Evaluación y descripción del discurso narrativo en LSE (Lengua de Signos Española)

Antecedentes; La narración es un logro importante en el desarrollo de lenguaje. Los niños tienen que usar habilidades gramaticales, pragmáticas y cognitivas durante un largo periodo de tiempo. Dos niveles relacionados están implícitos en las narraciones, la macroestructura y la microestructura. La p...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Pérez, Mar, Sanjuán, Mayte, Ardura, Aránzazu, Montero Garcia-Celay, Ignacio, Morgan, Gary
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión aceptada para publicación
Fecha de publicación:2024
País:España
Institución:Universitat Oberta de Catalunya (UOC)
Repositorio:O2, repositorio institucional de la UOC
OAI Identifier:oai:openaccess.uoc.edu:10609/150984
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10609/150984
https://doi.org/10.1016/j.rlfa.2024.100477
Access Level:acceso embargado
Palabra clave:narración
habilidades narrativas
evaluación de la lengua de signos
desarrollo de la lengua de signos española
narration
narrative skills
sign language assessment
spanish sign language development
Descripción
Sumario:Antecedentes; La narración es un logro importante en el desarrollo de lenguaje. Los niños tienen que usar habilidades gramaticales, pragmáticas y cognitivas durante un largo periodo de tiempo. Dos niveles relacionados están implícitos en las narraciones, la macroestructura y la microestructura. La primera referida a la organización global del contenido y la segunda referida a los recursos lingüísticos que permiten ir haciendo conexiones entre los sucesos de la historia y una presentación clara de la misma. Existen estudios en la lengua oral de los niños sordos, pero no hay apenas estudios del desarrollo narrativo de los niños sordos que utilizan la Lengua de Signos Española (LSE). Objetivos; El objetivo de nuestro estudio es doble, por un lado, adaptar el test de producción narrativa (TPN) de la Lengua de Signos Británica a la LSE y por otro, describir el desarrollo de las habilidades narrativas. Método; Se han analizado un total de 46 protocolos de 30 niños/as nativos signantes con edades entre cuatro y 12 años. Resultados; Los resultados indican una correlación entre los tres bloques que constituyen la prueba: contenido y estructura (macroestructura) y gramática (microestructura). El desarrollo de los componentes de la macroestructura se estabiliza a los ocho años, mientras que en la microestructura se observa un desarrollo más progresivo hasta los 12 años. Conclusiones; La prueba permitirá evaluar a los niños en el ámbito clínico y educativo, especialmente a aquellos que, por distintos motivos, presentan un desarrollo atípico en la lengua de signos.