Qüestió de noms: de la Vita coaetanea a la Vita magistri Raymundi
[eng] The biography which Ramon Llull dictated to the monks of Vauvert in 1311 has been known by various titles. Nowadays the one most used is Vita coaetanea. In the manuscript tradition and in the catalogues of Llull’s production as well as in early inventories it is also referred...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2018 |
| País: | España |
| Institución: | Universidad de las Islas Baleares |
| Repositorio: | Biblioteca Digital de les Illes Balears |
| OAI Identifier: | studiaLulliana:Studia_Lulliana_2018v058p067 |
| Acceso en línea: | http://ibdigital.uib.es/greenstone/sites/oai-site/collect/studiaLulliana/index/assoc/Studia_L/ulliana_/2018v058/p067-1.dir/Studia_Lulliana_2018v058p067.pdf http://ibdigital.uib.es/greenstone/library/collection/studiaLulliana/document/Studia_Lulliana_2018v058p067 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Llull, Ramon, 1232 o 1233-1315 o 1316 Llull, Ramon, 1232/3-1315 Biography |
| Sumario: | [eng] The biography which Ramon Llull dictated to the monks of Vauvert in 1311 has been known by various titles. Nowadays the one most used is Vita coaetanea. In the manuscript tradition and in the catalogues of Llull’s production as well as in early inventories it is also referred to as Vita magistri Raymundi or else Liber de conversione Raymundi Lullii, with occasional variations. A study of different sources shows that the first of these titles is not documented before the twentieth century, while that which gives Llull’s name and his status of master goes back to testimonies of the thirteenth and fourteenth centuries. The mention of his conversion does not appear in the title until the end of the sixteenth century. The article therefore proposes going back to Vita magistri Raymundi as the principal denomination of the work. |
|---|