Écfrasis como análisis visual según W. J. T. Mitchell: Still Life / Style Leaf de Mónica Bengoa

[EN] This research aims to prove the usefulness and relevance of the use of ekphrasis in the analysis of contemporary visual works that encompass the relationship between image and text, through the study of W. J. T. Mitchell s (1942) theories of image. These approaches are tested through the study...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Gerdes Palominos, Michelle
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2022
País:España
Institución:Universitat Politècnica de València (UPV)
Repositorio:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Idioma:español
OAI Identifier:oai:riunet.upv.es:10251/182733
Acceso en línea:https://riunet.upv.es/handle/10251/182733
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Ekphrasis
Imagentext
Translation
Intertextuality
Intermediality
Écfrasis
Imagentexto
Traducción
Intertextualidad
Intermedialidad
id ES_caa24ecbb8ff3a24d0ab859639ff6b2b
oai_identifier_str oai:riunet.upv.es:10251/182733
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Écfrasis como análisis visual según W. J. T. Mitchell: Still Life / Style Leaf de Mónica BengoaEkphrasis as visual analysis from W. J. T. Mitchell: Still Life / Style Leaf by Mónica BengoaGerdes Palominos, MichelleEkphrasisImagentextTranslationIntertextualityIntermedialityÉcfrasisImagentextoTraducciónIntertextualidadIntermedialidad[EN] This research aims to prove the usefulness and relevance of the use of ekphrasis in the analysis of contemporary visual works that encompass the relationship between image and text, through the study of W. J. T. Mitchell s (1942) theories of image. These approaches are tested through the study of the work Still Life / Style Leaf (2014) from the Chilean visual artist Monica Bengoa. This, with the intention of enriching the national artistic discussion, from a linguistic point of view, and expanding the study margins beyond the limits of the dominant formalist and historiographic perspective; providing ekphrasis as an alternative and complementary tool to traditional visual analysis, based on a specific theory to avoid speculation.[ES] La presente investigación pretende demostrar la utilidad y pertinencia del uso de la écfrasis como tropo lingüístico en el análisis de obras visuales contemporáneas que abarquen la relación entre imagen y texto, mediante el estudio de las teorías de la imagen de W. J. T. Mitchell (1942). A través del estudio de caso de la obra Still life / Style leaf (2014) de la artista visual chilena Mónica Bengoa (1969), se ponen a prueba estos planteamientos. Esto con la intención de enriquecer la discusión artística, desde el punto de vista lingüístico, y ampliar los márgenes de estudio más allá de los límites de la perspectiva formalista e historiográfica dominante; aportando la écfrasis como herramienta alternativa y complementaria al análisis visual tradicional, en base a una perspectiva teórica concreta, con tal de evitar la especulación.Universitat Politècnica de ValènciaRepositorio Institucional de la Universitat Politècnica de València Riunet20222022-03-31journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://riunet.upv.es/handle/10251/182733reponame:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valénciainstname:Universitat Politècnica de València (UPV)Españolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Reconocimiento (by)http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:riunet.upv.es:10251/1827332026-06-13T07:49:27Z
dc.title.none.fl_str_mv Écfrasis como análisis visual según W. J. T. Mitchell: Still Life / Style Leaf de Mónica Bengoa
Ekphrasis as visual analysis from W. J. T. Mitchell: Still Life / Style Leaf by Mónica Bengoa
title Écfrasis como análisis visual según W. J. T. Mitchell: Still Life / Style Leaf de Mónica Bengoa
spellingShingle Écfrasis como análisis visual según W. J. T. Mitchell: Still Life / Style Leaf de Mónica Bengoa
Gerdes Palominos, Michelle
Ekphrasis
Imagentext
Translation
Intertextuality
Intermediality
Écfrasis
Imagentexto
Traducción
Intertextualidad
Intermedialidad
title_short Écfrasis como análisis visual según W. J. T. Mitchell: Still Life / Style Leaf de Mónica Bengoa
title_full Écfrasis como análisis visual según W. J. T. Mitchell: Still Life / Style Leaf de Mónica Bengoa
title_fullStr Écfrasis como análisis visual según W. J. T. Mitchell: Still Life / Style Leaf de Mónica Bengoa
title_full_unstemmed Écfrasis como análisis visual según W. J. T. Mitchell: Still Life / Style Leaf de Mónica Bengoa
title_sort Écfrasis como análisis visual según W. J. T. Mitchell: Still Life / Style Leaf de Mónica Bengoa
dc.creator.none.fl_str_mv Gerdes Palominos, Michelle
author Gerdes Palominos, Michelle
author_facet Gerdes Palominos, Michelle
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universitat Politècnica de València Riunet
dc.subject.none.fl_str_mv Ekphrasis
Imagentext
Translation
Intertextuality
Intermediality
Écfrasis
Imagentexto
Traducción
Intertextualidad
Intermedialidad
topic Ekphrasis
Imagentext
Translation
Intertextuality
Intermediality
Écfrasis
Imagentexto
Traducción
Intertextualidad
Intermedialidad
description [EN] This research aims to prove the usefulness and relevance of the use of ekphrasis in the analysis of contemporary visual works that encompass the relationship between image and text, through the study of W. J. T. Mitchell s (1942) theories of image. These approaches are tested through the study of the work Still Life / Style Leaf (2014) from the Chilean visual artist Monica Bengoa. This, with the intention of enriching the national artistic discussion, from a linguistic point of view, and expanding the study margins beyond the limits of the dominant formalist and historiographic perspective; providing ekphrasis as an alternative and complementary tool to traditional visual analysis, based on a specific theory to avoid speculation.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
2022-03-31
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://riunet.upv.es/handle/10251/182733
url https://riunet.upv.es/handle/10251/182733
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Reconocimiento (by)
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Reconocimiento (by)
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universitat Politècnica de València
publisher.none.fl_str_mv Universitat Politècnica de València
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
instname:Universitat Politècnica de València (UPV)
instname_str Universitat Politècnica de València (UPV)
reponame_str RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
collection RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869419496989523968
score 15,300724