Oraciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés: estudio comparativo y propuesta didáctica

Este trabajo consiste en un análisis contrastivo de las construcciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés. El objetivo es estudiar cómo se construyen estas oraciones en cada lengua y detectar si la primera lengua interfiere en el aprendizaje de la segunda. L...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Ayrir Ayrir, Ikram
Tipo de recurso: tesis de maestría
Fecha de publicación:2022
País:España
Institución:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Repositorio:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
OAI Identifier:oai:recercat.cat:10256/22056
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10256/22056
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Llengua segona -- Adquisició
Second language acquisition
Castellà -- Gramàtica comparada i general
Spanish language -- Grammar, Comparative and general
Neerlandès -- Gramàtica comparada i general
Dutch language -- Grammar, Comparative and general
id ES_a2bafd0100f2f18611bd28cd148cf247
oai_identifier_str oai:recercat.cat:10256/22056
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Oraciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés: estudio comparativo y propuesta didácticaAyrir Ayrir, IkramLlengua segona -- AdquisicióSecond language acquisitionCastellà -- Gramàtica comparada i generalSpanish language -- Grammar, Comparative and generalNeerlandès -- Gramàtica comparada i generalDutch language -- Grammar, Comparative and generalEste trabajo consiste en un análisis contrastivo de las construcciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés. El objetivo es estudiar cómo se construyen estas oraciones en cada lengua y detectar si la primera lengua interfiere en el aprendizaje de la segunda. Los participantes son 30 estudiantes neerlandeses de la Universidad de Ámsterdam, que han escrito un texto descriptivo que incluye estas construcciones. Se incluye también una propuesta didáctica enfocada a trabajar estas construcciones a través de canciones españolasUniversitat de Girona. Departament de Filologia i ComunicacióRoca Urgell, Francesc2022info:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10256/22056http://hdl.handle.net/10256/22056Màster en Ensenyament d'Espanyol i de Català com a Segones Llengüesreponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunyainstname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)EspañolAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:recercat.cat:10256/220562026-05-29T05:05:01Z
dc.title.none.fl_str_mv Oraciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés: estudio comparativo y propuesta didáctica
title Oraciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés: estudio comparativo y propuesta didáctica
spellingShingle Oraciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés: estudio comparativo y propuesta didáctica
Ayrir Ayrir, Ikram
Llengua segona -- Adquisició
Second language acquisition
Castellà -- Gramàtica comparada i general
Spanish language -- Grammar, Comparative and general
Neerlandès -- Gramàtica comparada i general
Dutch language -- Grammar, Comparative and general
title_short Oraciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés: estudio comparativo y propuesta didáctica
title_full Oraciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés: estudio comparativo y propuesta didáctica
title_fullStr Oraciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés: estudio comparativo y propuesta didáctica
title_full_unstemmed Oraciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés: estudio comparativo y propuesta didáctica
title_sort Oraciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés: estudio comparativo y propuesta didáctica
dc.creator.none.fl_str_mv Ayrir Ayrir, Ikram
author Ayrir Ayrir, Ikram
author_facet Ayrir Ayrir, Ikram
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universitat de Girona. Departament de Filologia i Comunicació
Roca Urgell, Francesc
dc.subject.none.fl_str_mv Llengua segona -- Adquisició
Second language acquisition
Castellà -- Gramàtica comparada i general
Spanish language -- Grammar, Comparative and general
Neerlandès -- Gramàtica comparada i general
Dutch language -- Grammar, Comparative and general
topic Llengua segona -- Adquisició
Second language acquisition
Castellà -- Gramàtica comparada i general
Spanish language -- Grammar, Comparative and general
Neerlandès -- Gramàtica comparada i general
Dutch language -- Grammar, Comparative and general
description Este trabajo consiste en un análisis contrastivo de las construcciones atributivas, locativas, existenciales y posesivas en español y en neerlandés. El objetivo es estudiar cómo se construyen estas oraciones en cada lengua y detectar si la primera lengua interfiere en el aprendizaje de la segunda. Los participantes son 30 estudiantes neerlandeses de la Universidad de Ámsterdam, que han escrito un texto descriptivo que incluye estas construcciones. Se incluye también una propuesta didáctica enfocada a trabajar estas construcciones a través de canciones españolas
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10256/22056
http://hdl.handle.net/10256/22056
url http://hdl.handle.net/10256/22056
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.rights.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Màster en Ensenyament d'Espanyol i de Català com a Segones Llengües
reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
instname_str Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
reponame_str Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
collection Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869415321580863488
score 15.811543

Similares en LA Referencia