Evaluación de sitios web multilingües: metodología y herramienta heurística
Se propone una metodología de evaluación de sitios web dirigidos a un público multilingüe y multicultural. Para ello, se han revisado los estándares y recomendaciones de diversas fuentes validadas, se han creado unas pautas generales (heurísticas) y se han desarrollado indicadores detallados para el...
| Autores: | , |
|---|---|
| Tipo de documento: | artigo |
| Estado: | Versão publicada |
| Data de publicação: | 2012 |
| País: | España |
| Recursos: | Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya) |
| Repositório: | Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya |
| OAI Identifier: | oai:recercat.cat:10230/43781 |
| Acesso em linha: | http://hdl.handle.net/10230/43781 http://dx.doi.org/10.3145/epi.2012.may.05 |
| Access Level: | Acceso aberto |
| Palavra-chave: | Usabilidad Evauación heurística Localización Internacionalización Multilingüismo |
| id |
ES_8dd460bb82c3bb50842f6ceaedea3818 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:recercat.cat:10230/43781 |
| network_acronym_str |
ES |
| network_name_str |
España |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Evaluación de sitios web multilingües: metodología y herramienta heurísticaAndreu Vall, MarMarcos, Mari CarmenUsabilidadEvauación heurísticaLocalizaciónInternacionalizaciónMultilingüismoSe propone una metodología de evaluación de sitios web dirigidos a un público multilingüe y multicultural. Para ello, se han revisado los estándares y recomendaciones de diversas fuentes validadas, se han creado unas pautas generales (heurísticas) y se han desarrollado indicadores detallados para ellas. El resultado es una checklist para la evaluación de sitios web con público internacional, tanto monolingües (con o sin internacionalización) como multilingües (con o sin localización).EPI (El Profesional de la Información)202020202012info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10230/43781http://dx.doi.org/10.3145/epi.2012.may.05reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunyainstname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)EspañolEl Profesional de la información. 2012;21(3):254-60© EPI - El Profesional de la información https://doi.org/10.3145/epi.2012.may.05info:eu-repo/semantics/openAccessoai:recercat.cat:10230/437812026-05-29T05:05:01Z |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Evaluación de sitios web multilingües: metodología y herramienta heurística |
| title |
Evaluación de sitios web multilingües: metodología y herramienta heurística |
| spellingShingle |
Evaluación de sitios web multilingües: metodología y herramienta heurística Andreu Vall, Mar Usabilidad Evauación heurística Localización Internacionalización Multilingüismo |
| title_short |
Evaluación de sitios web multilingües: metodología y herramienta heurística |
| title_full |
Evaluación de sitios web multilingües: metodología y herramienta heurística |
| title_fullStr |
Evaluación de sitios web multilingües: metodología y herramienta heurística |
| title_full_unstemmed |
Evaluación de sitios web multilingües: metodología y herramienta heurística |
| title_sort |
Evaluación de sitios web multilingües: metodología y herramienta heurística |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Andreu Vall, Mar Marcos, Mari Carmen |
| author |
Andreu Vall, Mar |
| author_facet |
Andreu Vall, Mar Marcos, Mari Carmen |
| author_role |
author |
| author2 |
Marcos, Mari Carmen |
| author2_role |
author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Usabilidad Evauación heurística Localización Internacionalización Multilingüismo |
| topic |
Usabilidad Evauación heurística Localización Internacionalización Multilingüismo |
| description |
Se propone una metodología de evaluación de sitios web dirigidos a un público multilingüe y multicultural. Para ello, se han revisado los estándares y recomendaciones de diversas fuentes validadas, se han creado unas pautas generales (heurísticas) y se han desarrollado indicadores detallados para ellas. El resultado es una checklist para la evaluación de sitios web con público internacional, tanto monolingües (con o sin internacionalización) como multilingües (con o sin localización). |
| publishDate |
2012 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2012 2020 2020 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10230/43781 http://dx.doi.org/10.3145/epi.2012.may.05 |
| url |
http://hdl.handle.net/10230/43781 http://dx.doi.org/10.3145/epi.2012.may.05 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
Español |
| language_invalid_str_mv |
Español |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
El Profesional de la información. 2012;21(3):254-60 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
© EPI - El Profesional de la información https://doi.org/10.3145/epi.2012.may.05 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
© EPI - El Profesional de la información https://doi.org/10.3145/epi.2012.may.05 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
EPI (El Profesional de la Información) |
| publisher.none.fl_str_mv |
EPI (El Profesional de la Información) |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya instname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya) |
| instname_str |
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya) |
| reponame_str |
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya |
| collection |
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1869413078823600128 |
| score |
15,812429 |