Acercamiento a la obra de Hermann Berendt desde un punto de vista lexicológico: análisis del campo léxico de los animales

RESUMEN: Hermann Berendt está considerado como uno de los americanistas más destacados en el español nicaragüense. El presente artículo tiene como objetivo llenar un espacio en blanco en el estudio de la lexicografía fundacional de Nicaragua a través de una de las obras más relevantes del autor, «Pa...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Martín Cuadrado, Carmen
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2022
País:España
Institución:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Repositorio:Docta Complutense
Idioma:español
OAI Identifier:oai:docta.ucm.es:20.500.14352/111043
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/20.500.14352/111043
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:811.134.2(728.5)"18"
81'373
81'374
81‑112
Berendt
Lexicografía
Fauna
Nicaragua
Siglo XIX
Lexicography
Wildlife
19th century
Lengua española
Lingüística
5702.01 Lingüística Histórica
5505.10 Filología
5705.03 Lexicografía
5705.04 Lexicología
Descripción
Sumario:RESUMEN: Hermann Berendt está considerado como uno de los americanistas más destacados en el español nicaragüense. El presente artículo tiene como objetivo llenar un espacio en blanco en el estudio de la lexicografía fundacional de Nicaragua a través de una de las obras más relevantes del autor, «Palabras y modismos de la lengua castellana, según se habla en Nicaragua» (1874). A partir de ella, se realizará un análisis de los artículos lexicográficos relacionados con el campo léxico de la fauna. Con ello no solo se consigue valorar la aportación lingüística y la obra de Berendt, sino también conocer otros aspectos extralingüísticos que nos permitan comprender la realidad nicaragüense del siglo XIX.