Lecturas criptojudías en los siglos áureos

El artículo se propone identificar un libro, el Ramillete de Flores, que aparece mencionado como lectura frecuente de algunos acusados de criptojudaísmo en los siglos áureos. David Gitlitz había entendido que este volumen era el Perah Shoshan o Perach Schouschan, Ramelhete de flores, colhido no jard...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Vega Ramos, María José|||0000-0001-9755-7881
Tipo de documento: artigo
Data de publicação:2010
País:España
Recursos:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositório:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:espanhol
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:65589
Acesso em linha:https://ddd.uab.cat/record/65589
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/studiaaurea.35
Access Level:Acceso aberto
Palavra-chave:Criptojudaïsme
Marranisme
Salms
Criptojudaísmo
Marranismo
Lectura
Censura
Salmos
Talmud
Cryptojudaism
Marranism
Reading
Censorship
Psalms
id ES_b9daae2ac67a4a33568f353e8d52ec31
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:65589
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Lecturas criptojudías en los siglos áureosel Ramillete de FloresVega Ramos, María José|||0000-0001-9755-7881CriptojudaïsmeMarranismeSalmsCriptojudaísmoMarranismoLecturaCensuraSalmosTalmudCryptojudaismMarranismReadingCensorshipPsalmsEl artículo se propone identificar un libro, el Ramillete de Flores, que aparece mencionado como lectura frecuente de algunos acusados de criptojudaísmo en los siglos áureos. David Gitlitz había entendido que este volumen era el Perah Shoshan o Perach Schouschan, Ramelhete de flores, colhido no jardim das artes… de Isaac Matatia Aboab (Amsterdam, 1687). Este artículo argumenta que tal identificación no se compadece con las evidencias de las que disponemos, y sostiene que la obra leída en las comunidades judaizantes era el Ramillete de Flores, con salmos de David, de Pedro Ruiz de la Visitación (Mallorca, 1589). Interpreta además este hecho a la luz de los libros y autores más frecuentemente citados en los procesos por marranismo (Juan de Dueñas, fray Luis de Granada, Juan de Pineda) y de la práctica de la lectura selectiva y orientada de textos sustitutorios, que procuran el acceso al salterio y noticias sobre el Antiguo Testamento, el Talmud y la historia de Israel. 22010-01-0120102010-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/65589https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/studiaaurea.35reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaEspañolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:655892026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Lecturas criptojudías en los siglos áureos
el Ramillete de Flores
title Lecturas criptojudías en los siglos áureos
spellingShingle Lecturas criptojudías en los siglos áureos
Vega Ramos, María José|||0000-0001-9755-7881
Criptojudaïsme
Marranisme
Salms
Criptojudaísmo
Marranismo
Lectura
Censura
Salmos
Talmud
Cryptojudaism
Marranism
Reading
Censorship
Psalms
title_short Lecturas criptojudías en los siglos áureos
title_full Lecturas criptojudías en los siglos áureos
title_fullStr Lecturas criptojudías en los siglos áureos
title_full_unstemmed Lecturas criptojudías en los siglos áureos
title_sort Lecturas criptojudías en los siglos áureos
dc.creator.none.fl_str_mv Vega Ramos, María José|||0000-0001-9755-7881
author Vega Ramos, María José|||0000-0001-9755-7881
author_facet Vega Ramos, María José|||0000-0001-9755-7881
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Criptojudaïsme
Marranisme
Salms
Criptojudaísmo
Marranismo
Lectura
Censura
Salmos
Talmud
Cryptojudaism
Marranism
Reading
Censorship
Psalms
topic Criptojudaïsme
Marranisme
Salms
Criptojudaísmo
Marranismo
Lectura
Censura
Salmos
Talmud
Cryptojudaism
Marranism
Reading
Censorship
Psalms
description El artículo se propone identificar un libro, el Ramillete de Flores, que aparece mencionado como lectura frecuente de algunos acusados de criptojudaísmo en los siglos áureos. David Gitlitz había entendido que este volumen era el Perah Shoshan o Perach Schouschan, Ramelhete de flores, colhido no jardim das artes… de Isaac Matatia Aboab (Amsterdam, 1687). Este artículo argumenta que tal identificación no se compadece con las evidencias de las que disponemos, y sostiene que la obra leída en las comunidades judaizantes era el Ramillete de Flores, con salmos de David, de Pedro Ruiz de la Visitación (Mallorca, 1589). Interpreta además este hecho a la luz de los libros y autores más frecuentemente citados en los procesos por marranismo (Juan de Dueñas, fray Luis de Granada, Juan de Pineda) y de la práctica de la lectura selectiva y orientada de textos sustitutorios, que procuran el acceso al salterio y noticias sobre el Antiguo Testamento, el Talmud y la historia de Israel.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2
2010-01-01
2010
2010-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/65589
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/studiaaurea.35
url https://ddd.uab.cat/record/65589
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/studiaaurea.35
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869417808428793856
score 15,198674