The European Qur’an. Islamic Scripture in European Culture and Religion 1150-1850 (EuQu) V 2[DATASET]

Esta es la versión 2 del dataset que se puede encontrar en este mismo repositorio http://hdl.handle.net/10261/380406

Detalles Bibliográficos
Autores: Guerrero Enterría, Arturo, García-Arenal, Mercedes, Tolan, John, Madrid Álvarez-Piñer, Teresa, Boyano Guerra, Isabel, Arias Torres, Juan Pablo, Rodríguez Iglesias, Adrián, Rodríguez Laura, Vicente, Irene, Díaz, Patricia, Santana, Marina, Franco, Cristina, Morales, Jairo, Roza Candás, Pablo, Prado, Javier de, Fontana, Fancesco, Fani, Sara, Cecini, Ulisse, Stella, Federico, Ninitte, Florence, Reginato, Irene, Ben Tov, Asaph, Sibgatullina, Gulnaz, Babinski, Paul, Afif, Naima, Inagaki, Kentaro, Negoita, Octavian, Chmilevskaia, Ilona, Busca, Maurizio, Stefanidis, Emmanuelle, Sellin, Maxime, Scotto, Davide, Salierno, Loriana, Gün, Yasar, Courtain, Pierre, Gustín, Félix de, Salem, Olivier, Petrone, Michele, Hoxhaj, Sabrije, Martini, Giovanni Maria, Toth, Ferenç, Oroszi, Gyöngyi, Starczewska, Kasia, Wiegers, Gerard, Bellver, José, Cappello, Giuseppe
Tipo de recurso: conjunto de datos
Fecha de publicación:2025
País:España
Institución:Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Repositorio:DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
OAI Identifier:oai:digital.csic.es:10261/410317
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10261/410317
https://doi.org/10.20350/digitalCSIC/17816
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Qur'an
Coranic Studies
Medieval History
Modern History
Spatial analysis
Manuscript
Printed Edition
Corán
Estudios coránicos
Historia Medieval
Análisis espacial
Manuscrito
Edición impresa
Religious history
Cultural history
European cultures
id ES_f0f20174ae7f1e8d64eddcecb15d8ac2
oai_identifier_str oai:digital.csic.es:10261/410317
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv The European Qur’an. Islamic Scripture in European Culture and Religion 1150-1850 (EuQu) V 2[DATASET]
title The European Qur’an. Islamic Scripture in European Culture and Religion 1150-1850 (EuQu) V 2[DATASET]
spellingShingle The European Qur’an. Islamic Scripture in European Culture and Religion 1150-1850 (EuQu) V 2[DATASET]
Guerrero Enterría, Arturo
Qur'an
Coranic Studies
Medieval History
Modern History
Spatial analysis
Manuscript
Printed Edition
Corán
Estudios coránicos
Historia Medieval
Análisis espacial
Manuscrito
Edición impresa
Religious history
Cultural history
European cultures
title_short The European Qur’an. Islamic Scripture in European Culture and Religion 1150-1850 (EuQu) V 2[DATASET]
title_full The European Qur’an. Islamic Scripture in European Culture and Religion 1150-1850 (EuQu) V 2[DATASET]
title_fullStr The European Qur’an. Islamic Scripture in European Culture and Religion 1150-1850 (EuQu) V 2[DATASET]
title_full_unstemmed The European Qur’an. Islamic Scripture in European Culture and Religion 1150-1850 (EuQu) V 2[DATASET]
title_sort The European Qur’an. Islamic Scripture in European Culture and Religion 1150-1850 (EuQu) V 2[DATASET]
dc.creator.none.fl_str_mv Guerrero Enterría, Arturo
García-Arenal, Mercedes
Tolan, John
Madrid Álvarez-Piñer, Teresa
Boyano Guerra, Isabel
Arias Torres, Juan Pablo
Rodríguez Iglesias, Adrián
Rodríguez Laura
Vicente, Irene
Díaz, Patricia
Santana, Marina
Franco, Cristina
Morales, Jairo
Roza Candás, Pablo
Prado, Javier de
Fontana, Fancesco
Fani, Sara
Cecini, Ulisse
Stella, Federico
Ninitte, Florence
Reginato, Irene
Ben Tov, Asaph
Sibgatullina, Gulnaz
Babinski, Paul
Afif, Naima
Inagaki, Kentaro
Negoita, Octavian
Chmilevskaia, Ilona
Busca, Maurizio
Stefanidis, Emmanuelle
Sellin, Maxime
Scotto, Davide
Salierno, Loriana
Gün, Yasar
Courtain, Pierre
Gustín, Félix de
Salem, Olivier
Petrone, Michele
Hoxhaj, Sabrije
Martini, Giovanni Maria
Toth, Ferenç
Oroszi, Gyöngyi
Starczewska, Kasia
Wiegers, Gerard
Bellver, José
Cappello, Giuseppe
author Guerrero Enterría, Arturo
author_facet Guerrero Enterría, Arturo
García-Arenal, Mercedes
Tolan, John
Madrid Álvarez-Piñer, Teresa
Boyano Guerra, Isabel
Arias Torres, Juan Pablo
Rodríguez Iglesias, Adrián
Rodríguez Laura
Vicente, Irene
Díaz, Patricia
Santana, Marina
Franco, Cristina
Morales, Jairo
Roza Candás, Pablo
Prado, Javier de
Fontana, Fancesco
Fani, Sara
Cecini, Ulisse
Stella, Federico
Ninitte, Florence
Reginato, Irene
Ben Tov, Asaph
Sibgatullina, Gulnaz
Babinski, Paul
Afif, Naima
Inagaki, Kentaro
Negoita, Octavian
Chmilevskaia, Ilona
Busca, Maurizio
Stefanidis, Emmanuelle
Sellin, Maxime
Scotto, Davide
Salierno, Loriana
Gün, Yasar
Courtain, Pierre
Gustín, Félix de
Salem, Olivier
Petrone, Michele
Hoxhaj, Sabrije
Martini, Giovanni Maria
Toth, Ferenç
Oroszi, Gyöngyi
Starczewska, Kasia
Wiegers, Gerard
Bellver, José
Cappello, Giuseppe
author_role author
author2 García-Arenal, Mercedes
Tolan, John
Madrid Álvarez-Piñer, Teresa
Boyano Guerra, Isabel
Arias Torres, Juan Pablo
Rodríguez Iglesias, Adrián
Rodríguez Laura
Vicente, Irene
Díaz, Patricia
Santana, Marina
Franco, Cristina
Morales, Jairo
Roza Candás, Pablo
Prado, Javier de
Fontana, Fancesco
Fani, Sara
Cecini, Ulisse
Stella, Federico
Ninitte, Florence
Reginato, Irene
Ben Tov, Asaph
Sibgatullina, Gulnaz
Babinski, Paul
Afif, Naima
Inagaki, Kentaro
Negoita, Octavian
Chmilevskaia, Ilona
Busca, Maurizio
Stefanidis, Emmanuelle
Sellin, Maxime
Scotto, Davide
Salierno, Loriana
Gün, Yasar
Courtain, Pierre
Gustín, Félix de
Salem, Olivier
Petrone, Michele
Hoxhaj, Sabrije
Martini, Giovanni Maria
Toth, Ferenç
Oroszi, Gyöngyi
Starczewska, Kasia
Wiegers, Gerard
Bellver, José
Cappello, Giuseppe
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv European Research Council
Guerrero Enterría, Arturo [0009-0005-7091-6713]
García-Arenal, Mercedes [0000-0001-9592-3585]
Arias Torres, Juan Pablo [0000-0002-2187-5557]
Bellver, José [0000-0002-9055-3420]
Rodríguez Iglesias, Adrián [0000-0001-9728-3892]
Guerrero Enterría, Arturo arturo.guerrero@cchs.csic.es
García-Arenal, Mercedes
Tolan John
Loop, Jan
Guerrero Enterría, Arturo
Madrid Álvarez-Piñer, Teresa
Boyano, Isabel
Arias, Juan Pablo
Rodríguez, Adrián
Rodríguez, Laura
Vicente, Irene
Díaz, Patricia
Santana, Marina
Franco, Cristina
Morales, Jairo
Roza, Pablo
Prado, Javier de
Fontana, Fancesco
Fani, Sara
Cecini, Ulisse
Stella, Federico
Ninitte, Florence
Reginato, Irene
Ben Tov, Asaph
Sibgatullina, Gulnaz
Babinski, Paul
Afif, Naima
Inagaki, Kentaro
Negoita, Octavian
Chmilevskaia, Ilona
Busca, Maurizio
Stefanidis, Emmanuelle
Sellin, Maxime
Scotto, Davide
Salierno, Loriana
Gün, Yasar
Courtain, Pierre
Gustín, Félix de
Salem, Olivier
Petrone, Michele
Hoxhaj, Sabrije
Martini, Giovanni Maria
Toth, Ferenç
Oroszi, Gyöngyi
Starczewska, Kasia
Wiegers, Gerard
Bellver, José
Cappello, Giuseppe
Guerrero Enterría, Arturo
Guerrero Enterría, Arturo
Consejo Superior de Investigaciones Científicas
García-Arenal, Mercedes
Consejo Superior de Investigaciones Científicas [https://ror.org/02gfc7t72]
dc.subject.none.fl_str_mv Qur'an
Coranic Studies
Medieval History
Modern History
Spatial analysis
Manuscript
Printed Edition
Corán
Estudios coránicos
Historia Medieval
Análisis espacial
Manuscrito
Edición impresa
Religious history
Cultural history
European cultures
topic Qur'an
Coranic Studies
Medieval History
Modern History
Spatial analysis
Manuscript
Printed Edition
Corán
Estudios coránicos
Historia Medieval
Análisis espacial
Manuscrito
Edición impresa
Religious history
Cultural history
European cultures
description Esta es la versión 2 del dataset que se puede encontrar en este mismo repositorio http://hdl.handle.net/10261/380406
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
2025
2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/dataset
http://purl.org/coar/resource_type/c_ddb1
format dataset
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10261/410317
https://doi.org/10.20350/digitalCSIC/17816
url http://hdl.handle.net/10261/410317
https://doi.org/10.20350/digitalCSIC/17816
dc.language.none.fl_str_mv Español
Inglés
language_invalid_str_mv Español
Inglés
dc.relation.none.fl_str_mv #PLACEHOLDER_PARENT_METADATA_VALUE#
info:eu-repo/grantAgreement/EC/H2020/810141
http://hdl.handle.net/10261/380406
https://digital.csic.es/cris/project/pj00266
https://doi.org/10.20350/digitalCSIC/17816

dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv DIGITAL.CSIC
publisher.none.fl_str_mv DIGITAL.CSIC
dc.source.none.fl_str_mv reponame:DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
instname:Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
instname_str Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
reponame_str DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
collection DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869424055817338880
spelling The European Qur’an. Islamic Scripture in European Culture and Religion 1150-1850 (EuQu) V 2[DATASET]Guerrero Enterría, ArturoGarcía-Arenal, MercedesTolan, JohnMadrid Álvarez-Piñer, TeresaBoyano Guerra, IsabelArias Torres, Juan PabloRodríguez Iglesias, AdriánRodríguez LauraVicente, IreneDíaz, PatriciaSantana, MarinaFranco, CristinaMorales, JairoRoza Candás, PabloPrado, Javier deFontana, FancescoFani, SaraCecini, UlisseStella, FedericoNinitte, FlorenceReginato, IreneBen Tov, AsaphSibgatullina, GulnazBabinski, PaulAfif, NaimaInagaki, KentaroNegoita, OctavianChmilevskaia, IlonaBusca, MaurizioStefanidis, EmmanuelleSellin, MaximeScotto, DavideSalierno, LorianaGün, YasarCourtain, PierreGustín, Félix deSalem, OlivierPetrone, MicheleHoxhaj, SabrijeMartini, Giovanni MariaToth, FerençOroszi, GyöngyiStarczewska, KasiaWiegers, GerardBellver, JoséCappello, GiuseppeQur'anCoranic StudiesMedieval HistoryModern HistorySpatial analysisManuscriptPrinted EditionCoránEstudios coránicosHistoria MedievalAnálisis espacialManuscritoEdición impresaReligious historyCultural historyEuropean culturesEsta es la versión 2 del dataset que se puede encontrar en este mismo repositorio http://hdl.handle.net/10261/380406El conjunto de datos del proyecto The European Qur’an permite reconstruir un sistema reticular de datos curados por más de 50 investigadores. Este sistema reticular está formado por un conjunto de nodos y de relaciones entre nodos. Cada nodo se adscribe a una tipología formada por: manuscritos, textos, ediciones impresas y actores y cada nodo tiene codificado una serie de propiedades (datos) específicos descriptivos. Los nodos están enlazados por relaciones también llevan codificado su propia tipología. Aquí publicamos cuatro tablas uno por cada tipo de nodo, una tabla de relaciones entre nodos y un esquema de la base de datos. Las tablas de los nodos incluyen las siguientes propiedades: textual_composition, text_alif_maqsura_dotted, hands, writing_support, origin_of_bookbinding, language, text_hamza_colour, institution, watermark_position, quranic_reading, text_ductus_colour, number_columns, state_of_preservation, bibliographical_references, heading_ductus_colour, link_catalogue, text_alif_elongation_colour, text_vowels_colour, other_places, presence_of_numeration, number_of_lines, released_date, script, explicit, typology, text_tashid_colour, incipit, heading_alif_maqsura_dotted, colophon_alif_maqsura_dotted, colophon_calligraphic_style, headings_vocalisation, covering_material, text_calligraphic_style, first_writing_line, catchwords, headings_calligraphic_style, material_composition, folio_measures, colophon_ductus_colour, writing_baseline_orientation, text_vocalisation, colophon_vocalisation, writing_support_colour, text_sukun_colour, bookbinding_type, total_pages, writing_frame_measures, former_location, present_shelfmark, location, category, former_institution, name, city, state, year, title, original_name, education_place, birthdate, deathdate, name_variations, activity_institution, activity_start_date, main_activity, birthplace, activity_place, activity_end_date, secondary_activity, deathplace, education_institution, date, full_title, pages, quran, place_of_publication, quran_structure, title_manuscript, textual_interval, link_library_catalogue, former_shelfmark, title_position, colophon_position, attributed_title, current_location ,explicit_position, preservation_state, collection, other_dates, codicological_unit, released_place, incipit_position, Status, quran_quotations, original, formal_expression, section, source, creation_date, title_in_english, content, title_variations, content_table, genre, use_macro, use_micro, format, suras, further_notes, publication_place, author, originalname, eduaction_place, short_title, type, illustrations, colophon, quranic_structure_decoration, general_decoration, marginalia, entry_author, pshelfmark, fshelfmark, tvariations, author_entry, arabic_type, sources, printer, individuals, From, lon, lat, fol, initial_formula, origin_numeration, numeration_system, presence_numeration, headings_alif_maqsura_dotted, line_number, headings_ductus_colour, text_alif_elongation, colophon_tashid_colour, colophon_vowels_colour, colophon_sukun_colour, calligraphic_style, colour, hands_marginalia, transcription, about_the_text, position, fifth_ayats_division, surah_headings_decoration, sayda_deco_calligraphic_style, hizb_division_deco, hizb_subdivision_location, surah_headings_colour, hizb_location, hizb_subdivision_colour, sayda_decoration, sayda_location, surah_headings_remarks, hizb_decoration_colours, sayda_deco_colours, hizb_subdivision_calligraphic, tenth_ayats_division, first_ayat_division, hizb_decoration, bookbinding_measures, origin_bookbinding, decorations, decoration_colour, decoration_position, writing_area_measures, fifth_ayat_colour, numbered, fifth_ayat_markers, first_ayat_markers, tenth_ayat_markers, first_ayat_colour, dbId, sources2, rplace, stitle, quotations, atype, latitude, longitude, path La tabla de las relaciones entre nodos está compuesta por 55 tipos de relaciones: owner_of, preparatory_of, editor_of, commisioner_of, copy_of, translator_of, translation_of, author_of, protector_of, publisher_of, part_of, mentioned_in, kinship_of, copyist_of, supplement_of, supplement_to, other_relation_with, exemplum_of, printer_of, protege_of, apograph_of, reader_of, quoted, commentary_of, included_in, includes, polemic_on, quotes, uncertain_author_of, edited_in, edition_of, contribution, waqif_of, glossator_of, decorator_of, disciple_of, master_of, predecessor_of, addresse_of, same_exlibris, seller_of, transliterator_of, revisor_of, annotated_copy_of, dedicatee_of, mawquf_of, same_hand, part_of_same_manuscript, written_for, translated_in, same_shelfmark_of, borrower_of, lender_of.[EN] The European Qur’an. Islamic Scripture in European Cultures and Religion 1150-1850 (EuQu) is a research project (2019-2025 that aims to explore the ways in which the Islamic Holy Book is embedded in the intellectual, religious and cultural history of Medieval and Early Modern Europe. This research studies how the Qur’an has been translated, interpreted, adapted and used by Christians, European Jews, freethinkers, atheists and European Muslims in order to understand how the Holy Book has influenced both culture and religion in Europe. EuQu is an ERC Synergy project formed by a consortium led by the Spanish National Research Council (CSIC); the University of Naples L’Orientale (UNO); the University of Copenhagen and the University of Nantes (UN).[ES] The European Qur’an. Islamic Scripture in European Cultures and Religion 1150-1850 (EuQu) es un proyecto de investigación (2019-2025) que tiene como objetivo explorar las formas en que el Libro Sagrado islámico está incrustado en la historia intelectual, religiosa y cultural de la Europa medieval y moderna temprana. Esta investigación estudia cómo el Corán ha sido traducido, interpretado, adaptado y utilizado por cristianos, judíos europeos, librepensadores, ateos y musulmanes europeos con el fin de comprender cómo el Libro Sagrado ha influido tanto en la cultura como en la religión en Europa. EuQu es un proyecto ERC Synergy formado por un consorcio liderado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC); la Universidad de Nápoles, L'Orientale (UNO); la Universidad de Copenhague y la Universidad de Nantes (UN).Peer reviewedDIGITAL.CSICEuropean Research CouncilGuerrero Enterría, Arturo [0009-0005-7091-6713]García-Arenal, Mercedes [0000-0001-9592-3585]Arias Torres, Juan Pablo [0000-0002-2187-5557]Bellver, José [0000-0002-9055-3420]Rodríguez Iglesias, Adrián [0000-0001-9728-3892]Guerrero Enterría, Arturo arturo.guerrero@cchs.csic.esGarcía-Arenal, MercedesTolan JohnLoop, JanGuerrero Enterría, ArturoMadrid Álvarez-Piñer, TeresaBoyano, IsabelArias, Juan PabloRodríguez, AdriánRodríguez, LauraVicente, IreneDíaz, PatriciaSantana, MarinaFranco, CristinaMorales, JairoRoza, PabloPrado, Javier deFontana, FancescoFani, SaraCecini, UlisseStella, FedericoNinitte, FlorenceReginato, IreneBen Tov, AsaphSibgatullina, GulnazBabinski, PaulAfif, NaimaInagaki, KentaroNegoita, OctavianChmilevskaia, IlonaBusca, MaurizioStefanidis, EmmanuelleSellin, MaximeScotto, DavideSalierno, LorianaGün, YasarCourtain, PierreGustín, Félix deSalem, OlivierPetrone, MicheleHoxhaj, SabrijeMartini, Giovanni MariaToth, FerençOroszi, GyöngyiStarczewska, KasiaWiegers, GerardBellver, JoséCappello, GiuseppeGuerrero Enterría, ArturoGuerrero Enterría, ArturoConsejo Superior de Investigaciones CientíficasGarcía-Arenal, MercedesConsejo Superior de Investigaciones Científicas [https://ror.org/02gfc7t72]202520252025info:eu-repo/semantics/datasethttp://purl.org/coar/resource_type/c_ddb1http://hdl.handle.net/10261/410317https://doi.org/10.20350/digitalCSIC/17816reponame:DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSICinstname:Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)EspañolInglés#PLACEHOLDER_PARENT_METADATA_VALUE#info:eu-repo/grantAgreement/EC/H2020/810141http://hdl.handle.net/10261/380406https://digital.csic.es/cris/project/pj00266https://doi.org/10.20350/digitalCSIC/17816Síinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:digital.csic.es:10261/4103172026-05-22T06:33:51Z
score 15.811543