La gramaticalización del silencio : la elipsis y su enseñanza en ELE

El presente Trabajo de Fin de Máster explora el fenómeno de la elipsis, especialmente, en la lengua española, y pretende proporcionar una visión de la presencia y relevancia de este elemento lingüístico en la enseñanza de Español como Lengua Extranjera (ELE). En primer lugar, se proporciona una defi...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Susilla Quesada, Margarita
Tipo de recurso: tesis de maestría
Fecha de publicación:2024
País:España
Institución:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/64921
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10017/64921
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Elipsis
Omisión
Silencio
Sintaxis
Gramática
Pragmática
Pragmagramática
Economía del lenguaje
Enseñanza de Español para Extranjeros (ELE)
Ellipsis
Omission
Silence
Syntax
Grammar
Pragmatics
Pragmagrammatics
Economy of language
Teaching Spanish as a foreign language
Filología
Philology
Descripción
Sumario:El presente Trabajo de Fin de Máster explora el fenómeno de la elipsis, especialmente, en la lengua española, y pretende proporcionar una visión de la presencia y relevancia de este elemento lingüístico en la enseñanza de Español como Lengua Extranjera (ELE). En primer lugar, se proporciona una definición y contextualización de los fenómenos de omisión de palabras, empezando por el concepto de silencio, tan conectado con el foco del trabajo. Asimismo, la elipsis se define como fenómeno pragmagramatical, y se proporcionan algunas de las teorías gramaticales y pragmáticas que hablan de ella, así como estudios comparativos del funcionamiento de la elipsis en inglés y en español. En segundo lugar, se aborda la enseñanza de la elipsis en ELE, identificando los errores comunes y las propuestas existentes que se proponen evitarlos. Especialmente, se recopilan los contenidos contemplados en el Plan Curricular del Instituto Cervantes (PCIC) que plantean la enseñanza de las dimensiones gramaticales y pragmáticas de la elipsis. Por último, se proporciona una visión más amplia del fenómeno mediante la recopilación de estudios de los campos de la literatura, el arte, y el Procesamiento del Lenguaje Natural, disciplinas que también se han ocupado en numerosas ocasiones del tratamiento de los procesos de omisión.