Les adaptations cinématographiques de La Petite Fadette de George Sand
Cet article a pour objet l'étude des trois adaptations télévisuelles conservées du roman de George Sand La petite Fadette, tournées en France, et leur comparaison avec le texte composé par l'écrivaine. On y analyse les effets produits et/ou visés par les différentes modifications effectuée...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2016 |
| País: | España |
| Institución: | Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya) |
| Repositorio: | Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya |
| OAI Identifier: | oai:recercat.cat:10459.1/62558 |
| Acceso en línea: | https://doi.org/10.21001/luc.19.20.03 http://hdl.handle.net/10459.1/62558 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Novel·la francesa Adaptacions cinematogràfiques Adaptacions per a televisió French fiction Film adaptations Television adaptations |
| Sumario: | Cet article a pour objet l'étude des trois adaptations télévisuelles conservées du roman de George Sand La petite Fadette, tournées en France, et leur comparaison avec le texte composé par l'écrivaine. On y analyse les effets produits et/ou visés par les différentes modifications effectuées dans chacune de ces adaptations. Notre attention est particulièrement portée sur le dernier film, réalisé en 2004 sous la direction de Michaëla Watteaux. Elle est celle qui s'éloigne le plus du roman, au point de modifier sensiblement aussi bien l'ambiance que la personnalité des personnages, ainsi que les nombreux éléments à valeur symbolique que renfermait le roman et même le sens de l'histoire et la finalité bien précise qu'avait visée Sand en écrivant son roman. |
|---|