The whole and its parts care circulation and children’s life paths in qingtianese transnational families
La metáfora de las partes y el todo sirve para ilustrar los diferentes niveles y capas de esta investigación. El ‘todo’ del título hace referencia al cuidado y a su circulación en familias transnacionales Qingtianesas, divididas – mayormente – entre Qingtian (China) y España. Dicha circulación se da...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | tesis doctoral |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2019 |
| País: | España |
| Institución: | CBUC, CESCA |
| Repositorio: | TDR. Tesis Doctorales en Red |
| OAI Identifier: | oai:www.tdx.cat:10803/667942 |
| Acceso en línea: | http://hdl.handle.net/10803/667942 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Família xinesa Familia china Chinese family Migració Migración Migration Cura Cuidado Care Ciències Humanes 572 |
| Sumario: | La metáfora de las partes y el todo sirve para ilustrar los diferentes niveles y capas de esta investigación. El ‘todo’ del título hace referencia al cuidado y a su circulación en familias transnacionales Qingtianesas, divididas – mayormente – entre Qingtian (China) y España. Dicha circulación se da dentro y a través de las diferentes fronteras, siendo la dimensión transnacional clave. La ‘parte’ alude al lugar de los hijos/as de estas familias en dicha circulación, pero también al lugar del cuidado en las trayectorias de éstos. Además, la exploración del cuidado – como hecho social total (Durkheim, 1982) – torna una excusa para describir las dinámicas sociales más amplias que articulan el espacio transnacional entre Qingtian y España. Esta tesis está estructurada en tres partes. El marco teórico incluye una revisión crítica a la investigación sobre los cuidados, la familia transnacional y la idea de infancia; y dos capítulos complementarios a modo de contextualización: una aproximación a la familia china como institución y una introducción a la historia y características de la migración china en España. La segunda parte está centrada en el diseño de la investigación y la práctica. Los datos cualitativos han sido recolectados mediante una etnografía multi-situada llevada a cabo entre España y China, durante 6 y 13 meses respectivamente. Además, el trabajo de campo se articula como un proceso continuo, a través de la participación en plataformas virtuales como la aplicación de WeChat. La parte final incluye dos capítulos basados en los datos etnográficos. Usando el marco de la circulación del cuidado (Baldassar y Merla, 2014), el primero de ellos presenta una visión general sobre cómo el cuidado, desde una perspectiva multidimensional y multigeneracional – incluyendo hasta cuatro generaciones– circula en estas familias. Sobre esta base se asienta el segundo capítulo etnográfico, que explora las trayectorias vitales de la generación menor: desde sus primeros años hasta su condición actual de adolescentes y jóvenes adultos, combinando los testimonios en retrospectiva y tiempo presente con sus expectaciones futuras sobre el cuidado y la familia. En conjunto, esta tesis ofrece una perspectiva novedosa e integrada del estudio de las familias transnacionales y las trayectorias de los hijos/as de los inmigrantes, en la cual el cuidado es el hilo conductor. En esta investigación, clase social, género y lugar de socialización emergen como categorías clave para comprender muchos de los fenómenos analizados y su articulación en el espacio social transnacional. Además, los datos recogidos apuntan a la necesidad de superar la perspectiva adultocéntrica que domina la investigación sobre migración, dando voz y visibilidad a otros actores y de situar las prácticas y significados en contexto. Primero, la información etnográfica cuestiona los modelos hegemónicos de familia, infancia y cuidado y la supuesta disfuncionalidad de modelos alternativos. Segundo, desafía las asunciones – basadas en estereotipos en torno a la edad, concepciones etnocéntricas y la prevalencia de modelos de corte económico en los estudios sobre migración – acerca de la dirección de los flujos de cuidado en familias transnacionales. Tercero, revela un rol activo de los menores así como de la generación de los abuelos/as, desafiando el estereotipo de ambas generaciones como pasivas y dependientes, y abogando por el reconocimiento de sus valiosas contribuciones a familias y sociedades. Finalmente, cuestiona la asunción de que los descendientes de emigrantes tienden a disminuir el grado de interacción transnacional y los lazos con el país de origen de sus familias, sugiriendo que la movilidad social y la generalización y abaratamiento de los modos de transporte y comunicación promueve una mayor interacción y genera nuevas dinámicas en el espacio social transnacional. |
|---|