Light verbs and grammaticalization

Determining the linguistic nature of light verbs - whether they are lexical or grammatical units - is still an open question. Light verbs are often characterised as delexicalized. Thus, grammaticalization would be the process by which a lexical verb (lexical unit) assumes the value of a light verb (...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Ginebra, Jordi|||0000-0002-8426-6548
Formato: artículo
Fecha de publicación:2024
País:España
Recursos:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:inglés
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:310464
Acesso em linha:https://ddd.uab.cat/record/310464
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/catjl.449
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Aspecte
Català
Gramaticalització
Canvi lingüístic
Verbs lleugers
Sintaxi
Aspect
Catalan
Grammaticalization
Language change
Light verbs
Syntax
id ES_e88692f23685f5e94dafc8f8beea340c
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:310464
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Light verbs and grammaticalizationevidence from the Catalan light verb "agafar"Verbs lleugers i gramaticalitzacióGinebra, Jordi|||0000-0002-8426-6548AspecteCatalàGramaticalitzacióCanvi lingüísticVerbs lleugersSintaxiAspectCatalanGrammaticalizationLanguage changeLight verbsSyntaxDetermining the linguistic nature of light verbs - whether they are lexical or grammatical units - is still an open question. Light verbs are often characterised as delexicalized. Thus, grammaticalization would be the process by which a lexical verb (lexical unit) assumes the value of a light verb (grammatical unit). However, it has also been argued that light verbs are just regular verbs, albeit ones with little semantic specification. If they are, there can be no grammaticalization, at least in principle. Nevertheless, even if light verbs are considered lexical verbs, the way they evolve invite to relate them to grammaticalization processes. In this paper I contribute to the debate by providing evidence on the historical evolution of the Catalan verb agafar 'to take, to catch, to pick, to get'. The conclusion is not firm, but suggests that the description of light verbs can benefit from the framework of grammaticalization.Determinar la naturalesa lingüística dels verbs lleugers -si són unitats lèxiques o gramaticals- és una qüestió encara no tancada. Els verbs lleugers solen caracteritzar-se com a verbs deslexicalitzats. Així, la gramaticalització seria el procés pel qual un verb lèxic (unitat lèxica) assumeix el valor d'un verb lleuger (unitat gramatical). Tot i això, també s'ha argumentat que els verbs lleugers no són sinó verbs regulars, encara que amb poca especificació semàntica. Si és així, no hi pot haver gramaticalització, almenys en teoria. No obstant això, fins i tot si sostenim que els verbs lleugers són verbs lèxics, certs trets de la seva evolució conviden a relacionar-los amb processos de gramaticalització. En aquest treball aporto dades sobre l'evolució històrica del verb català agafar que poden contribuir al debat. La conclusió no és ferma, però fa veure que la descripció de l'evolució dels verbs lleugers pot beneficiar-se del marc conceptual de la gramaticalització. 22024-01-0120242024-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/310464https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/catjl.449reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaInglésengMinisterio de Ciencia, Innovación y Universidades https://doi.org/10.13039/100014440 PID2022-136610NB-I00Generalitat de Catalunya https://doi.org/10.13039/501100002809 2021 SGR 01217open accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:3104642026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Light verbs and grammaticalization
evidence from the Catalan light verb "agafar"
Verbs lleugers i gramaticalització
title Light verbs and grammaticalization
spellingShingle Light verbs and grammaticalization
Ginebra, Jordi|||0000-0002-8426-6548
Aspecte
Català
Gramaticalització
Canvi lingüístic
Verbs lleugers
Sintaxi
Aspect
Catalan
Grammaticalization
Language change
Light verbs
Syntax
title_short Light verbs and grammaticalization
title_full Light verbs and grammaticalization
title_fullStr Light verbs and grammaticalization
title_full_unstemmed Light verbs and grammaticalization
title_sort Light verbs and grammaticalization
dc.creator.none.fl_str_mv Ginebra, Jordi|||0000-0002-8426-6548
author Ginebra, Jordi|||0000-0002-8426-6548
author_facet Ginebra, Jordi|||0000-0002-8426-6548
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Aspecte
Català
Gramaticalització
Canvi lingüístic
Verbs lleugers
Sintaxi
Aspect
Catalan
Grammaticalization
Language change
Light verbs
Syntax
topic Aspecte
Català
Gramaticalització
Canvi lingüístic
Verbs lleugers
Sintaxi
Aspect
Catalan
Grammaticalization
Language change
Light verbs
Syntax
description Determining the linguistic nature of light verbs - whether they are lexical or grammatical units - is still an open question. Light verbs are often characterised as delexicalized. Thus, grammaticalization would be the process by which a lexical verb (lexical unit) assumes the value of a light verb (grammatical unit). However, it has also been argued that light verbs are just regular verbs, albeit ones with little semantic specification. If they are, there can be no grammaticalization, at least in principle. Nevertheless, even if light verbs are considered lexical verbs, the way they evolve invite to relate them to grammaticalization processes. In this paper I contribute to the debate by providing evidence on the historical evolution of the Catalan verb agafar 'to take, to catch, to pick, to get'. The conclusion is not firm, but suggests that the description of light verbs can benefit from the framework of grammaticalization.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2
2024-01-01
2024
2024-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/310464
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/catjl.449
url https://ddd.uab.cat/record/310464
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/catjl.449
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
eng
language_invalid_str_mv Inglés
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades https://doi.org/10.13039/100014440 PID2022-136610NB-I00
Generalitat de Catalunya https://doi.org/10.13039/501100002809 2021 SGR 01217
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869422949957632000
score 15,812429

Registos relacionados