Euskarazko testu idatzien konplexutasunaren azterketa eta sinplifikazio automatikorako proposamena

Millions of texts are produced every day in our society, and the aim of this research is to make them easier to understand. In fact, many of them are not accessible due to their complexity for people with cognitive disabilities or foreign language learn-ers among others. Extracting information from...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: González Dios, Itziar, Aranzabe Urruzola, María Jesús, Díaz de Ilarraza Sánchez, Arantza
Formato: artículo
Fecha de publicación:2018
País:España
Recursos:Universidad del País Vasco
Repositorio:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
OAI Identifier:oai:addi.ehu.eus:10810/39002
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10810/39002
Access Level:acceso abierto
id ES_ded99d8ed3e506e56cd2b7eda92e5870
oai_identifier_str oai:addi.ehu.eus:10810/39002
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Euskarazko testu idatzien konplexutasunaren azterketa eta sinplifikazio automatikorako proposamenaGonzález Dios, ItziarAranzabe Urruzola, María JesúsDíaz de Ilarraza Sánchez, ArantzaMillions of texts are produced every day in our society, and the aim of this research is to make them easier to understand. In fact, many of them are not accessible due to their complexity for people with cognitive disabilities or foreign language learn-ers among others. Extracting information from complex texts is also difficult for Natu-ral Language Processing applications. To overcome the problems text complexity causes, in this PhD. thesis we have analysed the readability of Basque texts and we have made a proposal to simplify the complex ones automatically.; Gure gizartean egunero milioika testu sortzen dira, eta ikerketa honen helburua testu horiek ulerterrazagoak egitea da. Izan ere, horietariko asko konplexuak direnez, ez dira eskuragarriak arazo kognitiboak dituzten pertsonentzat edo atzerriko hizkuntzak ikasten ari direnentzat, besteak beste. Testu konplexuetatik informazioa erauztea ere ez da lan erraza Hizkuntzaren Prozesamendua egiten duten sistementzat. Arazo horiei aurre egiteko, tesi-lan honetan euskarazko testu idatzien konplexutasuna aztertu dugu eta, konplexutasun hori tratatzeko helburuarekin, testuen sinplifikazio au-tomatikorako proposamena egin dugu.Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua202020202018info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10810/39002reponame:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigacióninstname:Universidad del País VascoEuskerainfo:eu-repo/semantics/openAccess© 2018, Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzuaoai:addi.ehu.eus:10810/390022026-06-18T09:23:17Z
dc.title.none.fl_str_mv Euskarazko testu idatzien konplexutasunaren azterketa eta sinplifikazio automatikorako proposamena
title Euskarazko testu idatzien konplexutasunaren azterketa eta sinplifikazio automatikorako proposamena
spellingShingle Euskarazko testu idatzien konplexutasunaren azterketa eta sinplifikazio automatikorako proposamena
González Dios, Itziar
title_short Euskarazko testu idatzien konplexutasunaren azterketa eta sinplifikazio automatikorako proposamena
title_full Euskarazko testu idatzien konplexutasunaren azterketa eta sinplifikazio automatikorako proposamena
title_fullStr Euskarazko testu idatzien konplexutasunaren azterketa eta sinplifikazio automatikorako proposamena
title_full_unstemmed Euskarazko testu idatzien konplexutasunaren azterketa eta sinplifikazio automatikorako proposamena
title_sort Euskarazko testu idatzien konplexutasunaren azterketa eta sinplifikazio automatikorako proposamena
dc.creator.none.fl_str_mv González Dios, Itziar
Aranzabe Urruzola, María Jesús
Díaz de Ilarraza Sánchez, Arantza
author González Dios, Itziar
author_facet González Dios, Itziar
Aranzabe Urruzola, María Jesús
Díaz de Ilarraza Sánchez, Arantza
author_role author
author2 Aranzabe Urruzola, María Jesús
Díaz de Ilarraza Sánchez, Arantza
author2_role author
author
description Millions of texts are produced every day in our society, and the aim of this research is to make them easier to understand. In fact, many of them are not accessible due to their complexity for people with cognitive disabilities or foreign language learn-ers among others. Extracting information from complex texts is also difficult for Natu-ral Language Processing applications. To overcome the problems text complexity causes, in this PhD. thesis we have analysed the readability of Basque texts and we have made a proposal to simplify the complex ones automatically.; Gure gizartean egunero milioika testu sortzen dira, eta ikerketa honen helburua testu horiek ulerterrazagoak egitea da. Izan ere, horietariko asko konplexuak direnez, ez dira eskuragarriak arazo kognitiboak dituzten pertsonentzat edo atzerriko hizkuntzak ikasten ari direnentzat, besteak beste. Testu konplexuetatik informazioa erauztea ere ez da lan erraza Hizkuntzaren Prozesamendua egiten duten sistementzat. Arazo horiei aurre egiteko, tesi-lan honetan euskarazko testu idatzien konplexutasuna aztertu dugu eta, konplexutasun hori tratatzeko helburuarekin, testuen sinplifikazio au-tomatikorako proposamena egin dugu.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018
2020
2020
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10810/39002
url http://hdl.handle.net/10810/39002
dc.language.none.fl_str_mv Euskera
language_invalid_str_mv Euskera
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua
publisher.none.fl_str_mv Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
instname:Universidad del País Vasco
instname_str Universidad del País Vasco
reponame_str Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
collection Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869422011766276096
score 15.301603

Registos relacionados