El coloquio de los textos: E.T.A. Hoffmann y la literatura española del siglo de oro

[spa] El presente estudio se ocupa de la recepción de Cervantes y Calderón de la Barca por parte del autor romántico E.T.A. Hoffmann, e inserta dicho proceso receptivo en un contexto epocal más amplio. Por un lado, el romanticismo temprano ha intentado revisar la tradición y explicar así cómo ha evo...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Vinardell, Teresa
Tipo de recurso: tesis doctoral
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:1997
País:España
Institución:Universidad de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de la UB
OAI Identifier:oai:diposit.ub.edu:2445/183459
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/2445/183459
http://hdl.handle.net/10803/673552
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Literatura alemanya
Literatura espanyola
Influència literària
Hoffmann, E. T. A (Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822
German literature
Spanish literature
Literary influence
id ES_9dc4aa82e88a80deb5e33541cf2de8f0
oai_identifier_str oai:diposit.ub.edu:2445/183459
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling El coloquio de los textos: E.T.A. Hoffmann y la literatura española del siglo de oroVinardell, TeresaLiteratura alemanyaLiteratura espanyolaInfluència literàriaHoffmann, E. T. A (Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822German literatureSpanish literatureLiterary influence[spa] El presente estudio se ocupa de la recepción de Cervantes y Calderón de la Barca por parte del autor romántico E.T.A. Hoffmann, e inserta dicho proceso receptivo en un contexto epocal más amplio. Por un lado, el romanticismo temprano ha intentado revisar la tradición y explicar así cómo ha evolucionado esta desde la edad de oro de la antigüedad clásica hasta el presente, y cómo se alcanzará una futura edad dorada en la que el lenguaje especulativo y el poético se fundan en uno solo. Por otro, los integrantes de ese movimiento consideran al lector como parte fundamental del proceso de creación literaria en tanto que creador de sentido. Ahora bien, puesto que entre autores y lectores además de dicho vínculo creativo se establece paulatinamente otro comercial, las relaciones entre unos y otros acaban por teñirse de ambigüedad. No es extraño, pues, que, siendo el "Quijote" una novela que toma la lectura como trasunto tanto en lo que se refiere a los distintos narradores como a su personaje principal, interesara a los autores románticos también desde ese punto de vista. Dicha ambigüedad se percibe en mayor o menor grado en los textos hoffmannianos que aquí se estudian y queda reflejada en el índice de la tesis, que se divide en tres capítulos centrales, titulados respectivamente "El lector enemigo", "El lector aliado" Y "El autor como lector".Universitat de BarcelonaSiguan, MarisaUniversitat de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i Alemanya1997info:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/2445/183459http://hdl.handle.net/10803/673552Tesis Doctorals - Departament - Filologia Anglesa i Alemanyareponame:Dipòsit Digital de la UBinstname:Universidad de BarcelonaEspañolcc by-nd (c) Vinardell Puig, Teresa, 2022http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/es/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:diposit.ub.edu:2445/1834592026-05-27T06:46:51Z
dc.title.none.fl_str_mv El coloquio de los textos: E.T.A. Hoffmann y la literatura española del siglo de oro
title El coloquio de los textos: E.T.A. Hoffmann y la literatura española del siglo de oro
spellingShingle El coloquio de los textos: E.T.A. Hoffmann y la literatura española del siglo de oro
Vinardell, Teresa
Literatura alemanya
Literatura espanyola
Influència literària
Hoffmann, E. T. A (Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822
German literature
Spanish literature
Literary influence
title_short El coloquio de los textos: E.T.A. Hoffmann y la literatura española del siglo de oro
title_full El coloquio de los textos: E.T.A. Hoffmann y la literatura española del siglo de oro
title_fullStr El coloquio de los textos: E.T.A. Hoffmann y la literatura española del siglo de oro
title_full_unstemmed El coloquio de los textos: E.T.A. Hoffmann y la literatura española del siglo de oro
title_sort El coloquio de los textos: E.T.A. Hoffmann y la literatura española del siglo de oro
dc.creator.none.fl_str_mv Vinardell, Teresa
author Vinardell, Teresa
author_facet Vinardell, Teresa
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Siguan, Marisa
Universitat de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i Alemanya
dc.subject.none.fl_str_mv Literatura alemanya
Literatura espanyola
Influència literària
Hoffmann, E. T. A (Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822
German literature
Spanish literature
Literary influence
topic Literatura alemanya
Literatura espanyola
Influència literària
Hoffmann, E. T. A (Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822
German literature
Spanish literature
Literary influence
description [spa] El presente estudio se ocupa de la recepción de Cervantes y Calderón de la Barca por parte del autor romántico E.T.A. Hoffmann, e inserta dicho proceso receptivo en un contexto epocal más amplio. Por un lado, el romanticismo temprano ha intentado revisar la tradición y explicar así cómo ha evolucionado esta desde la edad de oro de la antigüedad clásica hasta el presente, y cómo se alcanzará una futura edad dorada en la que el lenguaje especulativo y el poético se fundan en uno solo. Por otro, los integrantes de ese movimiento consideran al lector como parte fundamental del proceso de creación literaria en tanto que creador de sentido. Ahora bien, puesto que entre autores y lectores además de dicho vínculo creativo se establece paulatinamente otro comercial, las relaciones entre unos y otros acaban por teñirse de ambigüedad. No es extraño, pues, que, siendo el "Quijote" una novela que toma la lectura como trasunto tanto en lo que se refiere a los distintos narradores como a su personaje principal, interesara a los autores románticos también desde ese punto de vista. Dicha ambigüedad se percibe en mayor o menor grado en los textos hoffmannianos que aquí se estudian y queda reflejada en el índice de la tesis, que se divide en tres capítulos centrales, titulados respectivamente "El lector enemigo", "El lector aliado" Y "El autor como lector".
publishDate 1997
dc.date.none.fl_str_mv 1997
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/2445/183459
http://hdl.handle.net/10803/673552
url https://hdl.handle.net/2445/183459
http://hdl.handle.net/10803/673552
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.rights.none.fl_str_mv cc by-nd (c) Vinardell Puig, Teresa, 2022
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/es/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv cc by-nd (c) Vinardell Puig, Teresa, 2022
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/es/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universitat de Barcelona
publisher.none.fl_str_mv Universitat de Barcelona
dc.source.none.fl_str_mv Tesis Doctorals - Departament - Filologia Anglesa i Alemanya
reponame:Dipòsit Digital de la UB
instname:Universidad de Barcelona
instname_str Universidad de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de la UB
collection Dipòsit Digital de la UB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869414770720899072
score 15.301603

Similares en LA Referencia