Introduction à Vers une architecture. 2ème partie

[EN] The decision to publish, in this special issue of the journal LC. Revue de recherches sur Le Corbusier devoted to Vers une architecture, a French version of the monumental English-language introduction that Jean-Louis Cohen gave to the new American translation of Vers une architecture, publishe...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Cohen, Jean-Louis
Tipo de documento: artigo
Data de publicação:2024
País:España
Recursos:Universitat Politècnica de València (UPV)
Repositório:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Idioma:francês
OAI Identifier:oai:riunet.upv.es:10251/203920
Acesso em linha:https://riunet.upv.es/handle/10251/203920
Access Level:Acceso aberto
Palavra-chave:Le Corbusier
Vers une architecture
Jean-Louis Cohen
Modernity
Modernidad
Modernism
id ES_bd4cd36cb867f497cb504e4f55cccf37
oai_identifier_str oai:riunet.upv.es:10251/203920
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Introduction à Vers une architecture. 2ème partieIntroducción a Vers une architecture. 2a parteIntroduction à Toward an Architecture. Part 2Cohen, Jean-LouisLe CorbusierVers une architectureJean-Louis CohenModernityModernidadModernism[EN] The decision to publish, in this special issue of the journal LC. Revue de recherches sur Le Corbusier devoted to Vers une architecture, a French version of the monumental English-language introduction that Jean-Louis Cohen gave to the new American translation of Vers une architecture, published in 2007, was taken with him in July 2023. His tragic death on 8 August prevented him, by a matter of days, from re-reading this unpublished text in French, of which he had kept only a French draft; in agreement with him, only a few minor changes and updates, made necessary after the fifteen years that have passed since its publication, have been made. We are publishing this text as a tribute to the great historian of modern architecture who has done so much to promote knowledge of Le Corbusier. The first part of this introduction was published in the previous issue of the journal LC.[FR] La décision de publier, dans ce numéro spécial de la revue LC. Revue de recherches sur Le Corbusier consacré à Vers une architecture, une version française de la monumentale introduction en anglais que Jean-Louis Cohen a donnée à la nouvelle traduction en américain de Vers une architecture, parue en 2007, a été prise avec lui en juillet 2023. Sa mort tragique le 8 août l a empêché, à quelques jours près, de relire ce texte inédit en français, dont il n avait conservé qu une esquisse en français ; en accord avec lui, seules quelques modifications mineures et mises à jour, rendues nécessaires après les quinze années qui se sont écoulées depuis sa parution, ont été apportées. Nous publions ce texte en hommage au grand historien de l architecture moderne qui a tant uvré pour la connaissance de Le Corbusier. La première partie de cette introduction a été publiée dans le numéro précédent de la revue LC. Guillemette Morel JournelUniversitat Politècnica de ValènciaRepositorio Institucional de la Universitat Politècnica de València Riunet20242024-03-27journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://riunet.upv.es/handle/10251/203920reponame:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valénciainstname:Universitat Politècnica de València (UPV)Francésfraopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Reconocimiento - No comercial - Compartir igual (by-nc-sa) http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:riunet.upv.es:10251/2039202026-06-13T07:49:27Z
dc.title.none.fl_str_mv Introduction à Vers une architecture. 2ème partie
Introducción a Vers une architecture. 2a parte
Introduction à Toward an Architecture. Part 2
title Introduction à Vers une architecture. 2ème partie
spellingShingle Introduction à Vers une architecture. 2ème partie
Cohen, Jean-Louis
Le Corbusier
Vers une architecture
Jean-Louis Cohen
Modernity
Modernidad
Modernism
title_short Introduction à Vers une architecture. 2ème partie
title_full Introduction à Vers une architecture. 2ème partie
title_fullStr Introduction à Vers une architecture. 2ème partie
title_full_unstemmed Introduction à Vers une architecture. 2ème partie
title_sort Introduction à Vers une architecture. 2ème partie
dc.creator.none.fl_str_mv Cohen, Jean-Louis
author Cohen, Jean-Louis
author_facet Cohen, Jean-Louis
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universitat Politècnica de València Riunet
dc.subject.none.fl_str_mv Le Corbusier
Vers une architecture
Jean-Louis Cohen
Modernity
Modernidad
Modernism
topic Le Corbusier
Vers une architecture
Jean-Louis Cohen
Modernity
Modernidad
Modernism
description [EN] The decision to publish, in this special issue of the journal LC. Revue de recherches sur Le Corbusier devoted to Vers une architecture, a French version of the monumental English-language introduction that Jean-Louis Cohen gave to the new American translation of Vers une architecture, published in 2007, was taken with him in July 2023. His tragic death on 8 August prevented him, by a matter of days, from re-reading this unpublished text in French, of which he had kept only a French draft; in agreement with him, only a few minor changes and updates, made necessary after the fifteen years that have passed since its publication, have been made. We are publishing this text as a tribute to the great historian of modern architecture who has done so much to promote knowledge of Le Corbusier. The first part of this introduction was published in the previous issue of the journal LC.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024
2024-03-27
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://riunet.upv.es/handle/10251/203920
url https://riunet.upv.es/handle/10251/203920
dc.language.none.fl_str_mv Francés
fra
language_invalid_str_mv Francés
language fra
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Reconocimiento - No comercial - Compartir igual (by-nc-sa)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Reconocimiento - No comercial - Compartir igual (by-nc-sa)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universitat Politècnica de València
publisher.none.fl_str_mv Universitat Politècnica de València
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
instname:Universitat Politècnica de València (UPV)
instname_str Universitat Politècnica de València (UPV)
reponame_str RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
collection RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869418189521158144
score 15.300724

Registros relacionados