¿Acostumbraron los antiguos dezirlo así? Perfectividad y aspecto habitual en latín: el caso de solitus sum

Este trabajo pretende contribuir a la caracterización aspectual de la perífrasis del español soler + inf desde una perspectiva diacrónica. Para ello, en primer lugar, se parte del comportamiento de la construcción latina correspondiente, soleo + inf, atendiendo al valor aspectual de dicha construcci...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Artigas, Esther
Formato: capítulo de livro
Estado:Versión aceptada para publicación
Fecha de publicación:2020
País:España
Recursos:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Repositorio:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
OAI Identifier:oai:recercat.cat:2445/207300
Acesso em linha:https://hdl.handle.net/2445/207300
Access Level:acceso embargado
Palavra-chave:Lingüística històrica
Infinitiu (Gramàtica)
Castellà (Llengua)
Spanish language
Historical linguistics
Infinitive (Grammar)
id ES_8f54cdda2dcf7900e32f53b43d3fe3c4
oai_identifier_str oai:recercat.cat:2445/207300
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling ¿Acostumbraron los antiguos dezirlo así? Perfectividad y aspecto habitual en latín: el caso de solitus sumArtigas, EstherLingüística històricaInfinitiu (Gramàtica)Castellà (Llengua)Spanish languageHistorical linguisticsInfinitive (Grammar)Este trabajo pretende contribuir a la caracterización aspectual de la perífrasis del español soler + inf desde una perspectiva diacrónica. Para ello, en primer lugar, se parte del comportamiento de la construcción latina correspondiente, soleo + inf, atendiendo al valor aspectual de dicha construcción cuando presenta el auxiliar conjugado en formas perfectivas: solitus sum + inf. En concreto, la pregunta que se plantea es si solitus sum + inf, en los usos aorísticos, puede ser caracterizada como perífrasis habitual y si participa de la misma naturaleza accional que la construcción soleo + inf en los tiempos imperfectivos. En segundo lugar, se traza el recorrido de la construcción latina hasta sus resultados romances, incidiendo en dos aspectos: la fortuna del participio solitus, conservado únicamente en italiano; y la posible función supletiva del verbo castellano acostumbrar en los tiempos perfectivos, a raíz de la ruina del perfecto latino solitus sum.Peter Lang20242020infoinfo:eu-repo/semantics/bookPartinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion37 p.application/pdfhttps://hdl.handle.net/2445/207300Llibres / Capítols de llibre (Filologia Clàssica, Romànica i Semítica)reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunyainstname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)EspañolVersió postprint del capítol del llibre publicat a: https://www.peterlang.com/document/1111313Garachana, Mar, La evolución de las perífrasis verbales en español. Una aproximación desde la gramática de construcciones diacrónica y la gramaticalización, Peter Lang, 2020, ISBN 9783631827840, pp. 107-137(c) Peter Lang, 2020info:eu-repo/semantics/embargoedAccessoai:recercat.cat:2445/2073002026-05-29T05:05:01Z
dc.title.none.fl_str_mv ¿Acostumbraron los antiguos dezirlo así? Perfectividad y aspecto habitual en latín: el caso de solitus sum
title ¿Acostumbraron los antiguos dezirlo así? Perfectividad y aspecto habitual en latín: el caso de solitus sum
spellingShingle ¿Acostumbraron los antiguos dezirlo así? Perfectividad y aspecto habitual en latín: el caso de solitus sum
Artigas, Esther
Lingüística històrica
Infinitiu (Gramàtica)
Castellà (Llengua)
Spanish language
Historical linguistics
Infinitive (Grammar)
title_short ¿Acostumbraron los antiguos dezirlo así? Perfectividad y aspecto habitual en latín: el caso de solitus sum
title_full ¿Acostumbraron los antiguos dezirlo así? Perfectividad y aspecto habitual en latín: el caso de solitus sum
title_fullStr ¿Acostumbraron los antiguos dezirlo así? Perfectividad y aspecto habitual en latín: el caso de solitus sum
title_full_unstemmed ¿Acostumbraron los antiguos dezirlo así? Perfectividad y aspecto habitual en latín: el caso de solitus sum
title_sort ¿Acostumbraron los antiguos dezirlo así? Perfectividad y aspecto habitual en latín: el caso de solitus sum
dc.creator.none.fl_str_mv Artigas, Esther
author Artigas, Esther
author_facet Artigas, Esther
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Lingüística històrica
Infinitiu (Gramàtica)
Castellà (Llengua)
Spanish language
Historical linguistics
Infinitive (Grammar)
topic Lingüística històrica
Infinitiu (Gramàtica)
Castellà (Llengua)
Spanish language
Historical linguistics
Infinitive (Grammar)
description Este trabajo pretende contribuir a la caracterización aspectual de la perífrasis del español soler + inf desde una perspectiva diacrónica. Para ello, en primer lugar, se parte del comportamiento de la construcción latina correspondiente, soleo + inf, atendiendo al valor aspectual de dicha construcción cuando presenta el auxiliar conjugado en formas perfectivas: solitus sum + inf. En concreto, la pregunta que se plantea es si solitus sum + inf, en los usos aorísticos, puede ser caracterizada como perífrasis habitual y si participa de la misma naturaleza accional que la construcción soleo + inf en los tiempos imperfectivos. En segundo lugar, se traza el recorrido de la construcción latina hasta sus resultados romances, incidiendo en dos aspectos: la fortuna del participio solitus, conservado únicamente en italiano; y la posible función supletiva del verbo castellano acostumbrar en los tiempos perfectivos, a raíz de la ruina del perfecto latino solitus sum.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020
2024
info
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format bookPart
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/2445/207300
url https://hdl.handle.net/2445/207300
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Versió postprint del capítol del llibre publicat a: https://www.peterlang.com/document/1111313
Garachana, Mar, La evolución de las perífrasis verbales en español. Una aproximación desde la gramática de construcciones diacrónica y la gramaticalización, Peter Lang, 2020, ISBN 9783631827840, pp. 107-137
dc.rights.none.fl_str_mv (c) Peter Lang, 2020
info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
rights_invalid_str_mv (c) Peter Lang, 2020
eu_rights_str_mv embargoedAccess
dc.format.none.fl_str_mv 37 p.
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Peter Lang
publisher.none.fl_str_mv Peter Lang
dc.source.none.fl_str_mv Llibres / Capítols de llibre (Filologia Clàssica, Romànica i Semítica)
reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
instname_str Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
reponame_str Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
collection Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869413202753748992
score 15.811543

Registos relacionados