Équivalents terminologiques des organes judiciaires et de l’ordre juridictionnel français et espagnol.

Resumen: En este artículo, realizamos un estudio lexicográfico y terminográfico de los equivalentes terminológicos de los órganos judiciales y del sistema jurisdiccional francés y español. Términos tales como Poder Judicial, Tribunal Constitucional o Sección de Enjuiciamiento del Tribunal de Cuentas...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Campos Plaza, Nicolás
Formato: artículo
Fecha de publicación:2010
País:España
Recursos:Universidad de Murcia
Repositorio:DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
OAI Identifier:oai:digitum.um.es:10201/23620
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10201/23620
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Terminología jurídica
CDU::8- Lingüística y literatura::81 - Lingüística y lenguas
Descrição
Resumo:Resumen: En este artículo, realizamos un estudio lexicográfico y terminográfico de los equivalentes terminológicos de los órganos judiciales y del sistema jurisdiccional francés y español. Términos tales como Poder Judicial, Tribunal Constitucional o Sección de Enjuiciamiento del Tribunal de Cuentas, Juzgados y Tribunales, son analizados minuciosamente teniendo en cuenta las diferencias terminológicas y competenciales de cada uno de ellos.