Los dibujos inéditos de José Gómez de Navia para la Colección de vistas del Monasterio del Escorial, y los grabados de la Calcografía Real

Entre la importante producción de la efímera Calcografía Real existe una magnífica serie de doce grabados que representan vistas exteriores e interiores del Monasterio de El Escorial. Los dibujos que sirvieron para hacer las planchas fueron realizados por José Gómez de Navia y hasta ahora se conside...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Chías Navarro, Pilar|||0000-0001-6686-8820, Navarro Esteve, Pablo
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2019
País:España
Institución:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/61305
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10017/61305
https://dx.doi.org/10.4995/ega.2019.9104
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Monasterio de El Escorial
Dibujos de arquitectura
Grabado
Calcografía Real
España
S. XVIII
Monastery of El Escorial
Architectural drawings
Engravings
Royal Chalcography Bureau
Spain
18th century
Arquitectura
Architecture
id ES_9b5c28fd89a8366a24c9d64dcda3dc4b
oai_identifier_str oai:ebuah.uah.es:10017/61305
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Los dibujos inéditos de José Gómez de Navia para la Colección de vistas del Monasterio del Escorial, y los grabados de la Calcografía RealThe unpublished drawings of José Gómez de Navia for Collection of views of The Escorial Monastery, and the engravings at the Royal Chalcography BureauChías Navarro, Pilar|||0000-0001-6686-8820Navarro Esteve, PabloMonasterio de El EscorialDibujos de arquitecturaGrabadoCalcografía RealEspañaS. XVIIIMonastery of El EscorialArchitectural drawingsEngravingsRoyal Chalcography BureauSpain18th centuryArquitecturaArchitectureEntre la importante producción de la efímera Calcografía Real existe una magnífica serie de doce grabados que representan vistas exteriores e interiores del Monasterio de El Escorial. Los dibujos que sirvieron para hacer las planchas fueron realizados por José Gómez de Navia y hasta ahora se consideraban perdidos. Sin embargo, diez de ellos firmados se encuentran en una colección particular en Valencia, siendo esta la primera vez que se publican y estudian. En estos dibujos se aprecia la gran delicadeza y la técnica pulcra y detallada, casi de miniaturista, de su autor. El hallazgo nos ha permitido comparar los originales y los grabados, en particular la serie que custodia la Biblioteca Nacional de España, y comprobar los cambios introducidos por el buril, y también destacar la importancia que la serie calcográfica tuvo en la evolución de la iconografía del Monasterio.Among the outstanding work of the ephemeral Royal Chalcographic Bureau (Calcografía Real) is a wonderful series of twelve engravings depicting exterior and interior views of the Monastery of El Escorial. The drawings used to make the plates were drawn by José Gómez de Navia and until recently these were thought to be lost. Nevertheless, ten of them bearing the signature of Gómez de Navia can be found in a private collection in Valencia, and this is the first time that they have been published and studied. In them, you can appreciate the finesse and the detailed precision and technique of the author, almost that of a miniaturist. The discovery has provided an opportunity to compare the original drawings and the engravings – particularly the series housed at the Biblioteca Nacional de España –, and review any changes implemented during the burin engraving. Additionally, it is an opportunity to highlight the significant role that the chalcographic series played in the evolution of the iconography of the Monastery,20192019-01-01journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501NAhttp://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10017/61305https://dx.doi.org/10.4995/ega.2019.9104reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcaláinstname:Universidad de Alcalá (UAH)Españolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ebuah.uah.es:10017/613052026-06-18T11:13:07Z
dc.title.none.fl_str_mv Los dibujos inéditos de José Gómez de Navia para la Colección de vistas del Monasterio del Escorial, y los grabados de la Calcografía Real
The unpublished drawings of José Gómez de Navia for Collection of views of The Escorial Monastery, and the engravings at the Royal Chalcography Bureau
title Los dibujos inéditos de José Gómez de Navia para la Colección de vistas del Monasterio del Escorial, y los grabados de la Calcografía Real
spellingShingle Los dibujos inéditos de José Gómez de Navia para la Colección de vistas del Monasterio del Escorial, y los grabados de la Calcografía Real
Chías Navarro, Pilar|||0000-0001-6686-8820
Monasterio de El Escorial
Dibujos de arquitectura
Grabado
Calcografía Real
España
S. XVIII
Monastery of El Escorial
Architectural drawings
Engravings
Royal Chalcography Bureau
Spain
18th century
Arquitectura
Architecture
title_short Los dibujos inéditos de José Gómez de Navia para la Colección de vistas del Monasterio del Escorial, y los grabados de la Calcografía Real
title_full Los dibujos inéditos de José Gómez de Navia para la Colección de vistas del Monasterio del Escorial, y los grabados de la Calcografía Real
title_fullStr Los dibujos inéditos de José Gómez de Navia para la Colección de vistas del Monasterio del Escorial, y los grabados de la Calcografía Real
title_full_unstemmed Los dibujos inéditos de José Gómez de Navia para la Colección de vistas del Monasterio del Escorial, y los grabados de la Calcografía Real
title_sort Los dibujos inéditos de José Gómez de Navia para la Colección de vistas del Monasterio del Escorial, y los grabados de la Calcografía Real
dc.creator.none.fl_str_mv Chías Navarro, Pilar|||0000-0001-6686-8820
Navarro Esteve, Pablo
author Chías Navarro, Pilar|||0000-0001-6686-8820
author_facet Chías Navarro, Pilar|||0000-0001-6686-8820
Navarro Esteve, Pablo
author_role author
author2 Navarro Esteve, Pablo
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Monasterio de El Escorial
Dibujos de arquitectura
Grabado
Calcografía Real
España
S. XVIII
Monastery of El Escorial
Architectural drawings
Engravings
Royal Chalcography Bureau
Spain
18th century
Arquitectura
Architecture
topic Monasterio de El Escorial
Dibujos de arquitectura
Grabado
Calcografía Real
España
S. XVIII
Monastery of El Escorial
Architectural drawings
Engravings
Royal Chalcography Bureau
Spain
18th century
Arquitectura
Architecture
description Entre la importante producción de la efímera Calcografía Real existe una magnífica serie de doce grabados que representan vistas exteriores e interiores del Monasterio de El Escorial. Los dibujos que sirvieron para hacer las planchas fueron realizados por José Gómez de Navia y hasta ahora se consideraban perdidos. Sin embargo, diez de ellos firmados se encuentran en una colección particular en Valencia, siendo esta la primera vez que se publican y estudian. En estos dibujos se aprecia la gran delicadeza y la técnica pulcra y detallada, casi de miniaturista, de su autor. El hallazgo nos ha permitido comparar los originales y los grabados, en particular la serie que custodia la Biblioteca Nacional de España, y comprobar los cambios introducidos por el buril, y también destacar la importancia que la serie calcográfica tuvo en la evolución de la iconografía del Monasterio.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019
2019-01-01
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
NA
http://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10017/61305
https://dx.doi.org/10.4995/ega.2019.9104
url http://hdl.handle.net/10017/61305
https://dx.doi.org/10.4995/ega.2019.9104
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
instname:Universidad de Alcalá (UAH)
instname_str Universidad de Alcalá (UAH)
reponame_str e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
collection e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869414514934415361
score 15,300724