Metro, ritmo y puntuación en los repertorios hispánicos de refranes (siglos XVI-XVII)

Como contribución a la historia de la puntuación española y a la perspectiva grafemática en el estudio de la fraseología histórica, se analiza la puntuación de los refranes en la edición impresa de cinco repertorios de los siglos XVI y XVII. Partiendo de las bases de la métrica española y de una teo...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Llamas-Pombo, E. (Elena)|||/items/ed27ffc4-f6c2-4c1a-b33e-4210998eb0b5
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2018
País:España
Institución:Universidad de Navarra
Repositorio:Dadun. Depósito Académico Digital de la Universidad de Navarra
Idioma:español
OAI Identifier:oai:dadun.unav.edu:10171/56215
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/10171/56215
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Refranes
Puntuación
Ritmo
Oralidad
Conjunción e/y
Proverbs
Punctuation
Rhythm
Orality
Conjunction e/y
id ES_cabfd97ddfaa4802e3621771c958bbb9
oai_identifier_str oai:dadun.unav.edu:10171/56215
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Metro, ritmo y puntuación en los repertorios hispánicos de refranes (siglos XVI-XVII)Meter, rhythm, and punctuation in the Hispanic collections of proverbs (16th-17th centuries)Llamas-Pombo, E. (Elena)|||/items/ed27ffc4-f6c2-4c1a-b33e-4210998eb0b5RefranesPuntuaciónRitmoOralidadConjunción e/yProverbsPunctuationRhythmOralityConjunction e/yComo contribución a la historia de la puntuación española y a la perspectiva grafemática en el estudio de la fraseología histórica, se analiza la puntuación de los refranes en la edición impresa de cinco repertorios de los siglos XVI y XVII. Partiendo de las bases de la métrica española y de una teoría lingüística de la puntuación, nuestros objetivos son: valorar si los signos de puntuación corresponden o no a pausas de la oralidad y comprobar cuál ha sido la evolución del tratamiento gráfico dado a la conjunción e/y. Se argumentará a favor de la existencia de usos puntuarios autónomos, no ligados a la prosodia, que desmienten el mito de la supuesta oralidad y valor respiratorio y prosódico de la puntuación preacadémica. Fuentes: Proverbios (1500) y Refranes que dizen las viejas (1522) del Marqués de Santillana, Refranes glosados (1524) y Refranes de Núñez de Toledo (1555 y 1621).Servicio de Publicaciones de la Universidad de NavarraDadun. Depósito Académico Digital Universidad de Navarra20192019-01-1020182018-01-0120182018-01-0120192019-01-10journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/10171/56215reponame:Dadun. Depósito Académico Digital de la Universidad de Navarrainstname:Universidad de NavarraEspañolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dadun.unav.edu:10171/562152026-06-21T12:47:57Z
dc.title.none.fl_str_mv Metro, ritmo y puntuación en los repertorios hispánicos de refranes (siglos XVI-XVII)
Meter, rhythm, and punctuation in the Hispanic collections of proverbs (16th-17th centuries)
title Metro, ritmo y puntuación en los repertorios hispánicos de refranes (siglos XVI-XVII)
spellingShingle Metro, ritmo y puntuación en los repertorios hispánicos de refranes (siglos XVI-XVII)
Llamas-Pombo, E. (Elena)|||/items/ed27ffc4-f6c2-4c1a-b33e-4210998eb0b5
Refranes
Puntuación
Ritmo
Oralidad
Conjunción e/y
Proverbs
Punctuation
Rhythm
Orality
Conjunction e/y
title_short Metro, ritmo y puntuación en los repertorios hispánicos de refranes (siglos XVI-XVII)
title_full Metro, ritmo y puntuación en los repertorios hispánicos de refranes (siglos XVI-XVII)
title_fullStr Metro, ritmo y puntuación en los repertorios hispánicos de refranes (siglos XVI-XVII)
title_full_unstemmed Metro, ritmo y puntuación en los repertorios hispánicos de refranes (siglos XVI-XVII)
title_sort Metro, ritmo y puntuación en los repertorios hispánicos de refranes (siglos XVI-XVII)
dc.creator.none.fl_str_mv Llamas-Pombo, E. (Elena)|||/items/ed27ffc4-f6c2-4c1a-b33e-4210998eb0b5
author Llamas-Pombo, E. (Elena)|||/items/ed27ffc4-f6c2-4c1a-b33e-4210998eb0b5
author_facet Llamas-Pombo, E. (Elena)|||/items/ed27ffc4-f6c2-4c1a-b33e-4210998eb0b5
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Dadun. Depósito Académico Digital Universidad de Navarra
dc.subject.none.fl_str_mv Refranes
Puntuación
Ritmo
Oralidad
Conjunción e/y
Proverbs
Punctuation
Rhythm
Orality
Conjunction e/y
topic Refranes
Puntuación
Ritmo
Oralidad
Conjunción e/y
Proverbs
Punctuation
Rhythm
Orality
Conjunction e/y
description Como contribución a la historia de la puntuación española y a la perspectiva grafemática en el estudio de la fraseología histórica, se analiza la puntuación de los refranes en la edición impresa de cinco repertorios de los siglos XVI y XVII. Partiendo de las bases de la métrica española y de una teoría lingüística de la puntuación, nuestros objetivos son: valorar si los signos de puntuación corresponden o no a pausas de la oralidad y comprobar cuál ha sido la evolución del tratamiento gráfico dado a la conjunción e/y. Se argumentará a favor de la existencia de usos puntuarios autónomos, no ligados a la prosodia, que desmienten el mito de la supuesta oralidad y valor respiratorio y prosódico de la puntuación preacadémica. Fuentes: Proverbios (1500) y Refranes que dizen las viejas (1522) del Marqués de Santillana, Refranes glosados (1524) y Refranes de Núñez de Toledo (1555 y 1621).
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018
2018-01-01
2018
2018-01-01
2019
2019-01-10
2019
2019-01-10
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10171/56215
url https://hdl.handle.net/10171/56215
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra
publisher.none.fl_str_mv Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dadun. Depósito Académico Digital de la Universidad de Navarra
instname:Universidad de Navarra
instname_str Universidad de Navarra
reponame_str Dadun. Depósito Académico Digital de la Universidad de Navarra
collection Dadun. Depósito Académico Digital de la Universidad de Navarra
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869419506582945792
score 15,300719