Manuel Sacristán i les traduccions d'intel·lectuals europeus (1960-1975)

[cat] Aquest article se centra en l’estudi de la figura de Manuel Sacristán Luzón (1925-1985), considerat per alguns el pensador espanyol més gran de la segona meitat del segle xx (Jesús Mosterín). Hi ha dues línies preferents d’actuació de Sacristán, interconnectades, que centren l’anàlisi d’aquest...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Garcia Larios, Agustí, 1968-
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2023
País:España
Institución:Universidad de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de la UB
OAI Identifier:oai:diposit.ub.edu:2445/216142
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/2445/216142
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Franquisme
Intel·lectuals
Traduccions
Francoism
Intellectuals
Translations
Sacristán, Manuel, 1925-1985
id ES_b422e85f41e08c8aef67cd6568f19951
oai_identifier_str oai:diposit.ub.edu:2445/216142
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Manuel Sacristán i les traduccions d'intel·lectuals europeus (1960-1975)Garcia Larios, Agustí, 1968-FranquismeIntel·lectualsTraduccionsFrancoismIntellectualsTranslationsSacristán, Manuel, 1925-1985[cat] Aquest article se centra en l’estudi de la figura de Manuel Sacristán Luzón (1925-1985), considerat per alguns el pensador espanyol més gran de la segona meitat del segle xx (Jesús Mosterín). Hi ha dues línies preferents d’actuació de Sacristán, interconnectades, que centren l’anàlisi d’aquesta aportació: la tasca d’introductor a les llengües hispàniques d’alguns intel· lectuals marxistes europeus, principalment com a traductor de les seves obres d’assaig, i la seva connexió amb aquests intel·lectuals. Les fonts utilitzades són les contingudes en el Fons personal de Manuel Sacristán, de la Universitat de Barcelona, així com les bibliogràfiques.[eng] This article focuses on the study of the figure of Manuel Sacristán Luzón (1925-1985), considered by some to be the greatest Spanish thinker of the second half of the 20th century (Jesús Mosterín). There are two preferred lines of action of Sacristán, interconnected, that focus the analysis of this contribution: the task of introducing to the Hispanic languages some European Marxist intellectuals, mainly as a translator of their works of essay, and his connection with these other intellectuals. The sources used are those contained in the personal archive of Manuel Sacristán, at the University of Barcelona, as well as bibliographic sources.Grup d'Estudi d'Història de la Cultura i dels Intel·lectuals (GEHCI) (UB)2023info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/2445/216142Articles publicats en revistes (Història i Arqueologia)reponame:Dipòsit Digital de la UBinstname:Universidad de BarcelonaCatalánReproducció del document publicat a: https://doi.org/10.1344/cercles2023.26.1004Cercles. Revista d'Història Cultural, 2023, num.26, p. 105-131https://doi.org/10.1344/cercles2023.26.1004cc-by (c) G. Larios, A., 2023http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:diposit.ub.edu:2445/2161422026-05-27T06:46:51Z
dc.title.none.fl_str_mv Manuel Sacristán i les traduccions d'intel·lectuals europeus (1960-1975)
title Manuel Sacristán i les traduccions d'intel·lectuals europeus (1960-1975)
spellingShingle Manuel Sacristán i les traduccions d'intel·lectuals europeus (1960-1975)
Garcia Larios, Agustí, 1968-
Franquisme
Intel·lectuals
Traduccions
Francoism
Intellectuals
Translations
Sacristán, Manuel, 1925-1985
title_short Manuel Sacristán i les traduccions d'intel·lectuals europeus (1960-1975)
title_full Manuel Sacristán i les traduccions d'intel·lectuals europeus (1960-1975)
title_fullStr Manuel Sacristán i les traduccions d'intel·lectuals europeus (1960-1975)
title_full_unstemmed Manuel Sacristán i les traduccions d'intel·lectuals europeus (1960-1975)
title_sort Manuel Sacristán i les traduccions d'intel·lectuals europeus (1960-1975)
dc.creator.none.fl_str_mv Garcia Larios, Agustí, 1968-
author Garcia Larios, Agustí, 1968-
author_facet Garcia Larios, Agustí, 1968-
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Franquisme
Intel·lectuals
Traduccions
Francoism
Intellectuals
Translations
Sacristán, Manuel, 1925-1985
topic Franquisme
Intel·lectuals
Traduccions
Francoism
Intellectuals
Translations
Sacristán, Manuel, 1925-1985
description [cat] Aquest article se centra en l’estudi de la figura de Manuel Sacristán Luzón (1925-1985), considerat per alguns el pensador espanyol més gran de la segona meitat del segle xx (Jesús Mosterín). Hi ha dues línies preferents d’actuació de Sacristán, interconnectades, que centren l’anàlisi d’aquesta aportació: la tasca d’introductor a les llengües hispàniques d’alguns intel· lectuals marxistes europeus, principalment com a traductor de les seves obres d’assaig, i la seva connexió amb aquests intel·lectuals. Les fonts utilitzades són les contingudes en el Fons personal de Manuel Sacristán, de la Universitat de Barcelona, així com les bibliogràfiques.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/2445/216142
url https://hdl.handle.net/2445/216142
dc.language.none.fl_str_mv Catalán
language_invalid_str_mv Catalán
dc.relation.none.fl_str_mv Reproducció del document publicat a: https://doi.org/10.1344/cercles2023.26.1004
Cercles. Revista d'Història Cultural, 2023, num.26, p. 105-131
https://doi.org/10.1344/cercles2023.26.1004
dc.rights.none.fl_str_mv cc-by (c) G. Larios, A., 2023
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv cc-by (c) G. Larios, A., 2023
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Grup d'Estudi d'Història de la Cultura i dels Intel·lectuals (GEHCI) (UB)
publisher.none.fl_str_mv Grup d'Estudi d'Història de la Cultura i dels Intel·lectuals (GEHCI) (UB)
dc.source.none.fl_str_mv Articles publicats en revistes (Història i Arqueologia)
reponame:Dipòsit Digital de la UB
instname:Universidad de Barcelona
instname_str Universidad de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de la UB
collection Dipòsit Digital de la UB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869417235667222528
score 15,81155

Similares en LA Referencia