26 Reescribiendo Guadalajara. El tratamiento iconográfico de la Guerra Civil española en los primeros números de El Legionario
En las difíciles semanas de Guadalajara, desde el Ufficio Stampa e Propaganda de la Missione Militare Italiana in Spagna se tomó la decisión de editar El Legionario, un periódico para repartir gratuitamente entre los voluntarios italianos. El momento era delicado y la contrapropaganda hacía mella en...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | capítulo de libro |
| Fecha de publicación: | 2020 |
| País: | España |
| Institución: | Universidad de Castilla-La Mancha |
| Repositorio: | RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM |
| OAI Identifier: | oai:ruidera.uclm.es:10578/24042 |
| Acceso en línea: | http://doi.org/10.18239/jornadas_2020.26.25 http://hdl.handle.net/10578/24042 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Guerra Civil Española (1936-1939) Historia de la prensa El legionario Propaganda Spanish Civil War (1936-1939) Historical press |
| Sumario: | En las difíciles semanas de Guadalajara, desde el Ufficio Stampa e Propaganda de la Missione Militare Italiana in Spagna se tomó la decisión de editar El Legionario, un periódico para repartir gratuitamente entre los voluntarios italianos. El momento era delicado y la contrapropaganda hacía mella en los desorientados y desanimados legionarios que, además, se estaban enfrentando en el campo de batalla a compatriotas de profundas convicciones antifascistas, muy activos en el bando republicano. En este artículo abordamos la reescritura fascista de esa delicada fase de la guerra civil española a través del análisis del aparato iconográfico de las primeras entregas de esa publicación. Reconstruimos, además, su historia externa a partir de evidencias primarias que amplían y subsanan la escasa información aparecida hasta la fecha en la bibliografía secundaria. ABSTRACT: In the difficult weeks of Guadalajara, the Ufficio Stampa e Propaganda of the Missione Militare Italiana in Spagna decided to publish El Legionario, a newspaper to be distributed free to Italian volunteers. This was a delicate time and counter-propaganda was making an impression on the disoriented and disillusioned legionnaires, who were also facing fellow countrymen on the battlefield with strongly-held antifascist convictions, and who were very active on the Republican side. In this article we address the fascist rewrite of that delicate phase of the Spanish civil war through an analysis of the iconographic apparatus of the first issues of that publication. We also reconstruct its external history, based on primary evidence that expands and corrects the scarce information thus far provided in the secondary bibliography. |
|---|