Effect of a CLIL teacher training course on three dimensions of CLIL professional competence

La formación del profesorado juega un papel relevante en el éxito de la implementación de aprendizaje integrado de contenido y lengua extranjera (AICLE), las cuales se definen como la competencia profesional AICLE, que comprende tres dimensiones fundamentales: preparación, profesionalidad y personal...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Azparren Legarre, María Paz, Bueno-Alastuey, María Camino
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2026
País:España
Institución:Universidad Pública de Navarra
Repositorio:Academica-e. Repositorio Institucional de la Universidad Pública de Navarra
OAI Identifier:oai:academica-e.unavarra.es:2454/56577
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/2454/56577
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Docentes AICLE
Competencias de los docentes AICLE
Formación de los docentes AICLE
Implementación de AICLE
CLIL teachers
CLIL teacher competences
CLIL teacher training
CLIL implementation
id ES_d428c1ca013fbd0e32f6a49bbab7b03c
oai_identifier_str oai:academica-e.unavarra.es:2454/56577
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Effect of a CLIL teacher training course on three dimensions of CLIL professional competence
Effect of a clil teacher training course on three dimensions of clil professional competence
title Effect of a CLIL teacher training course on three dimensions of CLIL professional competence
spellingShingle Effect of a CLIL teacher training course on three dimensions of CLIL professional competence
Azparren Legarre, María Paz
Docentes AICLE
Competencias de los docentes AICLE
Formación de los docentes AICLE
Implementación de AICLE
CLIL teachers
CLIL teacher competences
CLIL teacher training
CLIL implementation
title_short Effect of a CLIL teacher training course on three dimensions of CLIL professional competence
title_full Effect of a CLIL teacher training course on three dimensions of CLIL professional competence
title_fullStr Effect of a CLIL teacher training course on three dimensions of CLIL professional competence
title_full_unstemmed Effect of a CLIL teacher training course on three dimensions of CLIL professional competence
title_sort Effect of a CLIL teacher training course on three dimensions of CLIL professional competence
dc.creator.none.fl_str_mv Azparren Legarre, María Paz
Bueno-Alastuey, María Camino
author Azparren Legarre, María Paz
author_facet Azparren Legarre, María Paz
Bueno-Alastuey, María Camino
author_role author
author2 Bueno-Alastuey, María Camino
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Ciencias humanas y de la educación
Giza eta Hezkuntza Zientziak
Institute for Advanced Social Research (I-COMMUNITAS)
Universidad Pública de Navarra / Nafarroako Unibertsitate Publikoa
dc.subject.none.fl_str_mv Docentes AICLE
Competencias de los docentes AICLE
Formación de los docentes AICLE
Implementación de AICLE
CLIL teachers
CLIL teacher competences
CLIL teacher training
CLIL implementation
topic Docentes AICLE
Competencias de los docentes AICLE
Formación de los docentes AICLE
Implementación de AICLE
CLIL teachers
CLIL teacher competences
CLIL teacher training
CLIL implementation
description La formación del profesorado juega un papel relevante en el éxito de la implementación de aprendizaje integrado de contenido y lengua extranjera (AICLE), las cuales se definen como la competencia profesional AICLE, que comprende tres dimensiones fundamentales: preparación, profesionalidad y personalidad. Sin embargo, la investigación sobre el impacto de los cursos de formación en estos aspectos es aún limitada. Este estudio, basado en un modelo de investigación-acción en ciclos que incluye un estudio pilotoy uno principal, analiza cómo evolucionan los niveles de competencia profesional AICLE de siete docentes en ejercicio, considerando estas tres dimensiones, tras completar un curso de formación AICLE. Los instrumentos empleados fueron cuestionarios previos al curso, entrevistas semiestructuradas posteriores y los materiales didácticos creados por los participantes. Un análisis cualitativo de los datos reveló que el curso tuvo un impacto positivo en las dos primeras dimensiones, preparación y profesionalidad, pero un efecto muy limitado en la tercera. Los resultados sugieren que los efectos variaron según los perfiles iniciales de los participantes (docente eficaz, promedio e ineficaz). Estos hallazgos tienen importantes implicaciones para la formación docente AICLE, ya que resaltar aquellos aspectos más difíciles de desarrollar y tener en cuenta los perfiles profesionales iniciales de los docentes para identificar de manera más precisa sus necesidades, podría mejorar el éxito de los cursos de formación.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/2454/56577
url https://hdl.handle.net/2454/56577
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
language_invalid_str_mv Inglés
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Alcalá
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Alcalá
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Academica-e. Repositorio Institucional de la Universidad Pública de Navarra
instname:Universidad Pública de Navarra
instname_str Universidad Pública de Navarra
reponame_str Academica-e. Repositorio Institucional de la Universidad Pública de Navarra
collection Academica-e. Repositorio Institucional de la Universidad Pública de Navarra
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869420522692935680
spelling Effect of a CLIL teacher training course on three dimensions of CLIL professional competenceEffect of a clil teacher training course on three dimensions of clil professional competenceAzparren Legarre, María PazBueno-Alastuey, María CaminoDocentes AICLECompetencias de los docentes AICLEFormación de los docentes AICLEImplementación de AICLECLIL teachersCLIL teacher competencesCLIL teacher trainingCLIL implementationLa formación del profesorado juega un papel relevante en el éxito de la implementación de aprendizaje integrado de contenido y lengua extranjera (AICLE), las cuales se definen como la competencia profesional AICLE, que comprende tres dimensiones fundamentales: preparación, profesionalidad y personalidad. Sin embargo, la investigación sobre el impacto de los cursos de formación en estos aspectos es aún limitada. Este estudio, basado en un modelo de investigación-acción en ciclos que incluye un estudio pilotoy uno principal, analiza cómo evolucionan los niveles de competencia profesional AICLE de siete docentes en ejercicio, considerando estas tres dimensiones, tras completar un curso de formación AICLE. Los instrumentos empleados fueron cuestionarios previos al curso, entrevistas semiestructuradas posteriores y los materiales didácticos creados por los participantes. Un análisis cualitativo de los datos reveló que el curso tuvo un impacto positivo en las dos primeras dimensiones, preparación y profesionalidad, pero un efecto muy limitado en la tercera. Los resultados sugieren que los efectos variaron según los perfiles iniciales de los participantes (docente eficaz, promedio e ineficaz). Estos hallazgos tienen importantes implicaciones para la formación docente AICLE, ya que resaltar aquellos aspectos más difíciles de desarrollar y tener en cuenta los perfiles profesionales iniciales de los docentes para identificar de manera más precisa sus necesidades, podría mejorar el éxito de los cursos de formación.Teacher training is essential for successful content and language integrated learning (CLIL) teaching practices, defined and termed as CLIL professional competence, which includes three dimensions – preparation, professionalism, and personality. Nevertheless, research has hardly explored the effect training courses might have on those factors. This action-research model of cycles consisting of a pilot and a main study analyses the evolution of 7 in-service teachers’ levels of CLIL professional competence, considering those three dimensions, after a CLIL training course. The instruments used were pre-course questionnaires, post-course semi-structured interviews, together with the teaching materials created by the participants. A qualitative analysis of the data showed that the course had positive effects on the first two dimensions, preparation and professionalism, but very little effect on the third dimension. Findings also indicate that the effects seemed to be different depending on some participants’ initial profiles (the effective, the average, and the ineffective teacher), which emerged from the data. These findings have important implications for CLIL teacher education, as emphasizing some aspects that are not so easy to be developed and considering teachers’ initial professional profiles, so as to target better teachers’ needs, might contribute to improving the success of training efforts.This work was supported by a Margarita Salas research grant, funded by Universidad Pública de Navarra and the Ministry of Universities in Spain within the Plan of Recovery, Transformation and Resilience and the European Recovery Instrument NextGeneration EU. This research did not receive any specific grant from funding agencies in the public, commercial or not-for-profit sectors.Universidad de AlcaláCiencias humanas y de la educaciónGiza eta Hezkuntza ZientziakInstitute for Advanced Social Research (I-COMMUNITAS)Universidad Pública de Navarra / Nafarroako Unibertsitate Publikoa2026info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/2454/56577reponame:Academica-e. Repositorio Institucional de la Universidad Pública de Navarrainstname:Universidad Pública de NavarraInglésDerechos de autor 2026 Encuentro Journal. Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:academica-e.unavarra.es:2454/565772026-06-17T12:41:47Z
score 15,812429