El Guardabarrera. La luz de los Clásicos en la segunda metamorfosis de A. Camilleri

[ES]Camilleri en El guardabarrera (título original Il casellante) ha recreado el mito de Apolo y Dafne con singular maestría y originalidad. Desde la Filología Clásica ofrecemos algunas claves que permitan al lector ahondar en las fuentes griegas que subyacen en la obra. Marcamos las pervivencias, s...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Velasco López, María del Henar
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2018
País:España
Institución:Universidad de Salamanca (USAL)
Repositorio:GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
OAI Identifier:oai:gredos.usal.es:10366/146780
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10366/146780
https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.2018302255
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Mitología clásica
Metamorfosis
Apolo y Dafne
Camilleri, Andrea. El guardabarrera
Classical mythology
Metamorphosis
Apolo and Dafne
Camilleri, Andrea. Il casellante
5101.07 Mitos
6202 Teoría, Análisis y Crítica Literarias
id ES_dad77bd3051e12eec96dce2a7bd8a858
oai_identifier_str oai:gredos.usal.es:10366/146780
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling El Guardabarrera. La luz de los Clásicos en la segunda metamorfosis de A. CamilleriVelasco López, María del HenarMitología clásicaMetamorfosisApolo y DafneCamilleri, Andrea. El guardabarreraClassical mythologyMetamorphosisApolo and DafneCamilleri, Andrea. Il casellante5101.07 Mitos6202 Teoría, Análisis y Crítica Literarias[ES]Camilleri en El guardabarrera (título original Il casellante) ha recreado el mito de Apolo y Dafne con singular maestría y originalidad. Desde la Filología Clásica ofrecemos algunas claves que permitan al lector ahondar en las fuentes griegas que subyacen en la obra. Marcamos las pervivencias, subrayamos las actualizaciones y las diferencias con los relatos grecolatinos, así como la posible alusión a otro mito clásico, el de Níobe. También insistimos en el papel central de la novela respecto a las otras dos, El beso de la sirena y La joven del cascabel, destacando los puntos de enlace entre ellas, los paralelismos y las diferentes maneras de abordar la metamorfosis en la literatura actual, una trilogía única que convierte historias desgarradoras y trágicas en ejemplos de superación coronados por el final feliz característico del cuento popular.[EN]Il casellante (El guardabarrera in Spanish) by A. Camilleri is a highly original recreation of the Greek myth of Apollo and Daphne. From the field of Classical Philology we offer some guidance to enlighten the similarities and differences with the classical sources, as well as a possible reference to the myth of Niobe. The article also insists on the centrality of this novel in the trilogy of metamorphoses created by Camilleri, the parallelisms and different ways of transforming ancient tragic stories, developing their contents in new contexts and with unique, unexpected happy endings.Universidad de Zaragoza (España). Departamento de Lingüística General e Hispánica202120212018info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10366/146780https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.2018302255reponame:GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamancainstname:Universidad de Salamanca (USAL)EspañolUSAL- IB/3info:eu-repo/semantics/openAccessoai:gredos.usal.es:10366/1467802026-06-07T06:28:51Z
dc.title.none.fl_str_mv El Guardabarrera. La luz de los Clásicos en la segunda metamorfosis de A. Camilleri
title El Guardabarrera. La luz de los Clásicos en la segunda metamorfosis de A. Camilleri
spellingShingle El Guardabarrera. La luz de los Clásicos en la segunda metamorfosis de A. Camilleri
Velasco López, María del Henar
Mitología clásica
Metamorfosis
Apolo y Dafne
Camilleri, Andrea. El guardabarrera
Classical mythology
Metamorphosis
Apolo and Dafne
Camilleri, Andrea. Il casellante
5101.07 Mitos
6202 Teoría, Análisis y Crítica Literarias
title_short El Guardabarrera. La luz de los Clásicos en la segunda metamorfosis de A. Camilleri
title_full El Guardabarrera. La luz de los Clásicos en la segunda metamorfosis de A. Camilleri
title_fullStr El Guardabarrera. La luz de los Clásicos en la segunda metamorfosis de A. Camilleri
title_full_unstemmed El Guardabarrera. La luz de los Clásicos en la segunda metamorfosis de A. Camilleri
title_sort El Guardabarrera. La luz de los Clásicos en la segunda metamorfosis de A. Camilleri
dc.creator.none.fl_str_mv Velasco López, María del Henar
author Velasco López, María del Henar
author_facet Velasco López, María del Henar
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Mitología clásica
Metamorfosis
Apolo y Dafne
Camilleri, Andrea. El guardabarrera
Classical mythology
Metamorphosis
Apolo and Dafne
Camilleri, Andrea. Il casellante
5101.07 Mitos
6202 Teoría, Análisis y Crítica Literarias
topic Mitología clásica
Metamorfosis
Apolo y Dafne
Camilleri, Andrea. El guardabarrera
Classical mythology
Metamorphosis
Apolo and Dafne
Camilleri, Andrea. Il casellante
5101.07 Mitos
6202 Teoría, Análisis y Crítica Literarias
description [ES]Camilleri en El guardabarrera (título original Il casellante) ha recreado el mito de Apolo y Dafne con singular maestría y originalidad. Desde la Filología Clásica ofrecemos algunas claves que permitan al lector ahondar en las fuentes griegas que subyacen en la obra. Marcamos las pervivencias, subrayamos las actualizaciones y las diferencias con los relatos grecolatinos, así como la posible alusión a otro mito clásico, el de Níobe. También insistimos en el papel central de la novela respecto a las otras dos, El beso de la sirena y La joven del cascabel, destacando los puntos de enlace entre ellas, los paralelismos y las diferentes maneras de abordar la metamorfosis en la literatura actual, una trilogía única que convierte historias desgarradoras y trágicas en ejemplos de superación coronados por el final feliz característico del cuento popular.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018
2021
2021
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10366/146780
https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.2018302255
url http://hdl.handle.net/10366/146780
https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.2018302255
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv USAL- IB/3
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Zaragoza (España). Departamento de Lingüística General e Hispánica
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Zaragoza (España). Departamento de Lingüística General e Hispánica
dc.source.none.fl_str_mv reponame:GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
instname:Universidad de Salamanca (USAL)
instname_str Universidad de Salamanca (USAL)
reponame_str GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
collection GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869421618362580992
score 15,300724

Similares en LA Referencia