Estudio de campo: lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico

La base teórica que fundamenta la redacción de este informe de diagnóstico es de carácter interdisciplinar y se alimenta de marcos teóricos complementarios. En primer lugar, este trabajo ha partido de las descripciones que, sobre el lenguaje jurídico, existen tanto en español como en otras tradicion...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Montolío Durán, Estrella, García Asensio, Ma. Ángeles (María Ángeles), Gras Manzano, Pedro, López Samaniego, Anna, Polanco Martínez, Fernando, Taranilla, Raquel, 1981-, Yúfera Gómez, Irene
Tipo de recurso: informe técnico
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2011
País:España
Institución:Universidad de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de la UB
OAI Identifier:oai:diposit.ub.edu:2445/223151
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/2445/223151
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Llenguatge jurídic
Redacció jurídica
Legal language
Legal composition
id ES_fdd3f05cd5bac64cc5f4c9530211f0af
oai_identifier_str oai:diposit.ub.edu:2445/223151
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Estudio de campo: lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídicoMontolío Durán, EstrellaGarcía Asensio, Ma. Ángeles (María Ángeles)Gras Manzano, PedroLópez Samaniego, AnnaPolanco Martínez, FernandoTaranilla, Raquel, 1981-Yúfera Gómez, IreneLlenguatge jurídicRedacció jurídicaLegal languageLegal compositionLa base teórica que fundamenta la redacción de este informe de diagnóstico es de carácter interdisciplinar y se alimenta de marcos teóricos complementarios. En primer lugar, este trabajo ha partido de las descripciones que, sobre el lenguaje jurídico, existen tanto en español como en otras tradiciones lingüísticas, especialmente la anglosajona. La tradición de los estudios sobre el discurso jurídico en español ha tomado la oración como unidad de análisis y, en consecuencia, ha focalizado su atención en la ortografía, aspectos gramaticales (en particular, problemas relacionados con la subordinación) y el léxico (fundamentalmente, unidades terminológicas y usos arcaicos de algunos términos que pueden dificultar la comprensión del documento).Ministerio de Justicia2011info:eu-repo/semantics/reportinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/2445/223151Document de treball / Informes ( Grup de recerca en Estudis del Discurs Acadèmic i Professional (EDAP)reponame:Dipòsit Digital de la UBinstname:Universidad de BarcelonaEspañolReproducció del document titulat: Estudio de campo: lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico(c) Ministerio de Justicia, 2011info:eu-repo/semantics/openAccessoai:diposit.ub.edu:2445/2231512026-05-27T06:46:51Z
dc.title.none.fl_str_mv Estudio de campo: lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico
title Estudio de campo: lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico
spellingShingle Estudio de campo: lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico
Montolío Durán, Estrella
Llenguatge jurídic
Redacció jurídica
Legal language
Legal composition
title_short Estudio de campo: lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico
title_full Estudio de campo: lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico
title_fullStr Estudio de campo: lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico
title_full_unstemmed Estudio de campo: lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico
title_sort Estudio de campo: lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico
dc.creator.none.fl_str_mv Montolío Durán, Estrella
García Asensio, Ma. Ángeles (María Ángeles)
Gras Manzano, Pedro
López Samaniego, Anna
Polanco Martínez, Fernando
Taranilla, Raquel, 1981-
Yúfera Gómez, Irene
author Montolío Durán, Estrella
author_facet Montolío Durán, Estrella
García Asensio, Ma. Ángeles (María Ángeles)
Gras Manzano, Pedro
López Samaniego, Anna
Polanco Martínez, Fernando
Taranilla, Raquel, 1981-
Yúfera Gómez, Irene
author_role author
author2 García Asensio, Ma. Ángeles (María Ángeles)
Gras Manzano, Pedro
López Samaniego, Anna
Polanco Martínez, Fernando
Taranilla, Raquel, 1981-
Yúfera Gómez, Irene
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Llenguatge jurídic
Redacció jurídica
Legal language
Legal composition
topic Llenguatge jurídic
Redacció jurídica
Legal language
Legal composition
description La base teórica que fundamenta la redacción de este informe de diagnóstico es de carácter interdisciplinar y se alimenta de marcos teóricos complementarios. En primer lugar, este trabajo ha partido de las descripciones que, sobre el lenguaje jurídico, existen tanto en español como en otras tradiciones lingüísticas, especialmente la anglosajona. La tradición de los estudios sobre el discurso jurídico en español ha tomado la oración como unidad de análisis y, en consecuencia, ha focalizado su atención en la ortografía, aspectos gramaticales (en particular, problemas relacionados con la subordinación) y el léxico (fundamentalmente, unidades terminológicas y usos arcaicos de algunos términos que pueden dificultar la comprensión del documento).
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/report
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format report
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/2445/223151
url https://hdl.handle.net/2445/223151
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Reproducció del document titulat: Estudio de campo: lenguaje escrito. Comisión para la modernización del lenguaje jurídico
dc.rights.none.fl_str_mv (c) Ministerio de Justicia, 2011
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv (c) Ministerio de Justicia, 2011
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Ministerio de Justicia
publisher.none.fl_str_mv Ministerio de Justicia
dc.source.none.fl_str_mv Document de treball / Informes ( Grup de recerca en Estudis del Discurs Acadèmic i Professional (EDAP)
reponame:Dipòsit Digital de la UB
instname:Universidad de Barcelona
instname_str Universidad de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de la UB
collection Dipòsit Digital de la UB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869425602037022720
score 15,198674

Similares en LA Referencia