'Vino mucha gente, buena bebida, buena música... vamos, que fue genial'. La función de la partícula 'que' en enunciados recapitulativos: el caso de [vamos/vaya, que + enunciado verbal] en español coloquial

El esquema discursivo recapitulador <vamos/vaya, que + enunciado verbal> presenta en el español coloquial una frecuencia de uso muy elevada. En este esquema, el marcador vamos/vaya introduce generalmente un elemento reformulador (un enunciado con verbo conjugado) mediante la partícula que, pes...

Full description

Bibliographic Details
Author: Polanco Martínez, Fernando
Format: article
Status:Published version
Publication Date:2013
Country:España
Institution:Universidad de Barcelona
Repository:Dipòsit Digital de la UB
OAI Identifier:oai:diposit.ub.edu:2445/220098
Online Access:https://hdl.handle.net/2445/220098
Access Level:Open access
Keyword:Pragmàtica (Lingüística)
Anàlisi del discurs
Marcadors del discurs
Pragmatics
Discourse analysis
Discourse markers
id ES_fcac58b029a6d3ecbc10e46e2b9ab113
oai_identifier_str oai:diposit.ub.edu:2445/220098
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling 'Vino mucha gente, buena bebida, buena música... vamos, que fue genial'. La función de la partícula 'que' en enunciados recapitulativos: el caso de [vamos/vaya, que + enunciado verbal] en español coloquialPolanco Martínez, FernandoPragmàtica (Lingüística)Anàlisi del discursMarcadors del discursPragmaticsDiscourse analysisDiscourse markersEl esquema discursivo recapitulador <vamos/vaya, que + enunciado verbal> presenta en el español coloquial una frecuencia de uso muy elevada. En este esquema, el marcador vamos/vaya introduce generalmente un elemento reformulador (un enunciado con verbo conjugado) mediante la partícula que, pese a que no se trata de un elemento obligatorio. Esta partícula no se ha estudiado directamente en contextos discursivos como este, pero muestra similitudes formales con el que inicial átono introductor de enunciados independientes, elemento para el que se han propuesto fundamentalmente tres posibles funciones: conjuntiva, conectiva o marcador de modalidad (Garrido, 1999; Escandell, 1999; Súñer, 1999; Porroche, 2000; Pons, 2003). En este trabajo, analizamos si alguna de estas funciones puede aplicarse al caso de la partícula que en este esquema discursivo y llegamos a la conclusión de que la interpretación modal es, junto con la comentadora o resumidora, la función más destacable en los contextos analizados. Asimismo, el alto grado de frecuencia y de solidaridad formal que presenta la coaparición de este tipo de mar-cadores y la partícula que permite apuntar hacia un tratamiento construccional de este esquema discursivo en la línea de autores como Ono y Thompson (1995), Linell (2006, 2009a, 2009b) o Gras (2011).Pontificia Universidad Católica de Chile2013info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/2445/220098Articles publicats en revistes (Filologia Hispànica, Teoria de la Literatura i Comunicació)reponame:Dipòsit Digital de la UBinstname:Universidad de BarcelonaEspañolReproducció del document publicat a: https://doi.org/10.7764/onomazein.28.08Onomazein, 2013, vol. 28, num.Diciembre, p. 128-142https://doi.org/10.7764/onomazein.28.08cc-by-nd (c) Polanco Martínez, Fernando, 2013http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:diposit.ub.edu:2445/2200982026-05-27T06:46:51Z
dc.title.none.fl_str_mv 'Vino mucha gente, buena bebida, buena música... vamos, que fue genial'. La función de la partícula 'que' en enunciados recapitulativos: el caso de [vamos/vaya, que + enunciado verbal] en español coloquial
title 'Vino mucha gente, buena bebida, buena música... vamos, que fue genial'. La función de la partícula 'que' en enunciados recapitulativos: el caso de [vamos/vaya, que + enunciado verbal] en español coloquial
spellingShingle 'Vino mucha gente, buena bebida, buena música... vamos, que fue genial'. La función de la partícula 'que' en enunciados recapitulativos: el caso de [vamos/vaya, que + enunciado verbal] en español coloquial
Polanco Martínez, Fernando
Pragmàtica (Lingüística)
Anàlisi del discurs
Marcadors del discurs
Pragmatics
Discourse analysis
Discourse markers
title_short 'Vino mucha gente, buena bebida, buena música... vamos, que fue genial'. La función de la partícula 'que' en enunciados recapitulativos: el caso de [vamos/vaya, que + enunciado verbal] en español coloquial
title_full 'Vino mucha gente, buena bebida, buena música... vamos, que fue genial'. La función de la partícula 'que' en enunciados recapitulativos: el caso de [vamos/vaya, que + enunciado verbal] en español coloquial
title_fullStr 'Vino mucha gente, buena bebida, buena música... vamos, que fue genial'. La función de la partícula 'que' en enunciados recapitulativos: el caso de [vamos/vaya, que + enunciado verbal] en español coloquial
title_full_unstemmed 'Vino mucha gente, buena bebida, buena música... vamos, que fue genial'. La función de la partícula 'que' en enunciados recapitulativos: el caso de [vamos/vaya, que + enunciado verbal] en español coloquial
title_sort 'Vino mucha gente, buena bebida, buena música... vamos, que fue genial'. La función de la partícula 'que' en enunciados recapitulativos: el caso de [vamos/vaya, que + enunciado verbal] en español coloquial
dc.creator.none.fl_str_mv Polanco Martínez, Fernando
author Polanco Martínez, Fernando
author_facet Polanco Martínez, Fernando
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Pragmàtica (Lingüística)
Anàlisi del discurs
Marcadors del discurs
Pragmatics
Discourse analysis
Discourse markers
topic Pragmàtica (Lingüística)
Anàlisi del discurs
Marcadors del discurs
Pragmatics
Discourse analysis
Discourse markers
description El esquema discursivo recapitulador <vamos/vaya, que + enunciado verbal> presenta en el español coloquial una frecuencia de uso muy elevada. En este esquema, el marcador vamos/vaya introduce generalmente un elemento reformulador (un enunciado con verbo conjugado) mediante la partícula que, pese a que no se trata de un elemento obligatorio. Esta partícula no se ha estudiado directamente en contextos discursivos como este, pero muestra similitudes formales con el que inicial átono introductor de enunciados independientes, elemento para el que se han propuesto fundamentalmente tres posibles funciones: conjuntiva, conectiva o marcador de modalidad (Garrido, 1999; Escandell, 1999; Súñer, 1999; Porroche, 2000; Pons, 2003). En este trabajo, analizamos si alguna de estas funciones puede aplicarse al caso de la partícula que en este esquema discursivo y llegamos a la conclusión de que la interpretación modal es, junto con la comentadora o resumidora, la función más destacable en los contextos analizados. Asimismo, el alto grado de frecuencia y de solidaridad formal que presenta la coaparición de este tipo de mar-cadores y la partícula que permite apuntar hacia un tratamiento construccional de este esquema discursivo en la línea de autores como Ono y Thompson (1995), Linell (2006, 2009a, 2009b) o Gras (2011).
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/2445/220098
url https://hdl.handle.net/2445/220098
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Reproducció del document publicat a: https://doi.org/10.7764/onomazein.28.08
Onomazein, 2013, vol. 28, num.Diciembre, p. 128-142
https://doi.org/10.7764/onomazein.28.08
dc.rights.none.fl_str_mv cc-by-nd (c) Polanco Martínez, Fernando, 2013
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv cc-by-nd (c) Polanco Martínez, Fernando, 2013
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica de Chile
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica de Chile
dc.source.none.fl_str_mv Articles publicats en revistes (Filologia Hispànica, Teoria de la Literatura i Comunicació)
reponame:Dipòsit Digital de la UB
instname:Universidad de Barcelona
instname_str Universidad de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de la UB
collection Dipòsit Digital de la UB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869425443973627904
score 15,812429