L'Ordre dels constituents sintàctics oracionals majors en català

El treball és la primera part d’una tesi que tractarà la influència que la llengua materna (L1) pot exercir en l’adquisició de la segona llengua (L2). Concretament, la tesi se centrarà en la influència de les característiques gramaticals del panjabi i del romanès com a L1 en l’adquisició de l’ordre...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Bartomeu Gifreu, Daniel
Tipo de recurso: tesis de maestría
Fecha de publicación:2006
País:España
Institución:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Repositorio:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
OAI Identifier:oai:recercat.cat:10256/1597
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10256/1597
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Lingüística contrastiva
Català -- Gramàtica comparada -- Romanès
Romanès -- Gramàtica comparada -- Català
Català -- Gramàtica comparada -- Panjabi
Panjabi -- Gramàtica comparada -- Català
Contrastive linguistics
Romanian language -- Grammar, Comparative -- Catalan
Catalan language -- Grammar, Comparative -- Romanian
Panjabi language -- Grammar, Comparative -- Catalan
Catalan language -- Grammar, Comparative -- Panjabi
Descripción
Sumario:El treball és la primera part d’una tesi que tractarà la influència que la llengua materna (L1) pot exercir en l’adquisició de la segona llengua (L2). Concretament, la tesi se centrarà en la influència de les característiques gramaticals del panjabi i del romanès com a L1 en l’adquisició de l’ordre sintàctic del català com a L2. El treball de recerca descriu alguns aspectes de l’ordre sintàctic del català a partir de gramàtiques, de treballs específics sobre el tema, de l’anàlisi d’un corpus oral i del meu propi coneixement de la llengua com a parlant. Concretament s’estudien les oracions principals i les subordinades completives dependents de verbs com dir, suposar o pensar