Llenguatges entenedors
Aquest article aborda els llenguatges entenedors, des del llenguatge fàcil fins al llenguatge planer, tant en textos escrits com en textos orals. Dona compte de la variació denominativa a l'entorn d'aquests conceptes i presenta un seguit de pràctiques i recomanacions amb una atenció especi...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Fecha de publicación: | 2024 |
| País: | España |
| Institución: | Universitat Autònoma de Barcelona |
| Repositorio: | Dipòsit Digital de Documents de la UAB |
| Idioma: | catalán |
| OAI Identifier: | oai:dnet:uabarcelona_::77175f2250f4a981160fcf65531602fe |
| Acceso en línea: | https://ddd.uab.cat/record/327631 https://dx.doi.org/urn:doi:10.58992/rld.i82.2024.4293 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Accessibilitat Comprensió Comunicació clara Lectura fàcil Llenguatge entenedor Llenguatge fàcil Llenguatge planer Accessibility Comprehension Clear communication Easy-to-read Easy-to-understand language Easy language Plain language |
| id |
ES_ea807bf55be1167d9ffd06beb7d51892 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:dnet:uabarcelona_::77175f2250f4a981160fcf65531602fe |
| network_acronym_str |
ES |
| network_name_str |
España |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Llenguatges entenedorsdel llenguatge fàcil al llenguatge planer en textos escrits i oralsEasy-to-understand languagesMatamala, Anna|||0000-0002-1607-9011AccessibilitatComprensióComunicació claraLectura fàcilLlenguatge entenedorLlenguatge fàcilLlenguatge planerAccessibilityComprehensionClear communicationEasy-to-readEasy-to-understand languageEasy languagePlain languageAquest article aborda els llenguatges entenedors, des del llenguatge fàcil fins al llenguatge planer, tant en textos escrits com en textos orals. Dona compte de la variació denominativa a l'entorn d'aquests conceptes i presenta un seguit de pràctiques i recomanacions amb una atenció especial a la situació a Catalunya. Es mostra el panorama legislatiu català i algunes experiències en diversos àmbits. L'article també discuteix tres reptes: la necessitat d'investigacions empíriques sobre les pautes existents, el paper de la tecnologia i la necessitat d'anar més enllà del text escrit.This article deals with easy-to-understand languages, ranging from easy to plain language, in both written and spoken texts. It provides an account of the variations in nomenclature in this field, and provides a series of practices and tips, with particular regard to the situation in Catalonia. It outlines the legislative panorama there and highlights some experiences in a number of different contexts. It also discusses three challenges: the need for empirical research into current guidelines, the role of technology, and the need to go beyond the written word. 22024-01-0120242024-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/327631https://dx.doi.org/urn:doi:10.58992/rld.i82.2024.4293reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaCataláncatAgencia Estatal de Investigación https://doi.org/10.13039/501100011033 PID2022-137058NB-I00Generalitat de Catalunya https://doi.org/10.13039/501100002809 2021/SGR-00077open accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dnet:uabarcelona_::77175f2250f4a981160fcf65531602fe2026-06-06T12:50:31Z |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Llenguatges entenedors del llenguatge fàcil al llenguatge planer en textos escrits i orals Easy-to-understand languages |
| title |
Llenguatges entenedors |
| spellingShingle |
Llenguatges entenedors Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011 Accessibilitat Comprensió Comunicació clara Lectura fàcil Llenguatge entenedor Llenguatge fàcil Llenguatge planer Accessibility Comprehension Clear communication Easy-to-read Easy-to-understand language Easy language Plain language |
| title_short |
Llenguatges entenedors |
| title_full |
Llenguatges entenedors |
| title_fullStr |
Llenguatges entenedors |
| title_full_unstemmed |
Llenguatges entenedors |
| title_sort |
Llenguatges entenedors |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011 |
| author |
Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011 |
| author_facet |
Matamala, Anna|||0000-0002-1607-9011 |
| author_role |
author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Accessibilitat Comprensió Comunicació clara Lectura fàcil Llenguatge entenedor Llenguatge fàcil Llenguatge planer Accessibility Comprehension Clear communication Easy-to-read Easy-to-understand language Easy language Plain language |
| topic |
Accessibilitat Comprensió Comunicació clara Lectura fàcil Llenguatge entenedor Llenguatge fàcil Llenguatge planer Accessibility Comprehension Clear communication Easy-to-read Easy-to-understand language Easy language Plain language |
| description |
Aquest article aborda els llenguatges entenedors, des del llenguatge fàcil fins al llenguatge planer, tant en textos escrits com en textos orals. Dona compte de la variació denominativa a l'entorn d'aquests conceptes i presenta un seguit de pràctiques i recomanacions amb una atenció especial a la situació a Catalunya. Es mostra el panorama legislatiu català i algunes experiències en diversos àmbits. L'article també discuteix tres reptes: la necessitat d'investigacions empíriques sobre les pautes existents, el paper de la tecnologia i la necessitat d'anar més enllà del text escrit. |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2 2024-01-01 2024 2024-01-01 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 VoR http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.openaire.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| format |
article |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://ddd.uab.cat/record/327631 https://dx.doi.org/urn:doi:10.58992/rld.i82.2024.4293 |
| url |
https://ddd.uab.cat/record/327631 https://dx.doi.org/urn:doi:10.58992/rld.i82.2024.4293 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
Catalán cat |
| language_invalid_str_mv |
Catalán |
| language |
cat |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
Agencia Estatal de Investigación https://doi.org/10.13039/501100011033 PID2022-137058NB-I00 Generalitat de Catalunya https://doi.org/10.13039/501100002809 2021/SGR-00077 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
open access http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.openaire.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
open access http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB instname:Universitat Autònoma de Barcelona |
| instname_str |
Universitat Autònoma de Barcelona |
| reponame_str |
Dipòsit Digital de Documents de la UAB |
| collection |
Dipòsit Digital de Documents de la UAB |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1869423145787588608 |
| score |
15,812429 |