e.2018.77.68424
url https://www.revistas.unam.mx/index.php/ras/article/view/68424
identifier_str_mv 10.22201/fcpys.24484938e.2018.77.68424
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.unam.mx/index.php/ras/article/view/68424/60447
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2019 Acta Sociológica
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2019 Acta Sociológica
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, UNAM
publisher.none.fl_str_mv Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, UNAM
dc.source.none.fl_str_mv Acta Sociológica; No. 77 (2018): Carlos Montemayor pensador tenaz y riguroso polifacético creador; 11-30
Acta Sociológica; Núm. 77 (2018): Carlos Montemayor pensador tenaz y riguroso polifacético creador; 11-30
Acta Sociológica; n. 77 (2018): Carlos Montemayor pensador tenaz y riguroso polifacético creador; 11-30
2448-4938
0186-6028
10.22201/fcpys.24484938e.2018.77
reponame:Acta Sociológica
instname:UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
instacron:UNAM
instname_str UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
instacron_str UNAM
institution UNAM
reponame_str Acta Sociológica
collection Acta Sociológica
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1858175373146062848
score 15,811543